Installations modernes de traitement des eaux usées - Limiter la pollution environnementale

(Baonghean) -Parallèlement à la modernisation du système de traitement des eaux usées de 10 hôpitaux publics de la province, 4 hôpitaux généraux de district à Thanh Chuong, Yen Thanh, Cua Lo Town, Nghi Loc ont récemment reçu un financement d'investissement du projet LienAid (Singapour) pour construire de nouveaux systèmes de traitement des eaux usées conformes aux normes.

Nghe An compte actuellement 41 hôpitaux, dont seulement 14 disposent d'un système de traitement des eaux usées. Il s'agit de l'hôpital général provincial, de l'hôpital général de Vinh City, de l'hôpital général d'Anh Son, de l'hôpital général de Que Phong, de l'hôpital militaire de la 4e région, de l'hôpital central de dermatologie et de léproserie de Quynh Lap et de sept autres hôpitaux privés. Dans les autres hôpitaux, les eaux usées des toilettes ne sont traitées qu'en premier lieu par des fosses septiques, puis rejetées directement dans le milieu environnant. Les eaux usées hospitalières sont extrêmement dangereuses, car elles contiennent non seulement des agents pathogènes, mais aussi des produits chimiques toxiques qui persistent longtemps, affectant directement la santé publique.

Selon M. Nguyen Duy Que, expert du ministère de la Santé, avant d'investir et de moderniser le système de traitement des eaux usées, le système de traitement des eaux usées des hôpitaux, notamment l'hôpital général de Quy Chau, l'hôpital de médecine traditionnelle, l'hôpital d'endocrinologie, l'hôpital psychiatrique, l'hôpital d'obstétrique et de pédiatrie, l'hôpital général de Nam Dan, Hung Nguyen, Tuong Duong, Thanh Chuong, Yen Thanh, Cua Lo, Nghi Loc, ne répondait pas aux normes. Les eaux usées étaient traitées manuellement, c'est-à-dire filtrées par des fosses septiques puis rejetées dans l'environnement, avec un risque très élevé de pollution de l'environnement.

Les riverains des hôpitaux ont souffert et sont frustrés, notamment dans les maternités, les hôpitaux pédiatriques et les hôpitaux généraux de district. Mais grâce au soutien du projet LienAid, qui a financé 9,9 milliards de dôngs, soit 70 % du montant du projet, les 30 % restants étant la contrepartie provinciale, quatre hôpitaux de district, à savoir les hôpitaux généraux de Cua Lo, Nghi Loc, Thanh Chuong et Yen Thanh, ont été dotés de nouveaux systèmes de traitement des eaux usées.



Un ensemble de réservoirs de traitement des eaux usées utilisant une technologie japonaise a été investi dans l'hôpital de maternité et de pédiatrie de Nghe An.

Français Le projet ci-dessus investit dans des réservoirs, des bassins de sédimentation, des bassins de désinfection, des salles d'opération et des équipements de traitement des eaux usées, tandis que le système de canalisation collectant les eaux usées des services vers la zone de traitement doit être construit par les hôpitaux. Selon le projet : le système de traitement des eaux usées de l'hôpital général Thanh Chuong est investi pour une valeur de 2,84 milliards de VND, celui de l'hôpital général Yen Thanh est d'une valeur de 2,68 milliards de VND, celui de l'hôpital général Nghi Loc est d'une valeur de 2,26 milliards de VND, et celui de l'hôpital général Cua Lo est d'une valeur de 2,88 milliards de VND. Le système de traitement des eaux usées des quatre hôpitaux mentionnés ci-dessus a commencé à être construit en septembre 2012, en mai 2013, les systèmes de traitement des eaux usées des quatre hôpitaux mentionnés ci-dessus étaient terminés, testés et ont remplacé les anciens systèmes.

Français De plus, grâce à l'investissement du gouvernement central, 10 autres hôpitaux publics, dont 4 hôpitaux provinciaux et 6 hôpitaux de district (dont : l'hôpital général de Quy Chau, l'hôpital de Quy Hop, l'hôpital Ky Son, l'hôpital Tuong Duong, l'hôpital Hung Nguyen, l'hôpital Nam Dan, l'hôpital de psychiatrie, de médecine traditionnelle, d'obstétrique et de pédiatrie, l'hôpital d'endocrinologie) ont été modernisés ou ont investi dans la construction de nouveaux systèmes de traitement des eaux usées. Dans le but de traiter en profondeur les eaux usées des hôpitaux avant de les rejeter dans l'environnement, les hôpitaux ont appliqué la technologie japonaise AAO distribuée, selon le processus : les eaux usées hospitalières vont dans un réservoir en béton armé, puis vont dans un ensemble d'équipements (comprenant un réservoir aérobie, un réservoir séparateur d'eau en circulation, un filtre biologique, un réservoir de désinfection, un réservoir de collecte d'eau après traitement), puis l'eau est rejetée dans le système de drainage général. Les boues déposées pendant le processus de traitement dans l'ensemble d'équipements sont amenées dans le réservoir de boues.

Français En observant les réservoirs monolithiques, nous constatons que le fond du réservoir, les parois du réservoir, les cloisons et les couvercles sont en béton armé monolithique, lissé avec une épaisse couche de mortier de ciment, garantissant l'absence d'infiltration. Le docteur Pham Van Dieu, directeur adjoint de l'hôpital d'obstétrique et de pédiatrie de Nghe An, a déclaré : « L'ancien système de traitement des eaux usées ayant été investi et construit sur une période trop longue (depuis 2004), il n'a pas encore rempli ses fonctions. L'hôpital a récemment investi dans un nouveau système de traitement des eaux usées d'une capacité de traitement de 250 m3/jour et nuit. Actuellement, l'ancien système de traitement des eaux usées est hors service, le système des eaux usées de l'hôpital est en cours de transfert vers le nouveau système pour traitement. L'hôpital attend les procédures d'acceptation du projet, d'échantillonnage et d'autorisation de rejet pour un fonctionnement régulier. »

Le montant total des investissements pour la construction de systèmes de traitement des eaux usées des dix hôpitaux mentionnés ci-dessus s'élève à 68 milliards de VND. Alors que le calendrier d'investissement devait être achevé en 2015, les projets sont désormais terminés, avec deux ans d'avance. Leur mise en service officielle résoudra le problème de pollution des eaux usées de ces hôpitaux.

Cependant, actuellement, pour les quatre hôpitaux bénéficiant du projet LienAid de Singapour, le réseau de canalisations de collecte des eaux usées de certains hôpitaux de district est dégradé, ne collectant pas entièrement les eaux usées pour traitement, car ils ne reçoivent de financement que pour le système principal et n'investissent pas dans le système de collecte. Les autorités locales doivent donc y prêter attention et trouver des sources de financement pour investir dans un système synchrone. Après la mise en service des 14 projets de traitement des eaux usées mentionnés ci-dessus, seuls 28 des 41 hôpitaux sont assurés de rejeter leurs déchets dans l'environnement.

Chau Lan