Porter de nombreux casiers judiciaires pour trafic de drogue
(Baonghean.vn) - Les accusés avaient tous déjà été condamnés pour trafic de drogue, mais lorsqu'on leur a demandé pourquoi ils continuaient à faire du trafic, la plupart d'entre eux n'ont pas pu répondre pourquoi ils étaient allés délibérément en prison.
Le 20 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a traduit en justice les accusés Nguyen Van Tuan (district de Quy Hop, Nghe An) ; Truong Hong Tao (ville de Hanoi) ; Le Anh Duc (ville de Hanoi) et l'accusé Tran Cong Hai (district de Quy Hop, Nghe An) pour le crime de «Trafic illégal de drogue".
Comme ils se connaissaient depuis longtemps, fin janvier 2021, Le Anh Duc a demandé à Truong Hong Tao s'il connaissait un endroit où l'on vendait de grandes quantités de drogue, car Duc en avait besoin. Tao a entendu son ami dire cela et a immédiatement dit qu'il se renseignerait auprès de son ami à Nghe An et qu'il le tiendrait au courant plus tard. De retour chez lui, Tao a appelé Nguyen Van Tuan (né en 1977), résidant dans la commune de Nghia Xuan, district de Quy Hop, Nghe An, pour lui demander le prix de la drogue.
Voyant Le Anh Duc demander le prix de vente, Tuan appela un Laotien (d'origine inconnue) qui l'informa qu'un kg de méthamphétamine coûtait 80 millions de VND et qu'un pain d'héroïne coûtait 110 millions de VND. Afin de tirer profit de la différence, Tuan informa Duc que le prix était de 150 millions de VND pour un kg de méthamphétamine et un pain d'héroïne coûtait 160 millions de VND.
En entendant les prix, Tao a demandé à Duc s'il pouvait obtenir 2 kg de chaque type, mais Tuan a refusé car il y en avait trop pour lui.
 |
Nguyen Van Tuan, Le Anh Duc, Truong Hong Tao, Tran Van Hai au procès (de gauche à droite). Photo de : An Quynh |
Au même moment, Truong Hong Tao a appelé Duc pour lui proposer un prix d'un kilo de drogue à 210 millions de VND et un pain d'héroïne à 180 millions de VND. Duc a accepté et voulait acheter deux pains d'héroïne pour les revendre aux clients. Duc a alors proposé à Tao de mettre de l'argent de côté pour acheter un kilo de méthamphétamine à vendre au détail.
Dans l'après-midi du 27 janvier 2021, Le Anh Duc s'est rendu au domicile de Tuan, dans la commune de Nghia Xuan (district de Quy Hop), puis s'est rendu avec Tao chez lui pour effectuer un dépôt. Tuan a alors reçu 130 millions de VND de Tao pour l'aider à acheter un gâteau d'héroïne et un kg de méthamphétamine.
À 19 heures le même jour, Tuan a contacté l'homme laotien qu'il avait appelé plus tôt et a reçu l'ordre de se rendre au carrefour de Phu Phuong (commune de Tien Phong, district de Que Phong) pour donner 80 millions de VND et recevoir 1 kg de méthamphétamine en cristaux à l'avance.
Le matin du 28 janvier 2021, Nguyen Van Tuan a appelé son ami Tran Cong Hai pour le ramener chez lui au carrefour de Phu Phuong. Après l'avoir rencontré, Hai savait que Tuan allait acheter de la drogue pour la revendre, mais il pensait que Tuan le paierait plus tard. Il a donc emmené son ami chercher de la drogue. Cependant, après avoir récupéré la marchandise, ils sont rentrés chez eux en voiture après avoir traversé le hameau de Dong Song (commune de Dong Hop, district de Quy Hop) et ont été pris en flagrant délit par la police du district de Yen Thanh.
Après examen, le colis que Tuan transportait contenait 994,135 grammes de drogue. Nguyen Van Tuan a un casier judiciaire pour « possession illégale de stupéfiants », deux casiers judiciaires pour « jeux d'argent », « extorsion de biens personnels », « organisation de trafic de stupéfiants » et « vol ». Tran Cong Hai a également un casier judiciaire pour « trafic illégal de stupéfiants ».
À cette époque, Truong Hong Tao préparait de l'argent en attendant la livraison lorsqu'il fut arrêté en urgence par la police du district de Yen Thanh. Le Anh Duc était également poursuivi par la police du district de Ha Dong (Hanoï) pour trafic de drogue dans une autre affaire.
Les accusés Nguyen Van Tuan et Tran Van Hai sont tous deux de dangereux récidivistes. Quant au Laotien qui a vendu de la drogue à Tuan, faute d'avoir pu enquêter sur ses antécédents ou son adresse, les services d'enquête n'ont pu procéder à aucune vérification.
Le procès avait eu lieu le 14 septembre 2022. Cependant, les accusés ayant nié les accusations, il a été prolongé afin de clarifier le rôle et le comportement de chaque accusé dans cette affaire.
La chambre de première instance a estimé que les actes des accusés étaient très dangereux et que si la drogue était commercialisée avec succès, les conséquences seraient désastreuses. Considérant l'affaire dans son ensemble, la chambre de première instance a décidé de condamner les accusés Nguyen Van Hai, Truong Hong Tao et Le Anh Duc à la réclusion à perpétuité pour « trafic de drogue ». Tran Van Hai a également été condamné à 16 ans de prison pour le même délit.
