Paiement forcé des arriérés d'impôts à 13 ménages d'affaires au marché de la gare de Vinh

July 21, 2017 15:04

(Baonghean.vn) - Le matin du 21 juillet, le département des impôts de la ville de Vinh s'est coordonné avec le comité populaire du quartier de Le Loi pour organiser la saisie forcée des actifs de 13 entreprises endettées fiscalement au marché de la gare de Vinh.

Actuellement, au marché de Vinh Ga, 13 ménages vendent des articles (vêtements, sacs à main, bijoux, etc.) qui tardent à payer et accusent une dette fiscale à long terme de près de 60 millions de VND. Parmi eux, certains sont redevables d'impôts depuis plus de 20 mois, comme Nguyen Thi Mai Anh, Pham Thi Tuyet, Nguyen Thi Thu Hai…

Chi cục Thuế thành phố Vinh. Ảnh: Võ Huyền
Le service des impôts de la ville de Vinh a établi un bilan des mesures d'application. Photo : Vo Huyen


Après de nombreux efforts, campagnes de propagande et mobilisations, les entreprises refusaient toujours de s'acquitter de leurs obligations fiscales. Le service des impôts de la ville de Vinh a pris des décisions visant à renforcer l'administration fiscale et a organisé des mesures de répression et de saisie des biens afin de collecter suffisamment d'impôts et d'amendes auprès de ces entreprises.

Chi cục Thuế thành phố Vinh. Ảnh: Võ Huyền
Le service des impôts de la ville de Vinh a procédé à la saisie forcée des biens de 13 ménages d'affaires ayant des arriérés d'impôts au marché de la gare de Vinh. Photo : Vo Huyen

Lors de la répression, certains ménages ont payé près de 20 millions de VND d'impôts. Cependant, certains commerces ont résisté, se sont montrés peu coopératifs et ont fermé leurs stands lorsque les autorités ont accompli leur mission. L'équipe d'intervention a dressé un procès-verbal et a scellé toutes les marchandises en attendant les poursuites judiciaires.

Vinh City : 500 entreprises participent au dialogue sur les nouvelles politiques fiscales

Ce matin également, le département des impôts de la ville de Vinh a organisé une conférence de dialogue sur les nouvelles politiques fiscales avec les entreprises participant au paiement des impôts dans la région.

Lors de la conférence, plus de 500 entreprises participant directement au dialogue ont écouté les dirigeants du Département des impôts et les agents spécialisés répondre aux questions et diffuser les politiques fiscales dans le processus de production et d'affaires, et présenter de nouveaux contenus dans la circulaire n° 300 du ministère des Finances...

Lors de la conférence, 15 questions sur le paiement de l'impôt sur les sociétés, l'impôt sur le revenu des personnes physiques, comment déployer et utiliser les factures électroniques, les factures de TVA pour les produits et les marchandises ont été répondues par des représentants du département des impôts de la ville de Vinh, guidant les entreprises à résoudre.

Parallèlement, un certain nombre d’entreprises ont directement évoqué les difficultés rencontrées dans l’application de la nouvelle politique fiscale entrée en vigueur le 1er janvier 2017 et ont reçu des réponses concrètes de la part des responsables du service des impôts.

Vo Huyen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Paiement forcé des arriérés d'impôts à 13 ménages d'affaires au marché de la gare de Vinh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO