Un ancien enseignant condamné à mort retire son appel pour demander la clémence

Khanh An December 19, 2018 20:36

(Baonghean.vn) - Devant la barre des témoins de la cour d'appel, l'ancien enseignant Tho Pa Sau a retiré sa demande de réduction de peine pour demander la clémence du Président dans l'espoir d'avoir une chance de vivre.

Câu chuyện buồn thẳm trên đỉnh Pà Khốm

La triste histoire du pic Pa Khom

(Baonghean.vn) - Tho Pa Sau, enseignant et exemple d'amour pour les élèves Mong, est désormais condamné à mort pour trafic de « mort blanche ». Le jour où Pa Sau a été condamné à mort, de nombreux proches et collègues étaient encore surpris, car personne n'imaginait qu'un enseignant comme Pa Sau s'engagerait sur le chemin de la mort à cause de la magie de l'argent.

Le matin du 19 décembre, la Haute Cour populaire de Hanoi a ouvert un procès pénal, un procès en appel pour l'accusé Tho Pa Sau (né en 1975, ancien professeur à l'école Pa Khom, école primaire Tri Le 2, district de Que Phong) pour le crime de trafic de drogue.

Selon les archives, le soir du 22 avril, Sau transportait un sac contenant 15 galettes d'héroïne et 20 paquets d'opium (poids total de plus de 7,1 kg) jusqu'à une voiture sur le bord de la route pour les livrer à un client lorsqu'il a été découvert et arrêté par les autorités.

Sau a ensuite déclaré : « L’après-midi du 22 avril, Sau a reçu un appel téléphonique d’un homme nommé Xong Ba Tua (Laotien, adresse précise inconnue) lui demandant de se rendre dans la commune de Chau Thon pour livrer de la drogue à un client. Sau s’est rendu au point de rendez-vous et Tua lui a remis 400 dollars américains. »

Le soir, suivant les instructions de Tua, Sau transporta le sac contenant la « marchandise » jusqu'à une voiture garée au bord de la route pour la livrer au client, mais fut découvert et arrêté par les autorités. Tua s'enfuit dans la forêt, et la voiture démarra à toute vitesse.

La police a escorté Tho Pa Sau jusqu'au centre de détention de la police provinciale de Nghe An. Photo : Khanh An

Le 19 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu un procès en première instance et condamné Sau à mort pour trafic de drogue. Sau a ensuite interjeté appel afin que sa peine soit réduite de la peine capitale à la réclusion à perpétuité. Dans son appel, l'accusé Sau a expliqué sa situation familiale difficile et a déclaré qu'il n'avait traduit que pour Tua et qu'il avait été rémunéré 400 dollars américains pour cette traduction.

Lors de l'audience d'appel, le défendeur Sau n'a pas pu présenter de nouveaux détails au jury de première instance pour qu'il envisage de réduire sa peine et n'a pas pu prouver que Tua avait appelé Sau pour engager un interprète.

Après avoir reçu les conseils d'un avocat et les explications de ses proches, le défendeur Sau a retiré son appel et exprimé des remords afin de soumettre une requête au Président pour obtenir sa clémence.

La Cour d'appel a donc suspendu le procès. Alors qu'on le conduisait à la voiture pour le ramener au centre de détention de la police provinciale de Nghe An, l'accusé Sau a levé la tête pour regarder ses proches, les larmes aux yeux.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un ancien enseignant condamné à mort retire son appel pour demander la clémence
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO