L'ancien président du BIDV, Tran Bac Ha, a commis des violations « très graves »

Monsieur Tran Bac Ha.

Français Concernant l'inspection lorsqu'il y avait des signes de violations par le Comité permanent du Comité du Parti de la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV), selon la Commission centrale d'inspection, le Comité permanent du Comité du Parti de la BIDV pour les mandats 2010-2015 et 2015-2020 a violé le principe du centralisme démocratique ; a manqué de responsabilité, a relâché le leadership, la direction, la gestion et a manqué d'inspection et de supervision, permettant à la BIDV d'avoir de nombreuses violations graves et systématiques dans la mise en œuvre des règlements de travail, des règlements sur la décentralisation de l'autorité et des processus et procédures d'octroi de crédit, entraînant des conséquences très graves, augmentant les créances irrécouvrables, en particulier les dettes avec possibilité de perte de capital ; permettant à de nombreux fonctionnaires de violer la discipline du parti et les lois de l'État, étant poursuivis pénalement ; réduisant les recettes budgétaires, affectant les résultats commerciaux, les revenus, les emplois et la vie des employés de la BIDV.

Français Concernant la responsabilité personnelle, la Commission centrale d'inspection a conclu que M. Tran Bac Ha, ancien président du conseil d'administration (BOD), était le principal responsable des violations et des manquements du Comité permanent du Comité du Parti pour les mandats 2010-2015 et 2015-2020. M. Ha a violé le principe du centralisme démocratique et les règlements de travail, a montré des signes d'imposition et de manque de démocratie dans la direction et la gestion ; a violé la résolution du Comité permanent du Comité du Parti sur les obligations et les responsabilités des personnes occupant des postes dans le système BIDV ; a violé le processus, les procédures, l'autorité et les règlements sur le crédit en approuvant les politiques et en décidant d'un certain nombre de prêts, de garanties, d'investissements et de gestion de la dette, y compris l'approbation d'une politique de prêt de 4 700 milliards de VND pour 12 entreprises liées à l'affaire de la Banque de construction.

En outre, M. Doan Anh Sang, directeur général adjoint, et M. Tran Luc Lang, directeur général adjoint, sont conjointement responsables des violations et des manquements du Comité permanent du Parti ; conjointement responsables d'un certain nombre de violations en matière de prêts, de garanties, d'investissements et de gestion de la dette ; et responsables de la proposition et de l'évaluation de la politique de prêt de 4 700 milliards de VND pour 12 entreprises liées à l'affaire survenue à la Banque de construction.

« Les violations de M. Tran Bac Ha sont très graves, les violations du Comité permanent du Comité du Parti BIDV pour les mandats 2010-2015, 2015-2020 et de M. Doan Anh Sang et M. Tran Luc Lang sont graves, affectant négativement la réputation de l'organisation du Parti et de la Banque BIDV, provoquant l'indignation de la société, au point de devoir envisager et prendre des mesures disciplinaires », a clairement indiqué l'annonce de la Commission centrale d'inspection.

Selon la Commission centrale d'inspection, la Banque d'État du Vietnam est responsable des violations et manquements susmentionnés de la Banque BIDV. La Commission centrale d'inspection demande au Conseil d'administration de la Banque d'État du Vietnam d'examiner attentivement, de tirer les leçons de l'expérience et de diriger l'examen des responsabilités des organisations et des individus liés aux violations et manquements de la BIDV ; de réviser, de modifier et de compléter rapidement la réglementation du secteur bancaire ; et de renforcer l'inspection, l'examen et la supervision des établissements de crédit.