Les électeurs de Do Luong : Nous devons lutter résolument contre les violations liées à l'exploitation illégale de sable et de gravier.

November 28, 2016 12:00

(Baonghean.vn) -Dans le cadre du programme de sensibilisation des électeurs mis en œuvre à la suite de la session de l'Assemblée nationale, le matin du 28 novembre, des représentants de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, 14e législature, circonscription n° 1, dont M. Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; et M. Nguyen Huu Cau, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale, ont tenu une réunion avec les électeurs des communes de Bac Son, Nam Son et Dang Son, district de Do Luong.

Étaient également présents des représentants du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, du ministère des Transports, du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, ainsi que des dirigeants du Comité populaire du district de Do Luong.

Au nom de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale, M. Le Quang Huy a brièvement informé les électeurs des principaux points à l'ordre du jour de la 2e session de la 14e Assemblée nationale.

Phó Bí Thư tỉnh Lê Quang Huy thông tin đến cử tri nội dung kỳ họp.
Le secrétaire adjoint du comité provincial du parti, Le Quang Huy, a informé les électeurs du contenu de la session.

Dans leur pétition adressée aux représentants de l'Assemblée nationale, les électeurs de Do Luong ont dénoncé l'exploitation illégale de sable et de gravier dans le bassin de la rivière Lam, soulignant que de nombreuses plaintes restent sans réponse. La portion de la rivière Lam traversant la commune de Dang Son est le théâtre de deux grands projets : le barrage de Bara et le pont de Do Luong. Récemment, certaines entreprises ont procédé à une extraction de sable sans discernement à proximité du pied du pont, modifiant ainsi le cours de la rivière. La réglementation interdit toute exploitation par voie maritime à moins de 500 mètres en amont du barrage de Bara et du pont de Do Luong, mais les travaux se poursuivent, provoquant des glissements de terrain et le mécontentement de la population.

Cử tri Đô Lương tham gia kiến nghị.
Les électeurs du district de Do Luong ont soumis une proposition.

Les électeurs de Do Luong ont également exprimé leur inquiétude concernant plusieurs points, notamment : les politiques à mettre en œuvre pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les invalides de guerre ; la nécessité d’une aide financière rapide pour les personnes touchées par les catastrophes naturelles et les inondations ; la construction de davantage de bureaux de vote pour le signalement des crimes afin de renforcer la lutte contre la corruption ; une plus grande attention portée aux investissements dans le développement agricole ; l’étude des strates géologiques dans les zones où le sol s’est fissuré en raison de l’extraction illégale de sable ; le marketing multiniveau galopant qui suscite l’inquiétude du public ; et la nécessité d’un contrôle plus strict des prix des médicaments et des activités commerciales des pharmacies.

Les électeurs de Do Luong ont exprimé leur inquiétude face au problème de la drogue, car ce type de criminalité est en augmentation et affecte la sécurité et l'ordre publics. Ils ont donc suggéré de privilégier le placement des toxicomanes dans des centres de réadaptation spécialisés, la mise en place de modèles de réinsertion communautaires et la prévention des rechutes.

Giám đốc Công an tỉnh Nguyễn Hữu Cầu giải trình kiến nghị của cử tri.
Le chef de la police provinciale, Nguyen Huu Cau, explique la pétition des électeurs.

Lors de la conférence, le directeur de la police provinciale, Nguyen Huu Cau, a abordé directement plusieurs sujets de préoccupation des électeurs. Concernant l'extraction illégale de sable et de gravier, M. Cau a demandé au Comité populaire du district de Do Luong de se coordonner avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement afin de poursuivre les enquêtes, les inspections et d'identifier clairement le problème, et de répondre rapidement aux préoccupations des électeurs. Il a ordonné à la police du district de mener des inspections surprises et, si nécessaire, d'engager des poursuites pénales. « Nous poursuivrons cette affaire sans relâche et, si besoin est, nous demanderons à la police provinciale de Nghe An d'intervenir », a déclaré M. Cau.

M. Nguyen Huu Cau a également fourni des explications précises aux électeurs du district de Do Luong concernant plusieurs questions relatives à l'Assemblée nationale.

Hút cát trái phép tại khu vực giáp ranh xã Ngọc Sơn (Đô Lương) và xã Tào Sơn (Anh Sơn).
Extraction illégale de sable dans la zone limitrophe des communes de Ngoc Son (district de Do Luong) et de Tao Son (district d'Anh Son). (Photo : Image d'archives)
Toàn cảnh hội nghị.
Présentation de la conférence.

À la clôture de la conférence, au nom de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, M. Nguyen Huu Cau a remercié les électeurs pour leurs contributions sincères et responsables et a promis de prendre pleinement en compte leurs commentaires afin d'en faire rapport à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères et agences centraux, ainsi qu'à la province, pour résolution dans les prochains temps.

États-Unis Russie

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
Les électeurs de Do Luong : Nous devons lutter résolument contre les violations liées à l'exploitation illégale de sable et de gravier.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO