La recherche de la mère biologique d'une Suédoise d'origine vietnamienne après 25 ans.

Armure lourde January 21, 2018 07:03

Née à Hanoï et adoptée par des parents suédois à l'âge d'un mois, Huong Giang est retournée au Vietnam pour le voyage le plus important de sa vie : retrouver sa mère biologique.

Les parents adoptifs suédois de Sofia la tenant dans leurs bras le 31 décembre 1992. Photo :Caractère fourni.

Ayant vécu en Suède pendant plus de vingt ans, Ida Sofia Huong Giang Andersson pensait toujours, d'une manière ou d'une autre, à sa mère biologique. Son frère, né en Corée et lui aussi adopté, n'avait quant à lui aucune intention de retrouver ses parents biologiques.En vieillissant, elle est devenue plus curieuse.Elle voulait savoir quels documents ses parents adoptifs suédois avaient conservés à son sujet, concernant ses origines.

Mais elle avait peurIncertaine de la réaction de sa mère adoptive, et craignant qu'elle ne soit triste ou déçue, d'autant plus que son père adoptif était décédé lorsqu'elle avait 15 ans, ne laissant que tous les trois à la maison, la jeune fille confia prudemment à sa mère, âgée de plus de 60 ans, son désir de retrouver sa mère biologique.

Inga-Britt Andersson regarda sa fille droit dans les yeux et dit : « Sofia, j'ai attendu ça toute ma vie. » Elle se dépêcha d'aller chercher l'acte de naissance et les papiers d'adoption et les lui tendit.

Selon gSelon son acte de naissance, elle s'appelle Nguyen Huong Giang, née le 22 octobre 1992 à la maternité B de Lo Duc, à Hanoï. Quelques jours plus tard, sa mère célibataire de 20 ans l'a confiée à l'adoption.Elle a été adoptée par le biais du Centre d'adoption suédois.

Plus tard, lorsque les parents adoptifs de Sofia ont demandé à l'hôpital plus de détails sur ses parents biologiques, il ne restait plus que le nom de sa mère :Nguyen Thanh Huong, né en 1972. Dans la liste.Question concernant les caractéristiques de la mère biologique : « CGrand ou petit ? Introverti ou extraverti ? Vietnamien ou métis ?La seule réponse qu'il a reçue fut un simple mot : « haut ».

La veille du Nouvel An 1992, Giang, âgée d'un mois, fut emmenée en Suède par ses parents adoptifs. Elle y commençait une nouvelle vie, se forgeait une nouvelle identité, tout en conservant son nom vietnamien d'origine. Les voisins des Andersson s'empressèrent de décorer la maison à l'arrivée de la petite fille.Accueillie à bras ouverts par des parents adoptifs et des grands-parents blonds aux yeux bleus, Sofia a grandi dans une enfance paisible dans la banlieue de Lund, ville universitaire du sud du pays.

Sofia portait un ao dai (robe traditionnelle vietnamienne) lorsqu'elle était enfant. Photo :Caractère fourni.

Sofia était l'une des 20 enfants vietnamiens adoptés par des parents suédois en décembre de cette année-là, selon le Centre suédois d'adoption.Lorsque les parents de Sofia sont arrivés à Hanoï pour la récupérer, ils ont séjourné dans le même hôtel que d'autres familles d'accueil. Afin d'atténuer le sentiment d'isolement et de différence que peuvent ressentir les enfants vietnamiens en grandissant, et de préserver leurs racines culturelles, ces familles d'accueil ont fondé l'association Racines au Vietnam.

Où qu'ils soient en Suède, les enfants restent en contact pour partager des nouvelles et prendre des nouvelles les uns des autres. SofiaTraitez les autres enfants vietnamo-américains de l'organisation comme vos propres frères et sœurs, et leurs parents comme les vôtres.

C'était le troisième voyage de Sofia au Vietnam ; les deux précédents, lorsqu'elle avait 10 et 14 ans, avaient duré plusieurs semaines, lors de séjours organisés par l'association Vietnam Roots. Les parents de Sofia lui avaient toujours parlé ouvertement de l'adoption et souhaitaient qu'elle soit fière de ses origines. Ils l'avaient emmenée visiter la maternité B, où elle avait rencontré les infirmières, les médecins et même sa marraine. Mais elle était alors trop jeune, et ses parents ne voulaient pas la forcer à retrouver sa mère, à moins qu'elle n'en exprime le désir.

« Lors de mon premier voyage, j'ai tout absorbé et j'étais heureuse d'être une enfant explorant un pays fascinant », a-t-elle raconté à propos de ses voyages dans les îles du sud ou de son séjour à Sapa, dans le nord.Sofia a déclaré avoir eu la chance d'avoir des parents adoptifs aimants et attentionnés qui l'ont emmenée voyager à travers le monde. Ils lui ont également appris à travailler dur pour réussir à l'école et au travail, et lui ont inculqué la politesse, le respect, l'altruisme et la force de caractère.

Sofia s'est toujours sentie pleinement suédoise. Elle adore les coutumes suédoises, comme la pause-café « fika », les meubles Ikea et les boulettes de viande. Pourtant, elle n'a pas toujours été considérée comme suédoise, malgré son nom suédois et le fait qu'elle considère le suédois comme sa langue maternelle. Elle a été victime de racisme de la part d'inconnus.

Un jour, Sofia et son amie passaient devant un groupe de garçons plus âgés, dont l'un l'a regardée et a fait un salut nazi. Une autre fois, elle a été insultée et traitée de « Chinoise répugnante ». « Au début, j'ai ressenti un étrange mélange de peur, de tristesse et de honte. C'était comme la confirmation que j'étais différente d'eux. Maintenant, je suis surtout en colère. »", dit Sofia.

Sofia en Suède. Photo :Caractère fourni.

Sofia travaille depuis trois ans dans le recrutement et les ressources humaines au sein du secteur informatique à Stockholm, la capitale suédoise. Il y a un an, épuisée par son travail, elle s'est demandée : « Que veux-je pour moi ? » Après mûre réflexion, elle a noté son objectif pour l'année suivante : retrouver sa mère biologique. Elle a travaillé dur, économisé et est retournée au Vietnam pendant cinq mois, un voyage qu'elle considère comme « le plus beau de sa vie ».

De retour à Hanoï avec son petit ami suédois et sa mère adoptive, Sofia a tout tenté pour retrouver sa mère. Elle a contacté l'agence d'adoption, mais celle-ci avait perdu sa trace. Elle a déposé un dossier auprès du service des adoptions du ministère de la Justice, mais n'a toujours pas reçu de réponse.Elle s'est rendue deux fois à la maternité pour demander plus d'informations, mais ils ne disposaient plus d'aucun dossier médical de cette époque.

Elle a également trouvé une femme qui travaillait pour une agence d'adoption suédoise au Vietnam, mais cette femme ne se souvenait de rien car il y avait tellement d'enfants à l'époque.Sofia se sentait plus à l'aise grâce à l'aide de l'ambassade de Suède, qui lui a fourni une lettre de recommandation signée et tamponnée pour l'aider dans ses démarches auprès des agences gouvernementales.« C’est difficile quand on ne parle pas vietnamien, qu’on ne comprend pas le fonctionnement du gouvernement et qu’on ne sait pas à qui s’adresser pour obtenir de l’aide. Mais j’ai rencontré des gens formidables qui m’ont vraiment aidée », a-t-elle déclaré.

L’attente interminable, les réunions et les échanges infructueux, la laissaient désespérée.Sofia a même créé une page Facebook cette semaine pour retrouver sa mère.Il envisage également de demander l'aide du programme « Comme s'il n'y avait jamais eu de séparation ».

En Suède, il existe une émission de télévision similaire qui aide les enfants adoptés à retourner dans leur pays natal et à retrouver leurs parents biologiques ou leurs frères et sœurs, mais Sofia ne voulait pas qu'une importante équipe de télévision s'immisce potentiellement dans la vie privée de sa mère.

En lisant le journal VnExpress, elle a découvert l'histoire de la jeune Suédoise d'origine vietnamienne.Denise Sandquist a retrouvé sa mère il y a deux ans grâce aux réseaux sociaux et à la presse. Elle espère, grâce au journal, pouvoir retrouver la sienne, comme Denise l'a fait.

« Pour une mère, abandonner son enfant n'est pas un choix facile. Elle m'a abandonné en espérant que j'aurais la meilleure vie possible. »« Je veux voir ma mère, lui dire que je ne lui en veux pas et qu'elle n'a rien fait de mal », a déclaré Sofia.Elle voulait voir sa mère pour constater à quel point elle lui ressemblait et pour lui raconter sa merveilleuse vie.Suèdeavec ceux qui l'aiment et prennent soin d'elle.

« Je ne veux pas que vous vous sentiez mal à l'aise ou coupable, et je comprends que vous puissiez refuser cette réunion. »« Je n'attends rien, j'espère seulement », a-t-elle déclaré.

Si vous avez des informations concernant la mère biologique de Sofia, veuillez la contacter via cette page : https://www.facebook.com/SofiaHuongGiang/

Source : vnexpress.net
Copier le lien
0 0 0
x
La recherche de la mère biologique d'une Suédoise d'origine vietnamienne après 25 ans.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO