L'ancien président de Vinashin condamné à 13 ans de prison

Après près de trois jours de procès et de délibération, dans l'après-midi du 12 juin, le Tribunal populaire de Hanoi a condamné M. Nguyen Ngoc Su (ancien président du conseil d'administration de Vinashin) à 13 ans de prison, Truong Van Tuyen (ancien directeur général de Vinashin) à 7 ans de prison, Pham Thanh Son (ancien directeur général adjoint de Vinashin) à 6 ans de prison et Tran Duc Chinh (ancien chef comptable de Vinashin) à 17 ans de prison pour le même crime.Abus de position et de pouvoir pour s'approprier des biens.

Les accusés Son et Chinh ont été interdits d'exercer une fonction publique pendant trois ans après avoir purgé leur peine. Compte tenu de leur excellent dossier personnel et de leurs nombreuses réalisations professionnelles, de leurs aveux sincères et de ceux de Tuyen et Son, qui ont partiellement reconnu leurs actes, le tribunal a retenu des circonstances atténuantes et les a condamnés à une peine inférieure à la fourchette de peine.

Dans sa déclaration finale, M. Su a exprimé ses regrets de ne pas avoir mûrement réfléchi à sa décision de déposer de l'argent à Oceanbank. L'accusé a présenté ses excuses au Parti, à l'État et au gouvernement pour la confiance qu'ils lui ont accordée à la présidence du groupe Vinashin. « J'ai trahi leur confiance », a-t-il déclaré, et a demandé au jury d'envisager une réduction de sa peine.

Au cours de plus de deux jours d'interrogatoire, les témoignages des accusés ont révélé qu'entre 2010 et juin 2014, Vinashin avait conclu plus de 2 300 contrats de dépôt à terme avec Oceanbank, pour un montant de près de 104 000 milliards de VND et près de 182 millions de dollars américains. Les intérêts prévus par le contrat s'élevaient à près de 1 100 milliards de VND et près de 30 000 dollars américains.

Le défendeur Tran Duc Chinh a été chargé de recevoir et de gérer les intérêts supplémentaires susmentionnés (non comptabilisés) pour les dépenser et les utiliser pour le travail général de Vinashin.

Sur le montant total reçu d'Oceanbank, M. Su s'est approprié 8 milliards de VND et a dépensé et utilisé 385 millions de VND à des fins personnelles ; Tuyen 3,5 milliards de VND ; Son 1,2 milliard de VND ; Chinh s'est approprié 10 milliards de VND et les a dépensés. Chinh n'a pas pu prouver le montant restant de plus de 60 milliards de VND, de sorte que le tribunal a contraint les accusés à assumer la responsabilité de la réparation des conséquences.

Le tribunal a décidé de transférer le montant d'argent récupéré par les accusés (8,3 milliards de VND, 3,5 milliards de Tuyen, 1,2 milliard de Son...) à Oceanbank pour déduire l'indemnisation civile de l'ancien président d'Oceanbank, Ha Van Tham.