Les électeurs du district de Nghia Dan s'interrogent sur les insuffisances de l'attribution des terres et de la collecte des impôts agricoles.

Des députés de l'Assemblée nationale et des responsables du district de Nghia Dan ont participé à la rencontre avec les électeurs. Photo : MH

Proposant de nombreuses lacunes dans les activités agricoles

Le matin du 21 avril, les députés de l'Assemblée nationale : Dang Xuan Phuong - vice-président de la commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale ; Vi Van Son - membre du comité exécutif provincial du parti, chef du comité provincial des minorités ethniques, ont rencontré les électeurs de la commune de Nghia Hieu, district de Nghia Dan.

Lors des rencontres avec les électeurs, au nom des députés de l'Assemblée nationale, le délégué Dang Xuan Phuong, vice-président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, a informé les électeurs du contenu prévu de la 5e session de la 15e Assemblée nationale, qui se tiendra du 22 mai au 23 juin 2023, ainsi que des résultats des activités de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An depuis la 4e session jusqu'à aujourd'hui.

Le député Dang Xuan Phuong, vice-président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale, a informé les électeurs du contenu prévu de la 5e session de la 15e Assemblée nationale, qui se tiendra du 22 mai au 23 juin 2023. Photo : MH

Ensuite, dans un esprit franc et constructif, les électeurs ont exprimé leurs réflexions, aspirations, recommandations et propositions à l'Assemblée nationale, au gouvernement, aux ministères centraux, aux branches et aux autorités à tous les niveaux pour examen et résolution.

La question sur laquelle de nombreux électeurs de la commune de Nghia Hieu souhaitent réfléchir concerne la politique de passation de marchés, le plan de production et la mise en œuvre des recettes de la ferme Tay Hieu 2.

L'électeur Huu Nhu Ngoc, vice-président du comité populaire de la commune de Nghia Hieu, a proposé que l'Assemblée nationale, le gouvernement et les ministères et antennes centraux examinent le fonctionnement actuel de la ferme. Photo : MH

L'électeur Duong Cong Hai, du hameau de Le Loi, commune de Nghia Hieu, a déclaré que les ménages louaient des terres à la ferme pour la production, mais qu'ils n'étaient pas propriétaires de ces terres et qu'ils n'étaient pas autorisés à mettre en place des modèles économiques efficaces, tandis que la production, conformément à l'orientation et à la planification de la ferme, était inefficace.

Également préoccupé, l'électeur Nguyen Xuan Minh, du hameau de Trung Thinh, a proposé que tous les niveaux et secteurs travaillent avec la ferme Tay Hieu pour ajuster le plan de production, permettant aux gens d'élever du bétail dans la zone des plantations d'orangers, de citronniers et de canne à sucre, créant ainsi les conditions pour que les gens augmentent leurs revenus et, en même temps, disposent d'engrais pour les cultures.

Nguyen Xuan Minh, électeur du hameau de Trung Thinh, a demandé à la ferme Tay Hieu de modifier son plan de production afin de créer les conditions permettant d'accroître les revenus de la population. Photo : MH

Outre le plan de production, certains électeurs ont également signalé des insuffisances dans la perception des redevances agricoles. Par exemple, la perception de 1,5 million de VND/ha pour les travailleurs retraités qui transmettent leurs terres à leurs enfants ; de 5 millions de VND/ha pour les transferts de terres entre ménages ; des amendes pour l’élevage dans la zone de production assignée ; des frais de contrat et de location des terres…

En raison de nombreuses lacunes, certains électeurs ont recommandé que l'Assemblée nationale, le gouvernement et les ministères et administrations centraux réexaminent le système agricole actuel afin de déterminer s'il doit encore être maintenu ; parallèlement, des recherches devraient être menées sur le transfert des terres de production des exploitations agricoles à la gestion locale afin de les confier à la population pour la production.

Le camarade Le Thai Hung, vice-président du Comité populaire du district de Nghia Dan, a reçu et exposé plusieurs questions relevant de la compétence du district. Photo : MH

Certains électeurs souhaitent que l'Assemblée nationale étudie la fusion des unités administratives en tenant compte des réalités du terrain, afin d'assurer la connectivité en matière d'administration foncière, de transport, de cours d'eau et de services publics, et ainsi améliorer le quotidien des citoyens. Parallèlement à cette fusion, il est essentiel de s'attacher à résoudre les problèmes, notamment en ce qui concerne le régime et les politiques mises en œuvre par les acteurs du système politique.

De nombreuses questions liées à la protection de l'environnement, aux réglementations juridiques sur l'élevage qui affectent le cadre de vie des populations, aux politiques concernant les forces participant à la prévention et au contrôle de la Covid-19, aux politiques relatives aux écoles et à la réintégration des élèves dans la communauté, etc., ont également été proposées par les électeurs.

Vue du meeting électoral en commune Nghia Hieu, district Nghia Dan. Photo : MH

Transmettre les recommandations aux niveaux concernés pour résolution

Après avoir recueilli les commentaires et suggestions des électeurs, les représentants des ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement, de l'Agriculture et du Développement rural, du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et les dirigeants du district de Nghia Dan ont reçu et expliqué les questions relevant de leur compétence.

Le délégué Vi Van Son, membre du Comité exécutif provincial du parti et président du Comité ethnique provincial, a répondu aux pétitions des électeurs. Photo : Mai Hoa

Au nom des délégués de l'Assemblée nationale, le délégué Vi Van Son, membre du Comité exécutif provincial du parti et chef du Comité provincial des minorités ethniques, a pris note des réflexions et recommandations des électeurs sur des questions très pratiques à transmettre à tous les niveaux et secteurs afin de comprendre les lacunes et les difficultés, de les étudier et de les résoudre.

Expliquant les opinions des électeurs reflétant les insuffisances du régime de livraison des contrats et de la mise en œuvre des recettes agricoles, le délégué à l'Assemblée nationale, Vi Van Son, a indiqué que, sur instruction du gouvernement, le Comité populaire provincial a chargé le ministère de l'Agriculture et du Développement rural d'examiner et d'évaluer la situation afin de faire rapport à la province avant le 30 avril 2023 pour lever les difficultés et les obstacles, et, dans le même temps, de formuler des recommandations au gouvernement central sur les questions pratiques.

Le député à l'Assemblée nationale Vi Van Son a également expliqué et clarifié un certain nombre de points relatifs aux recommandations et propositions des électeurs concernant les indemnités des responsables de la population et du planning familial ; les politiques de soutien aux enseignants d'enfants handicapés dans les établissements d'enseignement général non spécialisés ; les indemnités pour les militants non spécialisés dans les hameaux, etc.