La police de Nghe An en pèlerinage vers la « capitale de la résistance »

Duc Vu DNUM_BHZAIZCABJ 17:12

(Baonghean.vn) - Il s'agit d'une activité de retour aux sources de la police de Nghe An à l'occasion du 74e anniversaire de la Journée traditionnelle de la police populaire du Vietnam (19 août 1945 - 19 août 2019) et du 74e anniversaire de la création de la police de Nghe An (21 août 1945 - 21 août 2019).

Le 17 août, le général de division, professeur associé, Dr. Nguyen Huu Cau - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti - directeur de la police provinciale de Nghe An a conduit une délégation de la police provinciale de Nghe An en pèlerinage dans la commune de Minh Thanh, district de Son Duong, province de Tuyen Quang pour offrir de l'encens, des fleurs et rendre compte des réalisations sur le site historique du Département de la police centrale, prédécesseur de l'actuel ministère de la Sécurité publique.

Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầu, Giám đốc Công an tỉnh Nghệ An dâng hương tưởng nhớ anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh và các liệt sỹ CAND tại khu di tích Nha Công an Trung ương.
La délégation a organisé une cérémonie en mémoire du président Hô Chi Minh et des martyrs des Forces populaires de sécurité publique au site des reliques du Département central de la sécurité publique. Photo : Duc Vu

Le site historique de Nha Cong An est le siège du premier département central de la police (le prédécesseur de l'actuel ministère de la Sécurité publique) d'avril 1947 à septembre 1950. Pendant plus de 3 ans de vie et de travail ici, le département central de la police a assuré une protection de sécurité absolue au président Ho Chi Minh, aux autres dirigeants du Parti et de l'État et aux agences centrales, contribuant à la victoire de la guerre de résistance contre les Français.

Le site de reliques a reçu le certificat de relique historique et culturelle nationale en 1999 ; le ministère de la Sécurité publique a investi dans sa rénovation, son embellissement, sa restauration et l'a inauguré le 19 août 2000.

Lors de la cérémonie d'offrande d'encens, de fleurs et de rapport à l'esprit du Président Ho Chi Minh et aux martyrs de la Sécurité publique populaire, le général de division Nguyen Huu Cau, directeur de la police provinciale de Nghe An, a affirmé : Tout au long des 74 ans d'histoire de construction, de combat et de croissance, des générations d'officiers et de soldats de la Sécurité publique de Nghe An ont toujours imprégné et se sont profondément souvenus de ses enseignements pour la force de la Sécurité publique populaire.

Đoàn đại biểu Công an tỉnh Nghệ An chụp ảnh lưu niệm tại gian trưng bày Công an các tỉnh vùng khắc Trung bộ tại bảo tàng CAND trong khu di tích Nha Công an Trung ương
Une délégation de la police provinciale de Nghe An a offert 30 cadeaux aux officiers et soldats de la police provinciale de Tuyen Quang en difficulté. Photo : Duc Vu

Avec l'honneur et la fierté d'être des policiers révolutionnaires vivant et combattant dans la patrie héroïque soviétique, la force de police de Nghe An a promu sa glorieuse tradition, en maintenant toujours l'esprit de « Se sacrifier pour la patrie, servir le peuple » ; en étant intelligent, courageux, en surmontant toutes les difficultés, en rivalisant pour réaliser des réalisations, en accomplissant excellemment toutes les tâches assignées ; en assurant une bonne sécurité et un bon ordre, en servant efficacement les tâches de développement socio-économique du pays et de la province.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police de Nghe An en pèlerinage vers la « capitale de la résistance »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO