Société

Cua Lo a besoin de plus de nouveautés...

Nhat Lan March 4, 2025 08:03

Suite à la pandémie de Covid-19, et afin de transformer l'aspect de la station balnéaire de Cua Lo, le Comité du Parti et la municipalité ont organisé et mis en œuvre des travaux de rénovation. Cua Lo est désormais intégrée à la ville de Vinh, porteuse d'espoir pour la poursuite de son développement positif.

chuyendongphobien-cover.png

Nhat Lan • 3 mars 2025

Suite à la pandémie de Covid-19, et afin de transformer l'aspect de la station balnéaire de Cua Lo, le Comité du Parti et la municipalité ont organisé et mis en œuvre des travaux de rénovation. Cua Lo est désormais intégrée à la ville de Vinh, porteuse d'espoir pour la poursuite de son développement positif.

chuyendongphobien-tit1.png

La « rénovation » la plus commentée de la station balnéaire de Cua Lo est la démolition de 209 kiosques et échoppes qui animaient depuis des années le parc forestier à l'est de la route Binh Minh. Quiconque a visité la plage de Cua Lo il y a trois ans se souvient certainement qu'à cette époque, depuis la route Binh Minh, face à la mer, on pouvait apercevoir d'innombrables échoppes et kiosques de fortune, de toutes sortes. Déterminée à faire de la plage de Cua Lo un lieu « moderne, unique, distinctif, convivial et économiquement viable », conformément à la décision n° 362/QD-UBND du 2 février 2020, l'ensemble des instances politiques de l'ancienne ville de Cua Lo a décidé de démolir ces échoppes et kiosques en 2021 afin de créer un espace plus ouvert, plus respectueux de la nature et plus attrayant pour les touristes – une mesure novatrice pour la transformation du paysage urbain.

Bãi biển Cửa Lò thời điểm chưa tháo dỡ hàng quán, ki ốt. Ảnh: Thành Cường
Plage de Cua Lo avant le démantèlement des étals et des kiosques. Photo : Thanh Cuong

En tant que chef du département de la mobilisation des masses du comité du Parti de la ville de Cua Lo à l'époque, Nguyen Quang Tieu, vice-président du comité populaire de la ville de Vinh, se souvient qu'après la fin de la saison touristique 2022, tout le système politique de Cua Lo s'est impliqué. À ce moment-là, tous les commerçants du parc forestier à l'est de la route Binh Minh étaient au courant du projet de démantèlement des étals et kiosques sur la plage et savaient que le bien commun englobait leurs propres intérêts. Cependant, tous hésitaient au changement, en particulier les commerçants. Ils ont donc cherché par tous les moyens à retarder et à ne pas se conformer à la politique, allant jusqu'à déposer des pétitions et des plaintes auprès des autorités supérieures, une démarche extrêmement complexe.

Các lực lượng chức năng thị xã Cửa Lò giúp các hộ kinh doanh tháo dỡ ki ốt, vận chuyển vật dụng trả mặt bằng Khu lâm viên phía Đông đường Bình Minh. Ảnh: Nhật Lân
En septembre 2022, les autorités de la ville de Cua Lo ont aidé les commerçants à démonter leurs kiosques et à transporter leurs biens afin de libérer le terrain situé dans le parc forestier de l'Est, le long de la route Binh Minh. Photo : Nhat Lan

Une importante campagne de propagande fut ensuite mise en œuvre par le Comité du Parti et le gouvernement de l'ancienne ville de Cua Lo. Dans un premier temps, il fut demandé aux cadres et aux membres du Parti de la région de montrer l'exemple en s'engageant à convaincre leurs proches commerçant sur la plage de se conformer scrupuleusement à la politique générale, amorçant ainsi un changement. Les comités du Parti, les autorités et les organisations sociopolitiques locales rencontrèrent chaque commerçant de son quartier pour les informer, clarifier la politique générale et recueillir leurs suggestions afin de les expliquer, de la diffuser et de les persuader. Le Comité du Parti et le gouvernement de la ville menèrent des recherches et proposèrent des solutions pour aider les commerçants à trouver des emplacements adaptés après leur relocalisation, leur permettant ainsi de se stabiliser rapidement. Ils organisèrent également des équipes pour les aider à démonter et à transporter le matériel de leurs étals et kiosques.

