Telegram renforce la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale
Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, chef du Comité national de pilotage contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits, vient de publier un communiqué officiel sur le renforcement de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits pendant le Nouvel An lunaire 2015.
Le télégramme indiquait que pour mener efficacement la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon pendant le Nouvel An lunaire 2015, le chef du Comité national de pilotage contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon a demandé aux ministères de la Défense nationale, de la Sécurité publique, des Finances, de l'Industrie et du Commerce, de l'Agriculture et du Développement rural, de la Santé, des Transports, des Sciences et de la Technologie, de l'Information et des Communications, de la Culture, des Sports et du Tourisme et aux présidents des comités populaires des provinces et des villes gérées par le gouvernement central de se concentrer sur la bonne mise en œuvre des tâches suivantes :
![]() |
Preuves saisies dans le cadre d'une affaire de production de produits contrefaits récemment découverte à Quang Ninh. |
Patrouiller, inspecter et contrôler régulièrement les postes frontières, les zones frontalières, les marchés de gros, en particulier les routes frontalières nord et sud-ouest, Hanoi et Ho Chi Minh-Ville pour détecter rapidement et traiter strictement les contrebandiers et les transporteurs de marchandises de contrebande, en particulier les marchandises très demandées pendant le Têt telles que les cigarettes, l'alcool, la bière, les confiseries, les fruits, la nourriture, le bétail et la volaille (en particulier la volaille provenant de zones où il y a des épidémies de grippe) ; renforcer l'inspection et la quarantaine, assurer la qualité des marchandises et l'hygiène et la sécurité alimentaires.
Appliquer strictement les régimes d’information et de rapport, garantir l’exactitude, la rapidité et partager proactivement les informations entre les autorités et les localités pour comprendre la situation, détecter rapidement les méthodes et les astuces de contrebande, en particulier les cerveaux et les meneurs.
Renforcer les activités d’inspection et d’inspection des services publics pour prévenir, détecter et traiter rapidement les comportements négatifs, la connivence et l’encouragement aux activités de contrebande et de fraude commerciale.
Le chef du Comité national de pilotage contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits a demandé à la télévision vietnamienne, à la Voix du Vietnam, à l'Agence de presse vietnamienne et aux agences de presse de continuer à promouvoir le travail de propagande afin que les gens soient clairement conscients des effets néfastes des produits de contrebande, des produits contrefaits et des produits qui ne garantissent pas l'hygiène et la sécurité alimentaires, et d'encourager les gens à « dire non aux produits de contrebande » et à répondre à la campagne « Les Vietnamiens donnent la priorité à l'utilisation des produits vietnamiens ».
Le télégramme demande également aux ministres, aux chefs des organismes de niveau ministériel et aux présidents des comités populaires des provinces et des villes sous tutelle centrale de diriger immédiatement la mise en œuvre du contenu de ce télégramme.
Le Bureau permanent du Comité national de pilotage contre la contrebande, la fraude commerciale et les produits contrefaits coordonne avec les ministères, les agences et les localités pour exhorter et résumer les résultats de la mise en œuvre du message officiel et faire rapport au Premier ministre en mars 2015.
Selon Vietnam+