L'ancien chef adjoint du poste de garde-frontière jugé pour déforestation
Un garde-frontière de Quang Nam et 20 autres personnes ont été jugés pour avoir violé les réglementations relatives à la déclaration de protection des forêts.
Le matin du 19 janvier, à Quang Nam, le tribunal militaire de la zone I (zone militaire 5) a ouvert un procès pour destruction de forêts de po mu dans le district de Nam Giang. Parmi les 21 personnes jugées figurait l'accusé Le Xuan Chinh (ancien capitaine, chef adjoint du poste et chef du poste de contrôle frontalier de Nam Giang).
22 personnes ont été poursuivies pour le même crime.Violation des réglementations sur l'exploitation et la protection des forêts, conformément à l'article 175 du Code pénal.Le procès a duré quatre jours (du 19 au 22 janvier).
21 accusés devant le tribunal. Photo :Dac Thanh |
Il y a plus d'un an, les autorités ont découvert un site de collecte de plus de 280 morceaux de bois de po mu près du poste de contrôle frontalier de Nam Giang (dépendant du poste de garde-frontière de Nam Giang). Le service de protection forestière de Nam Song Bung a alors ouvert une enquête et l'a transmise à la police du district de Nam Giang.
Au cours de l'enquête, les autorités ont découvert en permanence des centaines de briques po mu cachées près du poste de contrôle frontalier de Nam Giang et dans les locaux du sous-département des douanes frontalières de Nam Giang.
La police provinciale de Quang Nam a identifié 60 arbres po mu abattus, représentant un volume de plus de 115 mètres cubes de bois de catégorie 2A. Le comité d'inspection du comité du Parti provincial de Quang Nam a annoncé que quatre agents du poste de garde-frontière de Nam Giang ont été sanctionnés pour leurs responsabilités de gestion. Parmi eux, le capitaine Le Xuan Chinh…
Le dossier a ensuite été transféré à l'agence d'enquête militaire pour être traité conformément à ses compétences.