Télégramme urgent sur le renforcement de la prévention et du contrôle de la rage chez les animaux

(Baonghean) - Face à la situation complexe actuelle liée à la rage, afin de renforcer la prévention, d'augmenter le taux de vaccination antirabique des chiens et des chats et de protéger la santé de la population, le Comité populaire provincial a publié le 29 mars 2017 la dépêche urgente n° 05/CD-UBND sur le renforcement de la prévention et du contrôle de la rage chez les animaux. Le contenu de la dépêche stipule clairement :

1. Président du Comité populaire des districts, villes et bourgs :

- Demander aux départements et bureaux spécialisés de renforcer la coordination avec les autorités communales afin de mettre en œuvre strictement les travaux de prévention et de contrôle de la rage dans la zone conformément aux instructions de l'annexe 15, circulaire n° 07/2016/TT-BNNPTNT du ministère de l'Agriculture et du Développement rural ; bien mettre en œuvre les réglementations de coordination entre les agences vétérinaires et sanitaires locales en matière de prévention et de contrôle de la rage dans la circulaire conjointe n° 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT du 27 mai 2013 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.

Virus de la rage. Illustration.

- Districts, villes et villages dotés de zones touristiques : Encourager la construction de zones protégées contre la rage pour assurer la sécurité de la communauté et attirer les touristes à voyager et à visiter.

- Demander à la radio-télévision du district et au système de haut-parleurs de la commune de renforcer l'information et la propagande sur la dangerosité de la rage, les signes de suspicion de rage chez les chiens et les mesures de prévention et de contrôle. En particulier, sensibiliser la population à la surveillance, à la détection et au signalement aux autorités et aux services vétérinaires des cas de chiens, de chats et d'autres animaux suspects de rage, afin qu'ils soient manipulés ; conseiller aux personnes mordues par un chien de se rendre immédiatement dans un centre médical pour soigner leurs blessures et se faire vacciner contre la rage ; prévenir les décès dus aux morsures de chien ; et éviter absolument le recours à la médecine traditionnelle pour traiter la rage en cas de morsure de chien enragé.

- Demander aux Comités populaires des communes, des quartiers et des villes d'organiser, de déployer et d'appliquer strictement les solutions suivantes :

+ Effectuer un recensement du nombre de chiens et de chats élevés dans la zone ; établir un registre de gestion canine, enregistrer de manière exhaustive et précise les informations concernant chaque foyer d'élevage de chiens dans chaque village, hameau et commune ; le nombre de chiens élevés ; la date, le mois et l'année de vaccination antirabique. Organiser la vaccination antirabique des chiens et des chats afin d'atteindre 100 % de la couverture vaccinale requise (une seule injection de vaccin antirabique par chien chaque année).

+ Réglementation spécifique sur la capture et le traitement des chiens errants dans les lieux publics de la zone de gestion ; sanctions pour les propriétaires d'animaux qui ne respectent pas les dispositions de la loi vétérinaire.

+ Mettre en place des équipes spécialisées pour capturer et gérer les chiens errants et les animaux atteints de rage ou présentant des signes de rage.

Illustration

+ Renforcer la surveillance, la détection précoce des animaux infectés ou suspectés de rage et les signaler rapidement aux organismes spécialisés pour traitement. Améliorer les compétences professionnelles en matière de prévention et de contrôle de la rage pour le personnel vétérinaire et médical et les équipes de capture de chiens : compétences en gestion de troupeaux canins ; investigation et surveillance des maladies ; techniques de propagande ; techniques de communication ; techniques de traitement des blessures causées par des griffures et des morsures d'animaux ; techniques de capture de chiens…

- Le président du comité populaire du district doit être critiqué devant le président du comité populaire provincial si quelqu'un meurt de la rage dans la région en raison de la vaccination antirabique des chiens et des chats qui ne répondent pas aux exigences réglementaires.

2. Ministère de l'Agriculture et du Développement rural :

Demander au Département de l'Élevage et de la Médecine Vétérinaire de coordonner ses efforts avec les départements, les conseils, les services fonctionnels et les comités populaires des districts, des villes et des bourgs afin de renforcer les mesures de quarantaine, de contrôler le transport et le commerce des chiens et des chats conformément à la réglementation ; de prévenir rigoureusement le trafic transfrontalier de chiens et de chats et de lutter contre les infractions ; de fournir des vaccins antirabiques adéquats aux localités pour la vaccination. Se concentrer sur la première vaccination antirabique des chiens et des chats en 2017 afin d'atteindre un taux de plus de 70 % du cheptel total ; vacciner périodiquement les chiens non vaccinés pendant la saison principale ; surveiller et signaler rapidement les chiens et les chats atteints ou suspectés de rage.

