Vie paisible sur l'île de Truong Sa Dong

May 22, 2014 18:21

(Baonghean.vn) – Sur l'île de Truong Sa Dong, dans l'archipel de Truong Sa, la vie s'écoule paisiblement. Dans l'immensité de l'océan, les rires clairs des soldats de l'île réchauffent l'immensité de la Patrie.

Les journalistes du journal Nghe An ont enregistré des moments de la vie quotidienne et des combats des soldats à Truong Sa Dong :

Đảo Trường Sa Đông nhìn từ tù HQ561
L'île de Truong Sa Dong vue depuis le navire HQ561

NOUVELLES CONNEXES

Truong Sa Dong est une petite île de l'archipel de Truong Sa, située à environ 260 milles nautiques de la baie de Cam Ranh (Khanh Hoa), à environ 6 milles nautiques au nord-est de l'île de Da Tay, à environ 13 milles nautiques au nord-ouest de Da Dong et à environ 30 milles nautiques de l'île de Chau Vien, illégalement occupée par la Chine. L'île s'étend vers le nord-ouest, mesure environ 517 mètres de long et 106 mètres de large, et possède un plateau corallien d'environ 0,7 km.2.
Cột mốc chủ quyền trên đảo.
Marqueurs de souveraineté sur l’île de Truong Sa Dong.
Đảo Trường Sa Đông nhìn từ trên cao
L'île de Truong Sa Dong vue d'en haut

Bien qu'étant une île flottante, Truong Sa Dong n'est pas aussi bien lotie par la nature que d'autres îles. Toute sa superficie est recouverte de récifs coralliens et il n'y a aucun puits d'eau douce. Pour cultiver des arbres, des légumes et accroître la production, des générations d'officiers et de soldats ont dû, pendant plus de trente ans, transporter des sacs de terre du continent et ramasser des sacs de sable dans la mer pour les déverser sur les récifs coralliens afin d'améliorer l'île.

Lễ chào cờ trên đảo.
Cérémonie de lever du drapeau sur l'île.

Sous l'impulsion de soldats de la marine, courageux, courageux et intelligents, l'île corallienne est devenue un paradis verdoyant. Un sentier pour les jeunes, ombragé par des banians et des banians, a été aménagé entre la jetée et l'île. Face aux conditions difficiles de l'île, planter des arbres relève du miracle : il faut des années pour améliorer le sable marin, le recouvrir de terre continentale et y apporter des variétés d'arbres adaptées. La particularité de l'île de Truong Sa Dong réside dans le marquage minutieux des racines et des arbustes par des panneaux verts. C'est ainsi que les soldats sur l'île surveillent la croissance des arbres dont ils prennent soin.

Những hàng cây xanh trên đảo
Les arbres verts de l'île
Các cây bàng vuông được chiến sĩ cẩn thận chiết cây giống.
Les soldats ont soigneusement greffé les plants de banian carrés.

Malgré sa petite taille, Truong Sa Dong est toujours l'unité leader de l'archipel en termes de production et de résultats. Toutes les unités de l'île possèdent des potagers et se sont inscrites aux concours de culture de légumes et de fleurs. À notre arrivée, les jardins d'épinards d'eau verts s'étendaient jusqu'à la mer, à côté des treilles de courges vertes et de courges chargées de fruits. Le système d'élevage de bétail et de volailles de l'île, notamment, était conçu et construit de manière spacieuse, avec des granges pour les truies, les porcs, les porcelets, ainsi que des centaines de poules et de canards en période de ponte.

Những vườn rau tươi tốt trên đảo.
Les soldats prennent soin des jardins potagers luxuriants de l'île.
Giàn bí trĩu quả mọc trên đất cằn.
Le treillis de courges chargées de fruits pousse sur une terre aride.

Grâce à leur créativité, les cadres de l'île ont réussi, au fil des ans, à fabriquer un incubateur diesel pour volailles. L'île a ensuite été dotée d'un incubateur électrique, permettant ainsi aux cadres et aux soldats d'être pleinement proactifs dans l'approvisionnement de leurs reproducteurs.

Hệ thống chuồng trại được quy hoạch khang trang phục vụ việc chăn nuôi trên đảo.
Le système de granges est bien conçu pour servir l'élevage du bétail sur l'île.
Máy ấp trứng gia cầm giúp đảo chủ động nguồn con giống.
Les incubateurs pour volailles aident à s'approvisionner de manière proactive en progéniture.

L'île de Truong Sa Dong occupe une position stratégique sur les plans politique, militaire, économique, de la défense nationale et de la sécurité. Située à l'est-nord-est de l'archipel de Truong Sa, elle offre un accès facile aux autres îles de l'archipel, formant un solide bouclier défensif à l'est du pays.

Những chiến sĩ trên đảo vui mừng được gặp đồng hương xứ Nghệ trong đoàn công tác ra thăm đảo.
Les soldats de l'île étaient heureux de retrouver leurs compatriotes de Nghe An, membres du groupe de travail en visite sur l'île. Sur la photo, M. Nguyen Van Thuc (Département de la propagande du Comité provincial du Parti de Nghe An) s'entretient avec les soldats.
Các đoàn khách ra thăm đảo đều tổ chức giao lưu văn nghệ, mang tiếng hát phục vụ cán bộ, chiến sĩ trên đảo.
Les délégations qui visitent l'île organisent toutes des échanges culturels et chantent pour servir les officiers et les soldats.

C'est également une zone de pêche riche en produits aquatiques rares, attirant un grand nombre de pêcheurs des provinces du Centre et du Sud. L'île de Truong Sa Dong est devenue un solide soutien pour les pêcheurs, constituant un dispositif de défense et de sécurité complet, protégeant la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la patrie.

Nguyen Khoa

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Vie paisible sur l'île de Truong Sa Dong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO