Le Département d'émulation et de récompense du Laos a visité et travaillé à Nghe An

Français La délégation a été accueillie et a travaillé avec les camarades suivants : Do Thanh Hai - Directeur adjoint du Département d'émulation et de recommandation des provinces et des villes gérées par le gouvernement central ; Do Ngoc Toan - Directeur adjoint du Département d'organisation et du personnel, Conseil central d'émulation et de recommandation ; Nguyen Thanh Nhan - Directeur adjoint du Département des affaires intérieures, Chef du Conseil provincial d'émulation et de recommandation ; Thai Hong Thanh - Directeur adjoint du Conseil provincial d'émulation et de recommandation.

Aperçu de la séance de travail. Photo : Thanh Quynh

S'exprimant lors de la réunion, le camarade NguyenThanh Nhan - Chef du Conseil provincial d'émulation et de récompense a souhaité la bienvenue aux membres de la délégation du Département d'émulation et de récompense du Laos pour visiter et travailler à Nghe An, et a en même temps présenté un aperçu des résultats de la mise en œuvre des tâches du Conseil provincial d'émulation et de récompense.

En conséquence, au cours de la période 2015-2018, la province de Nghe An s'est attachée à comprendre et à mettre en œuvre en profondeur la Directive n° 34-CT/TW du 7 avril 2014 du Politburo sur la poursuite de l'innovation dans le travail d'émulation et de recommandation ; la Loi sur l'émulation et la recommandation ; la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur l'émulation et la recommandation et les décrets gouvernementaux guidant leur mise en œuvre.

Le Comité provincial d'émulation et de récompense a conseillé de manière proactive le Comité populaire provincial de publier des documents dirigeant, guidant et mettant en œuvre les mouvements d'émulation et le travail de récompense pour atteindre avec succès les objectifs socio-économiques de la province.

En particulier, l'accent est mis sur la mise en œuvre de trois grands mouvements d'émulation lancés par le Premier ministre : « Nghe An s'unit pour construire de nouvelles zones rurales » au cours de la période 2016-2020 ; « Les entreprises de Nghe An s'intègrent et se développent » ; « Nghe An s'unit pour les pauvres - personne n'est laissé pour compte » et d'autres mouvements d'émulation patriotiques lancés par la province.

Lors de la réunion, les deux parties ont échangé leurs expériences dans l'organisation de mouvements d'émulation et la mise en œuvre de politiques de récompense, en se concentrant sur les questions importantes et urgentes liées aux tâches professionnelles de l'industrie, et sur les expériences dans la résolution des difficultés et des problèmes pour trouver des solutions pour une application pratique.

Remerciant l'accueil chaleureux et sincère du Conseil provincial d'émulation et de récompense, le camarade Dia Lo - Chia Va - Directeur du Département d'émulation et de récompense de la RDP lao espère que cette visite renforcera davantage l'affection, la solidarité et l'amitié particulière entre les deux secteurs en charge du travail d'émulation et de récompense.

Le camarade Dia Lo-Chia Va, directeur du Département des affaires économiques et sociales de la RDP lao, a hautement apprécié les réalisations récentes du Département des affaires économiques et sociales de la province de Nghe An. Photo : Thanh Quynh

À la fin de la séance de travail, le chef du Comité d'émulation et de récompenses de Nghe An a affirmé qu'avec la relation spéciale entre les deux États du Vietnam et du Laos, au fil des années, la relation entre le Comité d'émulation et de récompenses de la province de Nghe An et le Département d'émulation et de récompenses de la RDP lao s'est de plus en plus consolidée.

Le 22 mai 2012, le Comité central d'émulation et de récompenses et le Département d'émulation et de récompenses de la RDP lao ont signé un protocole d'accord, comprenant l'échange d'expériences en matière d'émulation et de récompenses entre les deux États du Vietnam et du Laos ; chaque année, une délégation est envoyée à tour de rôle pour visiter et travailler dans l'autre pays.

Grâce à cet échange, les deux parties ont appris et partagé de nombreuses expériences pour mieux conseiller sur le travail d'émulation et de récompense avec le gouvernement laotien et renforcer davantage la camaraderie et l'amitié entre les deux gouvernements et l'industrie de l'émulation et de la récompense.

La délégation de la RDP lao a offert des souvenirs au Conseil provincial d'émulation et de récompense après la séance de travail. Photo : Thanh Quynh