Parallèlement, les responsables des comités du Parti et des autorités locales ont été chargés d'engager un dialogue direct avec les commerçants des quartiers concernés, afin de préciser les objectifs des démolitions, de diffuser l'information et de les inciter à s'y conformer. Par divers moyens, l'importance de ces démolitions a été communiquée à la population de toute la ville, suscitant consensus et soutien. Grâce à une vaste campagne de sensibilisation et à la mise en œuvre de solutions flexibles, dès le matin du 21 septembre 2022, certains commerçants avaient déjà commencé à démanteler leurs kiosques. Fin octobre 2022, 209 boutiques et kiosques avaient été démolis, le parc forestier à l'est de la route Binh Minh avait été dégagé et la plage de Cua Lo avait retrouvé son aspect naturel d'origine.

Cửa Lò nô nức trong đêm lễ hội du lịch biển năm 2024. Ảnh: Nguyễn Đạo
Cua Lo était en pleine effervescence lors du Festival du tourisme maritime 2024. Photo : Nguyen Dao

En 2023 et 2024, le front de mer de Cua Lo a connu de nombreux développements nouveaux et tout aussi dynamiques. Parmi ceux-ci, on peut citer la modernisation du parc de véhicules électriques à quatre roues ; la rénovation de la route Binh Minh et de nombreuses autres artères du centre-ville ; l’embellissement et l’amélioration du cadre de vie, avec la création de points d’intérêt dans le parc situé à l’est de la route Binh Minh, au sein de la zone urbaine et dans les complexes hôteliers et de restauration ; et la mise en place de codes de conduite pour les activités commerciales et de services.

Selon Nguyen Quang Tieu, vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, le Comité populaire provincial a autorisé en 2010 l'ancienne ville de Cua Lo à expérimenter l'exploitation de véhicules électriques à quatre roues. L'introduction de ce service répondait aux besoins des touristes, facilitant les visites et la découverte des sites pittoresques et des villages d'artisanat traditionnel de la région. Cependant, après une période d'exploitation, la plupart des véhicules électriques à quatre roues sont devenus vétustes et obsolètes, ne répondant plus aux normes du secteur touristique. De plus, en partie à cause d'un manque de gestion étatique dans ce domaine, l'exploitation de ces véhicules a engendré de nombreux problèmes importants. Conscients de la gravité de la situation, le Comité du Parti et le gouvernement de la ville de Cua Lo sont pleinement déterminés à trouver une solution.

Hoạt động của ngư dân gắn với du lịch biển Cửa Lò, tạo thêm sân chơi thú vị cho du khách. Ảnh: Nguyễn Đạo
Les activités des pêcheurs sont liées au tourisme sur la plage de Cua Lo, offrant ainsi un divertissement supplémentaire aux touristes. Photo : Nguyen Dao

« Pour les ménages possédant des véhicules électriques à quatre roues, la transition représente un véritable défi en raison de l'investissement important qu'elle implique. De ce fait, ils trouvent toutes sortes de prétextes pour s'y soustraire, ce qui provoque parfois des rassemblements importants et rend l'atmosphère de la station balnéaire de Cua Lo plus tendue que jamais. Néanmoins, grâce à diverses actions de sensibilisation et de persuasion menées par l'ensemble du système politique, tous les anciens véhicules électriques à quatre roues ont été remplacés par des modèles neufs et modernes, contribuant ainsi à l'embellissement de la ville côtière et à une impression positive sur les touristes… », a expliqué M. Nguyen Quang Tieu.

chuyendongphobien-tit2.png

Concernant les transformations de la ville côtière de Cua Lo, selon M. Nguyen Dam Thang, directeur de l'hôtel Minh Chau Cua Lo, le comité du Parti et la municipalité ont déployé des efforts considérables pour dégager la vue sur la plage, longtemps obstruée par des centaines de kiosques. Parallèlement, des investissements ont été réalisés dans la construction de nombreuses routes principales et secondaires, ainsi que dans l'embellissement de la ville. De plus, la gestion étatique des services tels que l'hôtellerie, la restauration et, surtout, le développement des véhicules électriques a fait l'objet d'une attention particulière, permettant une meilleure organisation et une amélioration de la qualité des services, et rendant Cua Lo plus attractive pour les touristes. Grâce à ces mesures, et au lancement du projet VinWonders Cua Hoi par le groupe Vinpearl, le nombre de touristes visitant Cua Lo pour la saison touristique 2024 a connu une forte augmentation.

Khu đất có nhà nghỉ dưỡng lão huyện Nghi Lộc đang bỏ hoang. Ảnh: Nhật Lân
Le terrain où se trouvait la maison de retraite pour personnes âgées du district de Nghi Loc est actuellement abandonné. Photo : Nhat Lan

Cependant, selon l'évaluation de M. Nguyen Dam Thang, la plage de Cua Lo constitue une ressource naturelle précieuse, mais n'a pas encore bénéficié d'investissements suffisants. Par exemple, la partie orientale du parc forestier, le long de la route Binh Minh, bien qu'ouverte, souffre toujours d'une circulation difficile en raison d'un défrichage incomplet. À l'intérieur du parc forestier, on trouve encore une maison, plusieurs hôtels et pensions, et la plage, qui fait partie d'un projet de golf planifié de longue date, reste inexploitée. Il en résulte un manque d'homogénéité et un impact négatif important sur l'esthétique de la plage. De même, du côté ouest de la route Binh Minh, de nombreux hôtels, restaurants et kiosques, construits il y a des années, présentent des infrastructures vétustes et endommagées qui n'ont pas été rénovées, ce qui freine considérablement le développement touristique global de la plage de Cua Lo.

Bãi biển thuộc Công ty CP Gol biển Cửa Lò nhiều năm không được thực hiện đúng quy hoạch. Ảnh: Thành Cường
La plage appartenant à la société par actions Cua Lo Beach Golf n'a pas été aménagée comme prévu depuis de nombreuses années. Photo : Thanh Cuong

M. Nguyen Dam Thang a déclaré : « J'ai voyagé dans de nombreux endroits, mais peu de plages peuvent rivaliser avec Cua Lo. Cependant, pour que cette ville côtière devienne attractive pour les touristes, elle a besoin d'une attention soutenue. Concernant les hôtels et restaurants délabrés qui n'ont pas encore bénéficié d'investissements pour leur rénovation et leur modernisation, les autorités compétentes doivent veiller à ce qu'ils soient responsables et coopèrent à la hauteur des investissements de l'État dans les infrastructures publiques. À l'est de la route Binh Minh, une connectivité optimale et des investissements sont indispensables. C'est la seule façon pour Cua Lo de se hisser au rang des villes côtières les plus attractives et pour le développement du tourisme balnéaire. »

ongnguyendamthang.png

Partageant le même point de vue que M. Nguyen Dam Thang, le président du comité populaire du quartier de Nghi Thu, Cao Anh Hung, a évoqué, lors d'un entretien avec un journaliste du quotidien Nghe An, la période durant laquelle l'ensemble des autorités locales s'était mobilisé pour faire démolir 56 restaurants et kiosques situés dans le parc forestier à l'est de la route Binh Minh, organisant des actions d'embellissement environnemental et urbain, et contribuant ainsi à la création d'une belle plage. Cependant, M. Cao Anh Hung a également exprimé son inquiétude quant aux problèmes persistants de part et d'autre de la route Binh Minh. Le président du comité populaire du quartier de Nghi Thu s'inquiète particulièrement des infrastructures d'hébergement touristique, constatant que de nombreux établissements situés à l'ouest de la route Binh Minh sont vétustes et obsolètes. Selon lui, ces dernières années, et notamment en 2024, la ville de Cua Lo a mis en œuvre un projet de modernisation des infrastructures d'hébergement touristique. Cependant, de nombreux hôtels et maisons d'hôtes appartenant à des agences d'État se sont dégradés mais restent indifférents à l'investissement dans des rénovations.

Khách sạn Công đoàn Cửa Lò nhiều năm thiếu sự đầu tư, chỉnh trang trở thành
L'hôtel Cua Lo Trade Union a souffert d'un manque d'investissements et de rénovations pendant de nombreuses années.

M. Cao Anh Hung a déclaré : « Cua Lo fait désormais partie de la ville de Vinh et constitue l'un des pôles touristiques de la province. Le nombre de touristes visitant Cua Lo a connu une forte augmentation, avec une hausse prévue en 2024. Il est donc nécessaire que les autorités compétentes s'y intéressent et s'y impliquent afin que les organismes en charge de l'hébergement puissent investir dans la modernisation de la zone. De plus, nous espérons que les autorités compétentes attireront des investisseurs véritablement compétents pour mettre en œuvre le plan d'aménagement du parc forestier de l'Est, le long de la route Binh Minh, et que des politiques et des mécanismes seront mis en place pour stimuler le développement du tourisme, afin que Cua Lo puisse devenir un véritable centre touristique de premier plan. »

ongcaoanhhung.png
chuyendongphobien-tit3.png

En observant la situation à l'est et à l'ouest de la route Binh Minh, on constate aisément des imperfections. Le parc à l'est est généralement ouvert et offre une atmosphère conviviale et respectueuse de la nature. Cependant, des constructions telles que des maisons d'habitation, des pensions, des hôtels et une vaste plage non rénovée créent des ruptures de continuité et nuisent à l'harmonie du paysage. La route Binh Minh elle-même demeure inachevée sur plusieurs dizaines de mètres, le terrain d'une propriété n'ayant pas encore été déblayé. À l'ouest, on observe encore des zones vagues et envahies par la végétation, comme dans le quartier de Thu Thuy, où se trouve la maison de retraite du district de Nghi Loc, ou encore des hôtels occupant de vastes parcelles qui n'ont bénéficié d'aucun investissement ni rénovation depuis des années, à l'instar de l'hôtel Cua Lo Trade Union.

Khu vực khách sạn trên Khu lâm viên phía Đông đường Bình Minh chưa giải phóng mặt bằng. Ảnh: Thành Cường
La zone hôtelière du parc forestier de l'Est, le long de la route Binh Minh, n'a pas encore été déneigée. Photo : Thanh Cuong

Ces limitations se reflétaient en partie dans le rapport du Comité populaire de la ville de Cua Lo (anciennement), qui synthétisait les activités touristiques de 2024 et définissait les orientations et les tâches pour 2025. Plus précisément : « La participation de certains commerces, hôtels et restaurants de la ville à la promotion des activités touristiques en 2024 a été limitée. Mobiliser les ressources des entreprises locales et inciter les grands investisseurs à investir dans le développement du tourisme demeure difficile. Les progrès concernant l’attraction d’investisseurs pour la mise en œuvre du projet de création du parc forestier à l’est de la route Binh Minh sont lents… ».

Một số bản vẽ phối cảnh quy hoạch Khu lâm viên phía Đông đường Bình Minh đã được UBND tỉnh phê duyệt. Ảnh: Nhật Lân
Plusieurs perspectives du projet d'aménagement du parc forestier à l'est de la route Binh Minh ont été approuvées par le Comité populaire provincial. Photo : Nhat Lan

J'ai récemment appris, via la page Facebook du Département de la propagande de la ville de Vinh, que le Comité permanent du Parti de la ville de Vinh s'est réuni pour discuter du projet d'aménagement et des options d'investissement pour le parc forestier situé à l'est de la route Binh Minh, ainsi que du plan d'embellissement urbain en vue du Festival touristique de la plage de Cua Lo en 2025. Lors de cette réunion, le secrétaire du Parti de la ville de Vinh, Phan Duc Dong, a conclu en chargeant le Comité populaire de la ville de poursuivre les recherches sur le projet d'aménagement et de soumettre les options d'investissement au Comité populaire provincial ; il a également émis des directives spécifiques pour la mise en œuvre des travaux d'embellissement urbain à Cua Lo.

Contactant le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, M. Phan Duc Dong, il a déclaré : « Le Comité permanent du Comité du Parti de la ville accorde une grande importance au développement du tourisme balnéaire de Cua Lo. C’est pourquoi, ces derniers temps, plusieurs réunions ont été organisées afin d’examiner des solutions à court et à long terme pour leur mise en œuvre. À court terme, il s’agira de poursuivre l’amélioration des infrastructures urbaines, de créer un environnement verdoyant, propre et agréable, et de garantir la sécurité et l’ordre public. Parmi les nouvelles initiatives lancées cette année, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville a chargé le Comité populaire de la ville d’installer des douches gratuites le long de la plage afin d’en améliorer l’esthétique, de supprimer les frais de stationnement et d’encourager les hôtels à proposer un accès Wi-Fi gratuit. À long terme, il sera proposé que la province envisage d’appliquer certaines politiques, conformément à la résolution 137/2024/QH15 de l’Assemblée nationale relative au renforcement des mécanismes pilotes et des politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghệ An, afin de mettre en œuvre le plan d’aménagement du parc forestier de la route de Binh Minh Est, approuvé par le Comité populaire provincial. »

Thường trực Thành ủy Vinh nghe báo cáo quy hoạch Khu lâm viên phía Đông đường Bình Minh và kế hoạch chỉnh trang đô thị phục vụ Lễ hội du lịch biển Cửa Lò năm 2025. Ảnh: Tuyên giáo Thành Vinh
Le Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Vinh a entendu un rapport sur la planification de la zone du parc forestier à l'est de la route Binh Minh et sur le plan de rénovation urbaine destiné à accueillir le Festival touristique de la plage de Cua Lo en 2025. Photo : Département de la propagande de la ville de Vinh.

Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh a précisé : « Le parc forestier situé à l’est de la route Binh Minh bénéficie d’un aménagement complet et bien planifié. Sa réalisation nécessitera un investissement important d’environ 2 000 milliards de VND. Il s’agit donc d’un projet majeur que nous nous efforcerons de mener à bien prochainement. J’ai également informé le Comité permanent du Parti provincial de la nécessité d’envisager la réaffectation des bureaux et des terrains appartenant à l’État afin d’éviter le gaspillage. Concernant les hôtels gérés par des organismes d’État, nous devons collaborer avec leurs instances dirigeantes pour nous assurer qu’elles investissent dans la modernisation des installations, répondent aux besoins en matière d’hébergement et préservent l’esthétique générale du site. »

M. Pham Anh Hung, directeur général de la société par actions Cua Lo Beach Golf, a déclaré : « La société a récemment reçu du Comité populaire de la ville de Vinh le plan directeur d’aménagement du parc forestier situé à l’est de la route Binh Minh. Sur la base de ce plan, elle a mandaté un bureau d’études pour concevoir une nouvelle plage, dont le projet sera soumis au Département de la construction pour évaluation, afin de permettre sa mise en œuvre ultérieure. Pour la saison touristique de la plage de Cua Lo en 2025, la société entreprendra des travaux de nivellement et de nettoyage du terrain afin de garantir un espace vert, propre et agréable. »

0 0 0
Cua Lo a besoin de plus de nouveautés...
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO