Cuba - Vietnam : une profonde fraternité et camaraderie

La déclaration du président Fidel Castro « Pour le Vietnam, Cuba est prête à sacrifier son propre sang » restera à jamais un beau symbole de la solidarité fraternelle et de la loyauté entre les deux nations et les deux peuples.

Le président cubain Fidel Castro avec des soldats du bataillon Khe Sanh de l'Armée de libération de Tri Thien Hue, lors d'une visite dans la zone libérée de Quang Tri, le 15 septembre 1973. Photo : VNA

Visites historiques

Le président Fidel Castro fut le premier et le seul dirigeant étranger à se rendre dans la zone libérée du Sud-Vietnam. Lors de sa première visite historique au Vietnam en septembre 1973, Fidel prononça cinq longs discours, exprimant sans détour son amour et son soutien total, absolu et indéfectible à la juste cause du peuple vietnamien. Debout sur la colline 241, Cam Lo, Quang Tri, Fidel brandit le drapeau du Front de libération nationale du Sud-Vietnam : « Camarades, plantez ce drapeau invincible au cœur de Saïgon ! ». Moins de deux ans plus tard, cet objectif devint réalité.

Français À cette occasion, Fidel a présenté au Vietnam cinq grands projets d'une valeur de 80 millions de dollars américains : l'hôtel de qualité internationale Thang Loi de 150 chambres à West Lake (Hanoï) « pour accueillir les visiteurs » ; l'hôpital général moderne de Dong Hoi de 500 lits à Quang Binh « pour soigner les soldats du Sud et les populations dans les zones de guerre les plus féroces » ; l'élevage de taureaux Moncada à Ba Vi, l'élevage de vaches laitières Moc Chau et l'élevage de poulets à Tam Dao avec les meilleures races et les équipements les plus modernes pour développer l'élevage de bovins et de poulets au service de la vie de la population ; la route de Xuan Mai pour les voyages, qui, si nécessaire, serait transformée en piste d'atterrissage pour les avions de chasse, ainsi qu'une somme en devises étrangères pour que le Vietnam puisse acheter des équipements modernes pour élargir la piste Ho Chi Minh, en préparation de l'offensive générale du printemps de 1975.

Le Premier ministre Pham Van Dong et le camarade Fidel Castro, premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et Premier ministre du Gouvernement révolutionnaire cubain, visitent la ville de Dong Ha (Quang Tri), détruite par la guerre et en cours de reconstruction (septembre 1973). Photo : VNA

De retour au Vietnam le 10 décembre 1995, Fidel a exprimé avec émotion : « Le rêve d'Ho Chi Minh lorsqu'il disait "Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté" et "Le jour de la victoire, nous construirons le pays cent fois plus beau" s'est réalisé... De tout mon cœur, je veux embrasser tous les héros présents aujourd'hui, ainsi que les héros mentionnés ici. »

Lors de sa dernière visite au Vietnam (le 22 février 2003), après avoir évoqué les profondes impressions de ses deux précédentes visites, Fidel a déclaré : « J'admire vraiment ce que vous avez accompli en un temps relativement court, dans un pays dévasté par la guerre. Il reste peut-être encore de nombreuses difficultés, elles existent toujours, mais aucune ne peut vaincre la détermination, la patience et l'esprit de travail dévoué de cette merveilleuse nation… »

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong remet au président Raul Castro Ruz l'Ordre de l'Étoile d'or. Photo : Reuters

En juillet 2012, Raul Castro Ruz, Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et Président du Conseil d'État et du Conseil des ministres de la République de Cuba, a effectué une visite officielle d'amitié au Vietnam à l'invitation des dirigeants de notre Parti et de notre État. Les entretiens et rencontres qui ont eu lieu lors de cette visite se sont déroulés dans un esprit de confiance fraternelle. Les deux parties ont eu des discussions approfondies sur tous les aspects des relations entre les deux Partis et les deux pays, ainsi que sur des mesures concrètes visant à approfondir la coopération globale entre le Vietnam et Cuba et à promouvoir des solutions de coopération économique et commerciale adaptées aux nouvelles conditions et aux intérêts de chaque pays.

Une affection particulière pour l'oncle Ho

L’amour de Fidel pour le Vietnam ne s’est pas seulement manifesté à travers près de 100 discours, mais aussi à travers ce qu’il a exprimé lors de ses rencontres avec nos dirigeants et notre peuple.

Fidel a envoyé deux de ses proches compagnons d'armes parmi les cinq plus hauts dirigeants cubains rendre visite à l'Oncle Ho à Hanoï. Photo : Archives

Tout d'abord, il convient de souligner les sentiments particuliers de Fidel pour l'Oncle Ho. Bien que les deux dirigeants n'aient pas eu l'occasion de se rencontrer, il existait une similitude d'idéaux, de pensée, de courage, de volonté, de détermination, de personnalité et de sentiments entre les deux grands hommes. Fidel a exprimé publiquement à maintes reprises son amour, son respect et son admiration particulière pour l'Oncle Ho. Il a même envoyé des émissaires au Vietnam pour lui apporter des cadeaux exceptionnels, tels que des grenouilles cubaines géantes, des machines à glaces ultramodernes et des ingrédients cubains nouvellement importés.

M. Nguyen Dinh Bin, ancien vice-ministre permanent des Affaires étrangères, a confié un jour qu'il n'oublierait jamais les moments où il avait accueilli Fidel à l'ambassade du Vietnam à Cuba, juste après l'annonce de sa mort, et avait vu son visage empli de tristesse et d'émotion. Il s'est longuement assis pour s'enquérir de son oncle Ho, exprimant son profond regret de ne pas l'avoir rencontré. Fidel a envoyé deux de ses proches compagnons d'armes parmi les cinq plus hauts dirigeants cubains, les commandants révolutionnaires Juan Almeida et Ramiro Valdés, rendre visite à l'oncle Ho à Hanoï.

Lors de sa première visite au Vietnam, il a de nouveau loué la moralité, le génie et les immenses contributions de l'Oncle Ho au Vietnam, ainsi qu'à la cause révolutionnaire et à la libération nationale dans le monde. Puis, sa voix s'est étouffée : « Nous n'avons qu'un regret : nous n'avons pas pu venir au Vietnam avant le 3 septembre 1969 et nous n'avons pas eu la chance de rencontrer directement le président Ho Chi Minh, que nous admirons profondément. Mais nous avons été récompensés par la rencontre et la proximité avec le peuple vietnamien, et par la reconnaissance de sa carrière, de ses enseignements, de son éducation, de ses contributions et de son exemple, de son héroïsme et de sa modestie. »

On peut dire que la solidarité dans le combat, le soutien et l'assistance sans réserve de Fidel et du peuple cubain envers le Vietnam sont uniques dans l'histoire. Photo : VNA

Un modèle rare de solidarité

Cuba a toujours été le pays pionnier et le plus important du mouvement mondial de soutien au Vietnam contre les envahisseurs étrangers. Aucun autre pays n'a autant démontré sa solidarité dans le combat et son soutien sans réserve à la juste cause du Vietnam, par des actions concrètes, diversifiées, enthousiastes, approfondies, pratiques, continues et de plus en plus fortes, du niveau central à la base, dans tout le pays.

Cuba fut le premier pays au monde à créer un Comité de solidarité avec le Vietnam, doté d'une organisation allant du niveau central à la base. Elle fut également le premier pays à reconnaître le Front de libération nationale du Sud-Vietnam, lui permettant d'établir un bureau de représentation à La Havane doté d'un statut diplomatique et fournissant tous les moyens et le financement nécessaires à ses opérations. Cuba fut également le premier pays à envoyer un ambassadeur présenter ses lettres de créance et le premier à envoyer des journalistes visiter les zones libérées du Sud.

Cuba a apporté une aide généreuse et désintéressée au Vietnam alors que ce pays était encore pauvre et démuni, soumis au système de cartes de rationnement et recevant de l'aide étrangère. On ne compte plus les diverses activités de solidarité avec le Vietnam organisées à Cuba, du niveau central au niveau local. On ne compte plus non plus le nombre de rues, d'écoles, d'usines, de parcs, etc., qui portent le nom du Vietnam à Cuba.

Les relations privilégiées entre le Vietnam et Cuba se renforcent. Photo : anninhthudo

On peut dire qu'aucun autre pays n'a autant démontré sa solidarité dans le combat et son soutien sans faille à la juste cause du Vietnam, par des actions concrètes, diversifiées, enthousiastes, approfondies, concrètes, fortes et continues sur l'ensemble du territoire que Cuba. Ce sentiment est unique dans l'histoire et constitue un noble modèle à inscrire dans les relations internationales modernes.