Télégramme de la province de Nghệ An sur la gestion de la tempête n° 3

Le contenu du communiqué indiquait clairement : Selon les informations du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, ce matin (31 juillet), la dépression tropicale en mer du Nord-Est s'est renforcée en une tempête, la tempête numéro 3 (nom international WIPHA).

Le 31 juillet à 13h00, le centre de la tempête se situait à environ 19,2 degrés de latitude nord et 113,0 degrés de longitude est, à 250 km à l'est de l'île de Hainan. Les vents les plus forts près du centre de la tempête atteignaient le niveau 8, avec des rafales jusqu'au niveau 10. Le rayon des vents forts (niveau 6, avec des rafales jusqu'au niveau 8 ou plus) s'étendait sur environ 130 km autour du centre de la tempête. Il était prévu que dans les prochaines 24 heures, la tempête se déplace vers l'ouest-nord-ouest à une vitesse de 15 km/h et qu'elle se renforce. Les zones dangereuses en mer de l'Est dans les prochaines 24 heures (vents forts de niveau 6, avec des rafales jusqu'au niveau 8) se situaient au nord de 16,5 degrés de latitude nord et à l'est de 109,0 degrés de longitude est. Dans les prochaines 24 à 48 heures, la tempête se déplacera en direction de l'ouest, voyageant de 5 à 10 km par heure, et entrera dans le golfe du Tonkin demain après-midi (1er août).

Afin de réagir de manière proactive à la tempête n° 3, le Comité directeur provincial de prévention et de contrôle des catastrophes demande aux présidents et chefs des comités directeurs de prévention et de contrôle des catastrophes des districts, villes et communes ; au commandement militaire provincial, au commandement provincial des gardes-frontières, aux directeurs de départements, aux chefs de secteurs et de branches au niveau provincial ; aux directeurs des sociétés d’irrigation et d’hydroélectricité de la province et des unités concernées de mettre en œuvre les mesures suivantes :

Dans le quartier de Quynh Phuong, à Hoang Mai, des pêcheurs jettent l'ancre pour se protéger de la deuxième tempête. Photo : Thanh Yen

1. En mer :

Organiser l'inspection et le comptage des bateaux et véhicules en mer afin d'assurer la sécurité de leur navigation et de leur mise à l'abri (y compris pour les navires de transport et de tourisme). Guider le mouillage des bateaux, garantir la sécurité des personnes et des véhicules aux abris ; organiser et assurer la sécurité des touristes sur les îles.

2. Pour les zones côtières, les deltas et les zones urbaines :

- Surveiller de près l'évolution des tempêtes, des inondations et des pluies ; informer rapidement les autorités et la population afin de prévenir et d'éviter les inondations, en particulier dans les zones urbaines, les zones côtières basses, les rivières, les ruisseaux et les zones d'exploitation minière ; constituer des réserves de nourriture, de produits de première nécessité, d'eau potable et de médicaments afin de pouvoir réagir rapidement aux fortes pluies et aux inondations, conformément à la devise « 4 sur place ».

- Vérifier, examiner et élaborer des plans pour assurer la sécurité des personnes dans les cages d'aquaculture ; les systèmes de digues, les ouvrages endommagés et les ouvrages en construction ; assurer la sécurité des barrages, des systèmes électriques et des communications ; préparer les forces et le matériel pour intervenir et résoudre rapidement les incidents.

3. Pour les régions montagneuses et de moyenne altitude :

- Vérifiez les zones résidentielles le long des rivières, des ruisseaux, en aval des lacs, des barrages, dans les zones basses, les zones riveraines, à l'extérieur des berges, les zones à risque de glissements de terrain, d'inondations soudaines et les logements insalubres afin d'évacuer proactivement les personnes vers un lieu sûr.

- Vérifier et mettre en œuvre des mesures pour assurer la sécurité des barrages et des réservoirs en aval, en particulier des barrages clés en construction et en réparation, ainsi que l'exploitation des réservoirs hydroélectriques ; mobiliser de manière proactive les forces, les matériaux et les moyens nécessaires pour faire face aux incidents et assurer la fluidité du trafic sur les principaux axes routiers.

- Élaborer des plans de prévention des inondations, assurer la sécurité des travaux de prévention des inondations en fonction des niveaux d'alerte ; organiser des patrouilles, vérifier et examiner la préparation des forces, des matériels et des moyens conformément à la réglementation.

4. Quelques tâches spécifiques :

- Le Bureau permanent du Comité directeur provincial pour la prévention et le contrôle des catastrophes surveille l'évolution de la situation ; il ordonne et exhorte sans délai les Comités directeurs pour la prévention et le contrôle des catastrophes des districts, des villes et des communes à déployer des mesures d'intervention adaptées à l'évolution de la tempête.

- Le ministère des Transports donne des instructions pour assurer la sécurité des navires et des moyens de transport ; il déploie de manière proactive des forces, du matériel et des équipements dans les zones clés exposées aux glissements de terrain afin d'être prêt à intervenir immédiatement en cas d'incident.

- Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural dirige la mise en œuvre de mesures visant à protéger la production agricole et aquatique ; à assurer la sécurité des barrages d'irrigation, des digues, etc.

- Le ministère de l'Industrie et du Commerce est chargé de garantir la sécurité des barrages, des centrales hydroélectriques, des réseaux électriques et de l'exploitation minière.

- Le ministère de la Construction donne pour instruction de garantir la sécurité des travaux de construction, des immeubles de grande hauteur, des tours, etc.

- Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a chargé la station hydrométéorologique de la région du Centre-Nord de surveiller de près l'évolution de la tempête, d'établir rapidement des prévisions et de fournir des informations à la population et aux organismes concernés afin de faciliter les opérations de direction et d'intervention.

- Commandement militaire provincial, Commandement des gardes-frontières provinciaux : Maintenir des forces et des moyens prêts à intervenir, à secourir et à effectuer des recherches sur demande.

- La station de radio et de télévision provinciale, le journal Nghe An, la station d'information côtière Ben Thuy et d'autres médias augmentent leur temps de diffusion et rendent compte rapidement de l'évolution de la tempête n° 3 et des inondations afin que la population puisse s'informer, prévenir, éviter et réagir de manière proactive.

- Les autres départements et services, en fonction de leurs fonctions de gestion étatique et des tâches qui leur sont assignées, se coordonnent de manière proactive avec les collectivités locales pour déployer une réponse et être prêts à soutenir les collectivités locales dans la gestion et le dépassement des conséquences, sur demande.

5. Constituer une équipe sérieuse de permanence 24h/24 et 7j/7 et faire régulièrement rapport au Bureau permanent du Comité directeur provincial pour la prévention et le contrôle des catastrophes.