Lettres en Huoi Poc

October 2, 2014 11:28

(Baonghean) - L'école primaire Nam Can 2 (Ky Son), située dans le village de Huoi Poc, à près de 25 km du centre de la commune par une route forestière, abrite plus de 170 familles de l'ethnie Mong. C'est aussi l'une des zones les plus difficiles du district de Ky Son, en raison des difficultés de circulation, du faible niveau de vie des villageois et de la précarité des installations d'enseignement et d'apprentissage. Malgré ces difficultés, les enseignants et les élèves de cette école frontalière sont toujours déterminés à bien enseigner et à bien étudier.

(Baonghean) - L'école primaire Nam Can 2 (Ky Son), située dans le village de Huoi Poc, à près de 25 km du centre de la commune par une route forestière, abrite plus de 170 familles de l'ethnie Mong. C'est aussi l'une des zones les plus difficiles du district de Ky Son, en raison des difficultés de circulation, du faible niveau de vie des villageois et de la précarité des installations d'enseignement et d'apprentissage. Malgré ces difficultés, les enseignants et les élèves de cette école frontalière sont toujours déterminés à bien enseigner et à bien étudier.

Trường Tiểu học Nậm Cắn 2 (Kỳ Sơn).
École primaire Nam Can 2 (Ky Son).
Cô giáo trẻ miền xuôi lên Huồi Pốc dạy chữ.
Un jeune enseignant des plaines s'est rendu à Huoi Poc pour enseigner.
Học sinh lớp 1 hăng tập viết.
Les élèves de première année sont impatients de pratiquer l’écriture.
Bảng phân công  trực nhật.
Tableau de service.
Vệ sinh sân trường.
Nettoyage de la cour d'école
Học sinh mang theo cơm trưa.
Les étudiants apportent leur déjeuner.
Nhà công vụ của giáo viên bị mối xông.
La maison du professeur était infestée de termites.

Série de photos :FONCTION PUBLIQUE

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Lettres en Huoi Poc
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO