Le département de la réserve de l'État de Nghe Tinh a reçu la médaille du travail de première classe

(Baonghean.vn) - Le 15 janvier, à Vinh, le Département de la Réserve d'État de la région de Nghe Tinh (sous la Direction générale des Réserves d'État - Ministère des Finances) a solennellement organisé une cérémonie de remise de la Médaille du Travail de première classe. Étaient présents les camarades : Nguyen Huu Chi - Vice-ministre des Finances ; Pham Phan Dung - Directeur général du Département général des Réserves d'État ; Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Son - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ; Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants de la province de Ha Tinh, ainsi que les dirigeants de tous les niveaux et secteurs de la province.

Le camarade Nguyen Huu Chi, vice-ministre des Finances, a décerné la médaille du travail de première classe au département de la réserve d'État de la région de Nghe Tinh.

Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire provincial du Parti, a félicité le département de la réserve d'État de la région de Nghe Tinh.

Les dirigeants de la province de Ha Tinh félicitent le Département de la réserve d'État de la région de Nghe Tinh.

Créé en 1956, le Département des réserves d'État de la région de Nghe Tinh a, ces dernières années, mené à bien les missions politiques et les objectifs de planification assignés par le ministère des Finances et la Direction générale des réserves d'État. Il est l'unité de pointe de cette Direction générale en termes de résultats dans l'organisation de la mise en œuvre des objectifs de planification des importations et des exportations. Actuellement, le Département dispose d'un système d'entrepôts comprenant : Flat Roof, A1, Cuon, Tiep et Muoi, pour une capacité totale de 89 300 tonnes. La production des importations alimentaires de la réserve d'État est toujours supérieure à celle de l'année précédente.

Par le passé, le Département a importé du matériel de sauvetage supplémentaire, dont 25 canots rapides de différents types, 900 tentes de différents types, 10 000 gilets de sauvetage, 29 500 bouées rondes, 300 radeaux de sauvetage légers et 40 équipements de lutte contre les incendies de forêt. Il a reçu (selon les modalités de réception en l'état) 8 652,327 tonnes de sel de réserve nationale, y compris les installations, la main-d'œuvre et les marchandises, de la part de la Northern Food Corporation, ainsi que le projet d'investissement pour la construction de l'entrepôt de sel de la réserve nationale de Thach Ha. Il a vendu plus de 43 000 tonnes de paddy et 20 000 tonnes de riz. Il a distribué, sans collecte de fonds, près de 92 000 tonnes de riz pour les secours et l'aide aux personnes en situation de famine (dont près de 8 000 tonnes de riz transformées à partir de 11 600 tonnes de paddy pour les secours à la population). Près de 2 700 tonnes de riz ont été distribuées aux élèves défavorisés des internats ethniques, conformément à la décision n° 36/2003/QD-TTg du Premier ministre. Du matériel de sauvetage a également été fourni, dont 11 bateaux rapides de différents types, 250 tentes de différents types, 10 400 gilets de sauvetage, 13 300 bouées de sauvetage et 175 radeaux de sauvetage légers.

Dans le travail d'achat et d'importation directs de riz et d'approvisionnement en biens et matériaux, le Département a strictement suivi les procédures et les réglementations, sans aucune erreur, en particulier pendant la période d'approvisionnement en riz pendant la saison de soudure et le Nouvel An lunaire, les unités ont toujours fourni du riz rapidement, contribuant à apporter un Têt chaleureux et prospère aux pauvres et à mettre en œuvre des politiques de sécurité sociale.

Le camarade Nguyen Huu Chi, vice-ministre des Finances, a décerné la médaille du travail de troisième classe à la collectivité et aux individus.

Prenant la parole lors de la cérémonie, les camarades Nguyen Huu Chi, vice-ministre des Finances, et Le Ngoc Hoa, vice-président du Comité populaire provincial, ont salué les réalisations remarquables du Département de la réserve d'État de Nghe Tinh ces dernières années et ont souligné : « Dans les temps à venir, le Département de la réserve d'État de Nghe Tinh devra organiser activement et mener à bien les tâches qui lui sont assignées, à savoir : achever intégralement les tâches d'importation, d'exportation, de secours, d'aide ; préserver, protéger, prévenir les incendies et les explosions... afin de garantir la sécurité quantitative et qualitative des biens de la réserve nationale. Il faudra investir dans la construction d'infrastructures, adopter sélectivement les technologies de préservation avancées et moderniser progressivement les activités de la réserve nationale. »

Le camarade Ho Duc Phoc, secrétaire provincial du Parti, a décerné des certificats de mérite du Premier ministre à des collectifs et à des individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles.

Camarade : Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite du Président du Comité populaire provincial aux collectifs et aux individus ayant accompli des réalisations exceptionnelles.

Lors de la cérémonie, la Réserve d'État de Nghe Tinh a eu l'honneur de recevoir la Médaille du Travail de première classe et un Certificat de mérite des mains du Premier ministre. Des collectifs et des individus s'étant distingués ont reçu la Médaille du Travail de troisième classe. À cette occasion, le Comité populaire provincial a également décerné des certificats de mérite à des collectifs et des individus s'étant distingués de la Réserve d'État de Nghe Tinh.

Le département de la réserve régionale de l'État de Nghe Tinh a reçu la médaille du travail de première classe :

.

Hoàng Vinh