La société Thien Minh Duc Group a été condamnée à une amende de plus de 229 millions de VND pour avoir vendu de l'essence de qualité inférieure.
(Baonghean.vn) - En plus de l'amende, la station-service DKC Den Cuong, filiale du groupe Thien Minh Duc, a également vu son certificat d'éligibilité à la vente au détail d'essence révoqué pour une période d'un mois.

J'ai découvert que la station-service DKC du groupe Thien Minh Duc vendait de l'essence de mauvaise qualité
(Baonghean.vn) - Les autorités ont déterminé que la société par actions du groupe Thien Minh Duc avait vendu 3 224 litres d'essence E5 Ron 92-II de mauvaise qualité.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, vient de signer une décision d'infliger une amende administrative à la société par actions du groupe Thien Minh Duc (adresse n° 2A, rue Le Mao, ville de Vinh, le représentant légal est Mme Chu Thi Thanh - présidente du conseil d'administration) d'un montant de plus de 229 667 millions de VND.
La raison pour laquelle la société Thien Minh Duc Group Corporation a été condamnée à une amende est qu'elle a vendu des produits et des marchandises d'une qualité non conforme aux dispositions des normes techniques correspondantes.
![]() |
La décision de sanctionner administrativement la société par actions du groupe Thien Minh Duc a été signée par Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial. Photo : PB |
Plus précisément, cette entreprise a vendu 3 224 litres d'essence E5 Ron 92-II de qualité inadéquate, avec une teneur en éthanol de 0,67 % vol. Or, conformément au Règlement Technique National QCVN 1:2015/BKHCN, la teneur en éthanol doit atteindre 4 à 5 % vol., conformément au point a, clause 7, article 20 du Décret gouvernemental n° 119/2017/ND-CP du 1er novembre 2017. La valeur des marchandises en infraction s'élève à plus de 63,2 millions de VND.
En outre, la société par actions du groupe Thien Minh Duc a également vendu de l'essence à des entités extérieures au système de distribution du commerçant, comme stipulé au point c, clause 2, article 19 du décret n° 67/2017/ND-CP du 25 mai 2017 du gouvernement.
Pour avoir vendu de l'essence E5 de mauvaise qualité, la société par actions du groupe Thien Minh Duc a été condamnée à une amende de 189 667 920 VND ; à une amende de 40 000 000 VND pour avoir vendu de l'essence à des entités extérieures au système de distribution du commerçant.
La société par actions du groupe Thien Minh Duc a également été soumise à une sanction supplémentaire consistant à révoquer le droit d'utiliser le certificat de magasin d'essence au détail qualifié pendant une période d'un mois pour le magasin d'essence DKC Den Cuong (adresse : commune de Dien An, district de Dien Chau).
![]() |
La station-service DKC Den Cuong a été découverte en train de vendre de l'essence E5 de mauvaise qualité. Photo : PV |
Auparavant, vers juin 2019, l'équipe d'inspection signée par le directeur général du Département général de la gestion du marché, M. Nguyen Tien Dat - Directeur adjoint du Département des affaires professionnelles en tant que chef de l'équipe a inspecté 3 unités commerciales pétrolières dans la province de Nghe An, dont la société par actions du groupe Thien Minh Duc.
À la station-service DKC Den Cuong, l'équipe d'inspection a prélevé des échantillons d'essence E5 Ron 92-II et les a envoyés au Centre technique de normalisation et de mesure de la qualité 2, rattaché à la Direction générale de la normalisation et de la mesure de la qualité, pour y être analysés. Il a été constaté que l'échantillon d'essence E5 Ron 92-II de cette entreprise ne répondait pas aux normes de qualité.