Les électeurs de Nghe An proposent d'examiner la possibilité d'élaborer une loi sur la démission.

Thanh Le May 8, 2018 17:30

(Baonghean.vn) - Ceci est l'une des recommandations des électeurs de la commune de Phuc Tho, district de Nghi Loc (Nghe An), aux délégués de l'Assemblée nationale lors de la conférence de contact avec les électeurs dans l'après-midi du 8 mai.

L'après-midi du 8 mai, les députés de l'Assemblée nationale élus dans la circonscription n° 5, dont Mme Nguyen Van Chi - membre permanente de la commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale et M. Nguyen Thanh Hien - chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, ont rencontré les électeurs de la commune de Phuc Tho, district de Nghi Loc.

Các đại biểu chủ trì hội nghị tiếp xúc cử tri. Ảnh Thanh Lê
Les délégués ont présidé la réunion avec les électeurs. Photo de Thanh Le

Après avoir écouté le délégué Nguyen Van Chi annoncer le contenu et le programme prévus de la 5e session de la 14e Assemblée nationale, reflétant les pensées et les aspirations des délégués de l'Assemblée nationale, 13 avis d'électeurs de la commune de Phuc Tho ont été recueillis, portant sur 10 groupes de questions.

Les électeurs de la commune de Phuc Tho ont exprimé leur enthousiasme et leur reconnaissance envers le Parti, l'Assemblée nationale et le Gouvernement pour les nombreuses politiques et résolutions novatrices mises en œuvre ces derniers temps, qui ont changé la vie des gens à travers le pays.

« Outre sa détermination à lutter contre la corruption, l’Assemblée nationale devrait envisager d’adopter une loi sur la démission et la révocation des élus et des fonctionnaires nommés par le gouvernement en cas de violation de la loi, afin de rétablir la confiance du peuple. Parallèlement, elle doit renforcer son contrôle sur l’application concrète des lois », a déclaré Nguyen Cong Luu, électeur du hameau n° 2 de la commune de Phuc Tho.

Đại biểu Nguyễn Vân Chi thông báo dự kiến nội dung, chương trình kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XIV. Ảnh Thanh Lê
Le député Nguyen Van Chi a annoncé le contenu et le programme prévus de la 5e session de la 14e Assemblée nationale. Photo : Thanh Le

Préoccupé par la prolifération de contrefaçons, de produits falsifiés et de mauvaise qualité sur le marché, et conscient que la sécurité alimentaire est aujourd'hui une préoccupation majeure pour la population, l'électeur Nguyen Cong Vinh a demandé que tous les niveaux et tous les secteurs renforcent la gestion et le contrôle du marché ; qu'il faille sanctionner strictement les individus et les organisations qui commercialisent des produits contrefaits ou de mauvaise qualité et qui enfreignent les règles de sécurité et d'hygiène alimentaires.

Les électeurs de la commune de Phuc Tho sont inquiets et demandent à l'État de renforcer la gestion de la sécurité en ligne, notamment face à l'influence néfaste des réseaux sociaux sur la pensée. Bien que de nombreux établissements d'enseignement supérieur ouvrent leurs portes, la qualité de la formation laisse à désirer et beaucoup de jeunes diplômés se retrouvent au chômage.

Les électeurs de Phuc Tho recommandent au gouvernement d'investir dans la mise en œuvre des projets suivants : digue de Phuc Tho ; accélération des travaux du projet de site archéologique de Nguyen Duy Trinh ; pont de Cua Hoi.

Cử tri xã Phúc Thọ phát biểu ý kiến. Ảnh: Thành Duy
Les électeurs de la commune de Phuc Tho prennent la parole. Photo : Thanh Duy

Les électeurs apprécient grandement la politique d'innovation et de réorganisation de l'appareil administratif à tous les niveaux du Parti et de l'État, et espèrent en même temps qu'une politique sera mise en place pour attirer des ressources humaines de haute qualité pour travailler dans les agences administratives...

Le chef adjoint de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Nguyen Thanh Hien, a répondu aux pétitions des citoyens concernant notamment : le projet de loi sur la cybersécurité ; les politiques relatives aux personnes ayant rendu des services méritoires et à l'âge de la retraite ; les questions environnementales, la sécurité et l'hygiène alimentaires ; les politiques monétaires, fiscales et bancaires ; les questions agricoles, agricoles et rurales ; les régimes et politiques relatifs aux cadres des villages et hameaux, etc. Ces pétitions seront compilées et transmises aux agences compétentes et à l'Assemblée nationale pour examen.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les électeurs de Nghe An proposent d'examiner la possibilité d'élaborer une loi sur la démission.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO