La police de Nghe An a remporté le premier prix du concours des excellents reporters juridiques et propagandistes.

Hoai Thu November 9, 2019 23:05

(Baonghean.vn) - Dans la soirée du 9 novembre, la cérémonie de remise des prix du concours 2019 des reporters juridiques et propagandistes de la province de Nghe An a eu lieu, honorant les médiateurs de base après 5 ans de mise en œuvre de la loi sur la médiation.

Étaient présents : Uong Ngoc Thuan, chef adjoint du Département de la diffusion juridique et de l'éducation (ministère de la Justice) ; Kha Van Tam, membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint du Comité permanent de la propagande et de l'éducation du Comité provincial du Parti ; Hoang Quoc Hao, directeur du Département de la Justice. Des représentants des départements, des sections, des districts, des villes et des bourgs étaient également présents.

Các đại biểu tham dự lễ trao giải. Ảnh: Hoài Thu
Les délégués présents à la cérémonie de remise des prix. Photo : Hoai Thu

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture de la cérémonie de remise des prix, M. Hoang Quoc Hao, directeur du Département de la Justice, a affirmé que le travail de propagande, de diffusion et d'éducation juridique occupe une position, une signification et un rôle extrêmement importants dans la vie sociale, servant de pont pour faire connaître les orientations et les politiques du Parti et les lois de l'État à tous.

Actuellement, la province compte 92 rapporteurs juridiques au niveau provincial, 735 rapporteurs juridiques au niveau du district et 6 719 rapporteurs juridiques au niveau local, dont 32 sont des fonctionnaires travaillant dans les affaires juridiques des départements et antennes au niveau provincial.

Vòng chung khảo của hội thi diễn ra các phần thi Giới thiệu, Kiến thức, Kỹ năng của 12 đội thi đến từ các sở, ban, ngành và các huyện, thành thị trong tỉnh. Ảnh: Hoài Thu
La dernière étape du concours comprenait les sections « Introduction », « Connaissances » et « Compétences » de 12 équipes issues de départements, de branches, de secteurs, de districts et de villes de la province. Photo : Hoai Thu

Ils jouent un rôle essentiel dans la diffusion et l'éducation du droit, et sont ceux qui le transmettent directement au public. Améliorer la qualité et l'efficacité des connaissances, des compétences et de l'expertise de chaque journaliste et propagandiste juridique est crucial. Le Concours 2019 des meilleurs journalistes et propagandistes juridiques de la province de Nghe An est l'une des activités menées à cet effet.

Avant la cérémonie d'évaluation et de remise des prix, le comité d'organisation a honoré les médiateurs locaux, reconnaissant ainsi leur contribution à la mise en œuvre de la loi sur la médiation. Parmi eux, cinq groupes et cinq personnes ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial ; 62 personnes ont reçu des certificats de mérite du ministère de la Justice.

Tặng giấy khen của Sở Tư pháp cho 62 hòa giải viên cơ sở. Ảnh: Hoài Thu
Remise de certificats de mérite du ministère de la Justice à 62 médiateurs locaux. Photo : Hoai Thu

En évaluant la finale du concours des excellents reporters juridiques et propagandistes, M. Hoang Quoc Hao a affirmé : Le concours a été un grand succès avec une haute qualité professionnelle, contribuant à la propagande, à la diffusion et à l'éducation du droit à toutes les classes de la population.

Công an tỉnh đạt giải Nhất tập thể Hội thi Báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật giỏi tỉnh năm 2019. Ảnh: Hoài Thu
L'unité de police provinciale a remporté le premier prix du Concours provincial 2019 des meilleurs reporters et propagandistes judiciaires. Photo : Hoai Thu

La finale a réuni 22 équipes, avec des présentations élaborées et animées, agrémentées de sketches et de chants folkloriques riches. Le concours de connaissances a été bien mené par les équipes, la plupart ayant répondu correctement. Lors du concours de compétences, de nombreux propagandistes ont laissé une excellente impression, démontrant leur excellente capacité à propager, diffuser et éduquer le droit.

Remise des prix aux équipes lauréates du deuxième prix.

Lors de la cérémonie de remise des prix, quatre personnes ont reçu des certificats de mérite des mains du président du Comité populaire provincial pour leur travail d'organisation du concours. Le comité d'organisation a décerné un premier prix, deux deuxièmes prix, trois troisièmes prix et six prix d'encouragement aux équipes. Le premier prix collectif a été décerné à la police provinciale ; deux deuxièmes prix ont été décernés au district de Hung Nguyen et au ministère des Transports ; trois troisièmes prix ont été décernés au ministère de l'Agriculture et du Développement rural, au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et à la ville de Vinh.

Ba đơn vị đạt giải Ba.
Trois unités ont remporté le troisième prix. Photo : Hoai Thu

En ce qui concerne les individus, il y a eu 6 prix dont 3 troisièmes prix, 2 deuxièmes prix et 1 premier prix appartenant à Mme Ho Thi Huyen du district de Hung Nguyen.

6 cá nhân đạt giải tại hội thi
Six personnes ont remporté des prix lors du concours. Photo : Hoai Thu

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police de Nghe An a remporté le premier prix du concours des excellents reporters juridiques et propagandistes.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO