Le département des douanes de Nghe An collecte plus de 1 706 milliards de VND dans le budget

Hoàng Vinh DNUM_AJZABZCACA 10:02

(Baonghean.vn) - Le matin du 9 janvier, le Département des douanes a tenu une conférence pour résumer le travail de 2019 et déployer les tâches pour 2020. Étaient présents le camarade Nguyen Duong Thai - Directeur général adjoint du Département général des douanes et des représentants des départements et branches concernés.

g
Les dirigeants de la Direction générale des douanes ont décerné des certificats de mérite du ministère des Finances à trois groupes s'étant distingués. Photo : Hoang Vinh

La douane de Nghe An a mis en œuvre de nombreuses mesures pour promouvoir la réforme des procédures administratives, servir les clients, diffuser largement la législation douanière, accroître l'attrait commercial et contribuer à la promotion des activités d'importation et d'exportation. Elle a organisé efficacement les contrôles après dédouanement, renforcé la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale, continué d'organiser et de rationaliser l'appareil, et maintenu la discipline au sein de l'équipe, ce qui lui a permis d'accomplir les tâches et d'atteindre les objectifs fixés.

En 2019, les recettes budgétaires totales du département des douanes de Nghe An ont atteint plus de 1 706 milliards de VND, soit 100,4 % de l'objectif légal, soit une augmentation de plus de 17 % par rapport à 2018.

S'exprimant lors de la conférence, M. Nguyen Duong Thai - Directeur général adjoint du Département général des douanes a reconnu les réalisations de l'unité et pour atteindre les objectifs de 2020, le Département des douanes de Nghe An continue de bien mener la réforme administrative, la modernisation des douanes, la mise en œuvre des douanes électroniques, créant des conditions favorables pour attirer les entreprises, les organisations et les particuliers à participer aux activités d'import-export...

v
Les douanes de Nghe An déploient des mesures anti-contrebande. Photo : Hoang Vinh
À cette occasion, sur autorisation de la Direction générale des douanes, les dirigeants du ministère des Finances ont décerné des certificats de mérite à trois groupes et à quatorze personnes pour leurs réalisations exceptionnelles. Le ministère des Finances a également décerné des certificats de mérite à l'équipe de lutte contre la drogue et à quatre personnes pour leurs réalisations exceptionnelles en matière de prévention de la toxicomanie.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le département des douanes de Nghe An collecte plus de 1 706 milliards de VND dans le budget
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO