Des antiquités uniques et étranges dans un temple du pays Luong
(Baonghean.vn) - Ayant existé pendant longtemps, le temple et le tombeau de Dame Nham - une relique historique provinciale de la commune de Hoa Son (Do Luong) préservent un certain nombre d'objets anciens uniques et rares à Nghe An.
![]() |
Le temple de Dame Nham, dans le hameau de Dong Xuan, commune de Hoa Son, est le lieu de repos et de culte de Mme Nguyen Thi Ngoc Nham, descendante de la famille Nguyen Duc, du village de Yen Lai, commune de Yen Lang. De son vivant, elle était une belle jeune femme au caractère bien trempé, choisie par le roi Le comme concubine. Elle et sa fille moururent prématurément. Le roi Le, en deuil, fit rapatrier sa dépouille dans sa ville natale pour l'enterrer à Dong Lang (aujourd'hui hameau de Dong Xuan). Il chargea ensuite les habitants du village de Yen Lai de construire un temple dédié à sa mémoire, également connu sous le nom de temple de Yen Lai. Photo : Huy Thu |
![]() |
Le temple de Dame Nham est une œuvre architecturale ancienne, située en position élevée, d'une superficie totale de 407 m2.2, comprenant les structures principales : porte extérieure, porte cérémonielle, temple funéraire… Le temple funéraire et la porte cérémonielle sont les éléments originaux de la relique. Après restauration et embellissement, ces éléments portent désormais l'empreinte architecturale de la dynastie Nguyen. Le temple funéraire se trouve à gauche, à côté du temple de la famille Nguyen Duc, autrefois exposé au soleil et à la pluie, mais protégé plus tard par une maison en tôle ondulée construite par le peuple et la famille Nguyen. Photo : Huy Thu |
![]() |
La porte du mausolée, construite autrefois selon le style d'une porte voûtée aux multiples toits incurvés, est décorée de têtes de tigre, d'éléphants et de phrases parallèles sur les deux côtés et au-dessus. Elle porte l'inscription « Tombeau du Palais Hong Duc » en quatre caractères chinois. Photo : Huy Thu |
![]() |
Selon la généalogie de la famille Nguyen Duc, Dame Nham et sa mère sont décédées le neuvième jour du neuvième mois lunaire. Le roi a ordonné que 68 acres de rizières soient données au village de Yen Lai, dont 50 acres (49 acres pour le clan et 1 acre pour le chef du clan Nguyen Duc) ont été attribuées à la famille Nguyen Duc pour cultiver, organiser les sacrifices et réparer le temple dédié à Dame Nham et à sa mère. Photo : Huy Thu |
![]() |
Le temple principal, haut d'environ 3 m, est construit en forme de palanquin en cloche, avec trois portes (une porte avant et deux portes latérales). La porte d'entrée est cintrée et les deux portes latérales sont décorées de phrases parallèles. Le temple est entièrement construit, sans tuiles. Photo : Huy Thu |
![]() |
Au temple de Dame Nham, on trouve encore de précieux objets anciens, dont des antiquités rares et précieuses. Sur la photo : la statue en bois de Dame Nham et de ses enfants est d'une beauté gracieuse et bienveillante. Photo : Huy Thu |
![]() |
Le temple vénère notamment deux paires de chaussures en bronze ornées d'images uniques de phénix. Photo : Huy Thu |
![]() |
La chaussure mesure environ 15 cm de long et 5 cm de large. La tête du phénix est surélevée et méticuleusement travaillée. Les détails du bec, des yeux et de la crête sont nets et saisissants. Les deux ailes du phénix sont déployées sur les côtés, et l'artiste a sculpté les plumes avec réalisme. Photo : Huy Thu |
![]() |
Sur le dos du phénix, l'artisan a créé un chrysanthème en pleine floraison. Chaque pétale a été soigneusement taillé et taillé. Les couches de pétales superposées sont d'une grande beauté. Selon Mme Cao Thi Binh (40 ans), gardienne de la relique et du temple de la famille Nguyen Duc, deux chaussures sur quatre ont récemment été volées. Elles ont été récupérées peu après. Les « chaussures du phénix » sont considérées comme des antiquités rares parmi les reliques de Nghe An. Photo : Huy Thu |
![]() |
La relique conserve également d'autres documents et objets précieux, tels qu'une déclaration en français, des phrases parallèles, de grands caractères, des poèmes, des brûle-parfums, etc. Le temple et le tombeau de Dame Nham ont été reconnus comme relique historique provinciale en 2022. Chaque année, le 9e jour du 9e mois lunaire, le clan et la population locale célèbrent solennellement une cérémonie commémorative en l'honneur de Dame Nham. Photo : Huy Thu |