La police provinciale de Nghe An a visité et partagé avec les officiers et les soldats de la police provinciale de Dak Lak
(Baonghean.vn) - Le colonel Tran Ngoc Tuan, directeur adjoint du département de police provincial de Nghe An, en tant que chef de la délégation, a visité et s'est enquis des policiers communaux décédés ou blessés dans l'exercice de leurs fonctions au siège de la police communale des communes d'Ea Tieu et d'Ea Ktur, district de Cu Kuin, province de Dak Lak.
Le 12 juin 2023, aux familles des policiers communaux tombés au combat, la délégation de la police provinciale de Nghe An a exprimé ses condoléances et sa sympathie pour les pertes douloureuses des proches et des familles des quatre camarades.
![]() |
Le colonel Tran Ngoc Tuan, directeur adjoint de la police provinciale de Nghe An, a rendu visite à l'officier de police communal décédé dans l'exercice de ses fonctions dans le district de Cu Kuin, province de Dak Lak. Photo : Cao Loan. |
La délégation a rendu visite aux familles des quatre policiers et soldats décédés, les encourageant et les soutenant, chaque famille recevant 20 millions de VND. Elle a également rendu visite aux deux policiers blessés, les encourageant et leur apportant un soutien matériel afin qu'ils puissent rapidement se stabiliser et recouvrer la santé (10 millions de VND chacun). Cette somme a été versée par les policiers et soldats de la police de Nghe An aux familles et proches des policiers décédés ou blessés dans l'exercice de leurs fonctions, dans l'espoir de partager et d'apaiser leur douleur.
![]() |
La délégation de travail de la police provinciale de Nghe An a rendu visite, rendu hommage et encouragé la famille du major Hoang Trung (né en 1981), ville natale : Nghi Loc, Nghe An, et la famille du capitaine Nguyen Dang Nhan (né en 1994), ville natale : Yen Thanh, Nghe An, un policier de la commune d'Ea Ktur, district de Cu Kuin, province de Dak Lak. Photo : Vuong Linh |
Français Comme rapporté, au petit matin du 11 juin 2023, un groupe de personnes a utilisé des armes à feu et d'autres armes dangereuses pour attaquer et détruire le siège du Comité populaire et les bureaux de la police de 2 communes d'Ea Tieu et d'Ea Ktur, district de Cu Kuin, province de Dak Lak. En conséquence, 4 policiers communaux ont été sacrifiés ; 2 policiers communaux, 3 personnes ont été tuées et 2 policiers communaux ont été grièvement blessés. Immédiatement après l'incident, sous la direction des dirigeants du ministère de la Sécurité publique, du Comité provincial du Parti et du Comité populaire de la province de Dak Lak, les dirigeants de la police provinciale de Dak Lak ont ordonné aux forces fonctionnelles de se coordonner d'urgence pour vérifier, enquêter et arrêter les sujets, et surmonter les conséquences de l'incident pour stabiliser la situation de sécurité et d'ordre dans la région.
![]() |
La délégation a visité, rendu hommage et encouragé la famille du major Tran Quoc Thang (né en 1989), ville natale : Thach Ha, Ha Tinh et la famille du capitaine Ha Tuan Anh (né en 1991), ville natale : Trieu Son, Thanh Hoa. Photo : Cao Loan. |
Il est connu que dans l'après-midi du 12 juin, les dirigeants du ministère de la Sécurité publique, les dirigeants provinciaux et la police provinciale de Dak Lak ont également demandé aux départements fonctionnels de mettre en œuvre d'urgence des procédures pour reconnaître les martyrs des 4 policiers communaux qui se sont sacrifiés, de fournir des invalides de guerre aux 2 policiers communaux blessés et de mettre en œuvre correctement les politiques pour les fonctionnaires et les personnes décédés de la commune conformément à la réglementation.
![]() |
![]() |
Visite et encouragement à deux camarades blessés en service : le lieutenant Dam Dinh Bop (né en 1993), chef adjoint de la police de la commune d'Ea Ktur, et le lieutenant Le Kien Cuong (né en 1988), officier de la police de la commune d'Ea Ktur. Photo : Vuong Linh |
Le 11 juin, le général To Lam, membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique, a signé une décision de promouvoir à titre posthume les grades de quatre officiers et soldats de la police communale décédés en service dans le district de Cu Kuin, province de Dak Lak.
Français En conséquence, le Ministre de la Sécurité Publique a décidé de promouvoir à titre posthume le grade de Capitaine à Major du camarade Hoang Trung (né en 1981), ville natale : Nghi Loc, Nghe An, policier de la commune d'Ea Ktur, district de Cu Kuin, province de Dak Lak ; de promouvoir à titre posthume le grade de Lieutenant Supérieur à Capitaine du camarade Nguyen Dang Nhan (né en 1994), ville natale : Yen Thanh, Nghe An, policier de la commune d'Ea Ktur, district de Cu Kuin, province de Dak Lak ; de promouvoir à titre posthume le grade de Lieutenant Supérieur à Major du camarade Tran Quoc Thang (né en 1989), ville natale : Thach Ha, Ha Tinh, policier de la commune d'Ea Tieu, district de Cu Kuin, province de Dak Lak ; Promouvoir à titre posthume le grade de lieutenant supérieur à capitaine pour le camarade Ha Tuan Anh (né en 1991), ville natale : Trieu Son, Thanh Hoa, officier de police de la commune d'Ea Tieu, district de Cu Kuin, province de Dak Lak.
![]() |
La délégation de la police provinciale de Nghe An a exprimé ses condoléances et sa tristesse pour la perte des proches et des familles des quatre camarades. Photo : Cao Loan |
Français Dans le même temps, dans l'après-midi du même jour, le ministre To Lam, président du conseil d'administration du Fonds de camaraderie de la police populaire, a également signé une décision de soutien de 100 millions de VND par famille pour les familles de 4 camarades de la police du district de Cu Kuin, province de Dak Lak qui sont morts dans l'exercice de leurs fonctions ; de soutien de 100 millions de VND pour 2 camarades de la police du district de Cu Kuin qui ont été blessés dans l'exercice de leurs fonctions, le lieutenant principal Dam Dinh Bop (né en 1993), chef adjoint de la police de la commune d'Ea Ktur et le capitaine Le Kien Cuong (né en 1988), officier de la police de la commune d'Ea Ktur.