Con Cuong : Suspension de l'exploitation de 13 scieries sans licence commerciale

(Baonghean.vn) - En application des directives du gouvernement et du ministère de l'Agriculture et du Développement rural dans le domaine de la protection des forêts et de la gestion des produits forestiers, le département de la protection des forêts du district de Con Cuong a renforcé l'inspection et le traitement des violations des scieries de la région.

De fin décembre 2012 à mi-mars 2013, le Département de la protection forestière de Con Cuong a coordonné avec les autorités locales l'inspection des 73 scieries du district. À l'issue de ces inspections, 63 scieries ont été reconnues coupables d'infractions à la réglementation et ont été condamnées à des amendes de plus de 136 millions de VND.

Les infractions les plus courantes commises par les scieries de Con Cuong sont principalement le non-respect des procédures légales, la mauvaise gestion des activités de sciage et le stockage de bois d'origine inconnue. Le Département de la protection forestière de Con Cuong a ordonné la suspension de l'exploitation de 13 scieries sans permis d'exploitation et a simultanément découvert et traité 14 cas, confisquant près de 8,5 m³ de bois divers et de nombreux véhicules transportant du bois illégal.

En 2012, le Département de protection des forêts de Con Cuong a détecté et traité 36 violations d'exploitation et de transport illégaux de produits forestiers, saisi 79 m3 de bois et imposé des amendes de plus de 653 millions de VND au budget de l'État.

Nguyen Son