3. Ministère de la Santé :Assurer la disponibilité de quantités suffisantes de vaccins, de sérums et de médicaments antirabiques afin de vacciner rapidement les personnes suspectées d'avoir été mordues par des chiens et des chats enragés. Développer et étendre le nombre de points de vaccination et d'injection de sérums antirabiques afin de proposer des traitements préventifs, garantissant rapidité et efficacité, notamment dans les zones à haut risque. Coordonner avec le secteur vétérinaire l'enquête épidémiologique de la rage chez le bétail dans les zones concernées par les patients. Sanctionner et interdire l'exercice de la médecine pour les personnes ayant recours à la médecine traditionnelle pour traiter la rage chez les personnes mordues par des chiens enragés.

4. Département de l'information et des communications, station provinciale de radio et de télévision, journal Nghe An :Coordonner étroitement avec les départements, branches et organisations concernés pour renforcer le travail d'information et de propagande dans les médias de masse sur les dangers de la rage et les mesures de prévention et de contrôle, en particulier dans les zones rurales montagneuses et les zones à haut risque de rage.

5. Ministère des Finances :En coordination avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le ministère de la Santé alloue de manière proactive des fonds pour la prévention et le contrôle de la rage chez les animaux et les humains : travail d'information et de propagande ; formation technique ; gestion des troupeaux de chiens ; surveillance des maladies ; organisation de la vaccination ; construction de zones indemnes de maladies...

6. Police provinciale :Demander à la police du district de soutenir le département vétérinaire et les secteurs concernés dans l'organisation de la mise en œuvre des travaux de prévention et de contrôle de la rage afin de garantir la sécurité du personnel dans l'exercice de ses fonctions ainsi que la sécurité et l'ordre dans la localité.

7. Départements, conseils, branches, organisations, forces armées :En fonction des fonctions et des tâches assignées, coordonner avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le ministère de la Santé et les autorités à tous les niveaux afin de mettre en œuvre des mesures efficaces de prévention et de contrôle de la rage. Parallèlement, promouvoir l'information et la propagande sur la prévention et le contrôle de la rage auprès des agents et employés des agences et unités afin de les sensibiliser au respect de la réglementation en matière d'élevage de chiens et de chats et de mettre en œuvre activement des mesures préventives pour se protéger et protéger la communauté.

8. Pour les propriétaires d’animaux de compagnie :

- Respecter le plan de vaccination antirabique régulier et les vaccinations complémentaires prescrits par l'organisme vétérinaire et les autorités locales. Les propriétaires d'animaux doivent conserver le certificat de vaccination et le présenter à toute réquisition de l'organisme de contrôle.

- Les chiens doivent être enchaînés, enfermés ou gardés dans l'enceinte familiale en permanence ; l'hygiène doit être assurée et aucun impact négatif sur les personnes environnantes ne doit être affecté. La possession d'un chien doit être déclarée auprès du Comité populaire de la commune ; lorsqu'un chien sort en public, il doit être tenu en laisse, muselé et tenu par une personne.

- Lorsqu'un animal de compagnie présente des signes inhabituels tels que : devenir soudainement agressif, se gratter, avoir peur de l'eau, avoir peur du vent, avoir peur de la lumière, avoir la mâchoire tombante, hurler par intermittence, mordre des personnes ou d'autres animaux, le propriétaire de l'animal doit isoler l'animal et le signaler immédiatement aux autorités locales ou à l'agence vétérinaire la plus proche pour une prise en charge rapide.

- Les propriétaires de chiens et de chats qui ne respectent pas les dispositions de la loi vétérinaire et de la circulaire n° 07/2016/TT-BNNPTNT du ministère de l'Agriculture et du Développement rural seront passibles de sanctions administratives dans le domaine vétérinaire ; supporter tous les frais en cas de capture d'un chien errant, y compris les frais d'élevage et de destruction du chien, et doivent indemniser la victime si le chien ou le chat mord ou griffe une personne conformément aux dispositions de la loi.

Le Président du Comité populaire provincial demande aux Présidents des Comités populaires de district, de ville et de bourg, aux Directeurs de département et aux Chefs de secteur de mettre en œuvre les dispositions susmentionnées de toute urgence, de manière synchronisée et efficace. Durant cette mise en œuvre, tout problème ou difficulté rencontré par les unités devra être signalé au Département de l'Agriculture et du Développement rural pour synthèse et soumission au Comité populaire provincial afin qu'il soit résolu dans les meilleurs délais.

Comité populaire provincial