La police de Yen Thanh a résolu deux affaires et arrêté trois criminels.

January 27, 2015 11:43

(Baonghean.vn) - Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de lutte contre tous les types de crimes et de maux sociaux pendant la période de pointe pour assurer la sécurité et l'ordre pendant le Nouvel An lunaire 2015, la police du district de Yen Thanh a mis en place deux projets spéciaux codés 015M pour lutter contre les crimes liés à la drogue et le projet 0215P pour lutter contre et prévenir le commerce, le stockage et l'utilisation illégaux de feux d'artifice et d'explosifs.

 Đối tượng Lê Xuân Tiến và tang vật 14 kg pháo bị thu giữ.
Le suspect Le Xuan Tien et 14 kg de pétards ont été saisis.

Après plus de dix jours de collecte de preuves et de documents, le 25 janvier à minuit et demi, la police du district de Yen Thanh a commencé à démanteler le projet 015M et arrêté Nguyen Vinh Muoi (né en 1974), domicilié au hameau 15 de la commune de My Thanh, qui stockait et vendait illégalement 24 paquets d'héroïne pesant 1,4 gramme. Suite à une altercation sur place, Muoi a avoué plusieurs autres faits. Au petit matin du 25 janvier, la police de Yen Thanh a émis un mandat d'arrêt d'urgence contre Nguyen Quang Dai (né en 1959), domicilié au hameau 4 de la commune de Vien Thanh. Lors d'une perquisition à son domicile, la police a saisi 1,3 gramme d'héroïne. Nguyen Quang Dai a un casier judiciaire et a été condamné en 2003 par le tribunal populaire provincial de Nghe An à 24 mois de prison avec sursis pour possession illégale de stupéfiants.

Đối tượng Nguyễn Quang Đại có hành vi tàng trữ trái phép 1,3 gam hêrôin.
Le sujet Nguyen Quang Dai possédait illégalement 1,3 gramme d’héroïne.

À l'agence d'enquête, les deux suspects ont avoué avoir acheté les drogues susmentionnées dans un autre endroit pour les revendre aux toxicomanes de la région, réalisant ainsi des profits illégaux.

Đối tượng Nguyễn Vĩnh Mười  có hành vi tàng trữ trái phép 1,4 gam hêrôin.
Le sujet Nguyen Vinh Muoi possédait illégalement 1,4 gramme d'héroïne.

Poursuivant sa lutte contre la criminalité, à 18h30, au canal de Vach Bac, commune de Do Thanh, la police de Yen Thanh a démantelé le projet 0215P et arrêté Le Xuan Tien (né en 1983), résidant au hameau de Bac Vuc, commune de Do Thanh, qui transportait illégalement 14 kg de feux d'artifice et de pétards fabriqués à l'étranger. Le Xuan Tien a d'abord avoué avoir acheté ces feux d'artifice dans la commune de Dien Thap, district de Dien Chau, pour les rapporter à Yen Thanh et les revendre à profit.

Actuellement, la police de Yen Thanh a finalisé le dossier, poursuivi les accusés conformément aux réglementations légales et continue d'enquêter et d'étendre les projets.

Soleil

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La police de Yen Thanh a résolu deux affaires et arrêté trois criminels.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO