La police de Hung Nguyen a rendu la moto à la victime.
(Baonghean.vn) -Le 5 novembre, après avoir arrêté l'auteur du vol de moto dans la zone du marché de Vinh, la police du district de Hung Nguyen (Nghe An) a achevé les procédures pour restituer la moto à M. Le Dinh Lai.
Le 4 novembre, vers 17h30, alors qu'ils étaient en service, les patrouilleurs de la police du district de Hung Nguyen et de la police de la commune de Hung Loi ont découvert un jeune homme conduisant une moto Wave Alpha rouge immatriculée 37Z2-8748, sans casque, présentant des signes suspects. Ils ont immédiatement demandé à présenter ses papiers pour contrôle, mais l'individu a abandonné la moto et s'est enfui. Il a ensuite été rattrapé par le groupe de travail.
M. Le Dinh Lai a récupéré la moto.
L'enquête a révélé que le suspect s'appelait Nguyen Quang Hoan (né en 1986), résidant dans le quartier de Yen Giang, quartier de Vinh Tan, ville de Vinh. Il venait de voler une moto sur le parking situé au sous-sol du marché de Vinh et s'apprêtait à la revendre. Hoan avait déjà été condamné pour possession illégale de drogue et avait été libéré de prison en juin 2012.
Après vérification, la moto appartenait à M. Le Dinh Lai (né en 1976) du quartier Lien Co, quartier Hung Binh, ville de Vinh. Immédiatement après, la police du district de Hung Nguyen a contacté M. Le Dinh Lai et a mis en œuvre les procédures nécessaires pour la restituer à la victime. Parallèlement, l'enquête a été poursuivie afin de clarifier l'affaire et de poursuivre Nguyen Quang Hoan pour vol de biens.
Minh Tam - PX15 CANA
