Les représentants du Conseil populaire provincial rencontrent les électeurs dans les communes et les quartiers.
Avant la session de fin d'année du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, les délégations du Conseil populaire provincial ont rencontré les électeurs dans diverses localités de la province.
*Le 6 novembre, La délégation du Conseil populaire provincial est composée deCamarades : Pham Trong Hoang - Membre du ComitéComité permanent, Président du Comité d'organisationComité provincial du parti ; Mme Luc Thi Lien - vice-présidente du Comité de la culture et des affaires sociales (Conseil populaire provincial) a tenu une réunion avec les électeurs de 6 communes de l'ancien district de Con Cuong, à savoir : Binh Chuan, Cam Phuc, Mau Thach, Chau Khe, Con Cuong et Mon Son..
.jpeg)
Lors de la conférence, les électeurs du village de Tong Chai (commune de Con Cuong) ont exprimé leurs inquiétudes quant aux problèmes environnementaux si l'usine Tan Hong commence à fonctionner dans un avenir proche ; l'érosion le long des berges de la rivière Lam affecte gravement les terres résidentielles et agricoles, posant un risque pour la sécurité des ménages.
Les électeurs souhaitent que les centrales hydroélectriques aient des programmes de lâchers d'eau diurnes afin que les populations puissent évacuer préventivement et éviter les risques liés aux lâchers d'eau nocturnes ; ils demandent également une indemnisation pour les ménages touchés lorsque les centrales hydroélectriques ont augmenté leur niveau d'eau au-delà des limites autorisées.
.jpeg)
Les électeurs du village de Dong Tien (commune de Chau Khe) ont adressé une pétition à l'État afin d'obtenir son soutien pour la construction de routes destinées au transport des matières premières. Ils ont également demandé à la société Nghe An Tea Joint Stock Company de restituer les terres agricoles louées à la commune de Con Cuong, afin que celle-ci puisse en assurer la gestion et faciliter la production. Par ailleurs, les électeurs ont soulevé plusieurs problèmes, notamment la grave pollution environnementale de la décharge de Con Cuong, due à sa saturation ; la pénurie de fonctionnaires ; et la nécessité de mettre en place des politiques et des mécanismes adaptés aux agents contractuels suite à l'instauration du modèle de gouvernement local à deux niveaux.
.jpeg)
Lors de la conférence, des représentants de plusieurs communes ont exposé les problématiques relevant de leur compétence. D'autres questions soulevées par les électeurs ont également été reçues et traitées par les représentants des conseils populaires provinciaux. Les problématiques ne relevant pas de leur compétence seront consignées et transmises aux autorités compétentes pour examen et résolution.
La délégation du Conseil populaire provincial, comprenant les camarades Ngoc Kim Nam, membre du Comité permanent et chef du Département de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti ; Hoang Van Hiep, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Do Luong ; Tran Dinh Toan, chef adjoint du Comité des affaires juridiques du Conseil populaire provincial ; et Hoang Thi Hong Hanh, chef du Comité de construction du Parti de la commune de Do Luong, a récemment rencontré des électeurs de la commune de Do Luong.
Lors de la réunion, les représentants du Conseil populaire provincial ont informé les électeurs et les habitants de la commune de Do Luong du contenu, du programme et du calendrier prévus pour la session ordinaire de fin 2025 ; ils ont résumé la situation socio-économique en 2025 et les objectifs pour 2026 ; et ils ont rendu compte des résultats de la prise en compte des avis et recommandations soumis par les électeurs et la population lors des sessions précédentes du Conseil populaire provincial.
.jpg)
Dans un climat démocratique et franc, les électeurs de la commune de Do Luong ont demandé aux représentants du Conseil populaire provincial de prendre en compte et de soumettre au Conseil populaire certaines politiques qui ne correspondent pas à la réalité, telles que la taxe agricole excessivement élevée ; la nécessité d’une acquisition foncière exhaustive lors de la remise en état de terres agricoles pour des projets, car de nombreux projets affectent la production agricole de la population ; et la faible indemnisation pour le défrichement des terres par rapport à la réalité.
Concernant les questions de personnel, une fois le système de gouvernement à deux niveaux mis en place, il est nécessaire de stabiliser rapidement l'appareil administratif afin d'améliorer l'efficacité des actions menées dans les villages et hameaux. Des mesures de soutien sont indispensables pour les ménages cultivant des arbres fruitiers endommagés par les tempêtes ; par ailleurs, le mode de calcul des redevances d'eau potable appliqué par la station d'épuration de Hoa Son n'est pas conforme au contrat.
Par ailleurs, les électeurs de la commune de Do Luong s'inquiètent également de la protection sociale, des indemnités versées au personnel médical des centres de santé et du soutien budgétaire nécessaire au fonctionnement des écoles après la suppression des frais de scolarité.
.jpg)
Au nom de la délégation du Conseil populaire provincial, le camarade Ngoc Kim Nam, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et chef du Département provincial de la propagande et de la mobilisation des masses, a exprimé sa gratitude pour la confiance et le soutien témoigné par les électeurs à la délégation du Conseil populaire provincial. Il a également abordé et clarifié certaines préoccupations des électeurs de la commune de Do Luong concernant les difficultés et les obstacles liés aux infrastructures et aux équipements, ainsi qu'à la situation des villages et des hameaux dans la mise en œuvre du système de gouvernement local à deux niveaux. Il a par ailleurs répondu à des questions relatives aux investissements dans les infrastructures de transport et au financement des indemnisations et des opérations de déblaiement foncier.
Pour les opinions et suggestions qui ne relèvent pas de leur compétence, la délégation du Conseil populaire provincial recevra intégralement les opinions et suggestions des électeurs, les compilera et les soumettra au Conseil populaire provincial et aux autorités compétentes pour examen et résolution.
* Le 6 novembre, l'équipeParmi les délégués du Conseil populaire provincial figurent les camarades suivants :Ho Le Ngoc - Membre du Comité permanent, chef du département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Ho Sy Nguyet - Chef adjoint du département de l'organisation du Comité provincial du PartiUne réunion avec les électeurs de la commune de Quynh a eu lieu.Peinture.
Lors de la réunion, les représentants du Conseil populaire provincial ont informé les électeurs de l'ordre du jour et du programme prévus pour la 34e session (la dernière session ordinaire de 2025) du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026. Ils ont également présenté un résumé des résultats du développement socio-économique de la province pour les neuf premiers mois de l'année et les tâches et solutions clés pour les mois restants de 2025.
.jpg)
Après avoir pris connaissance du rapport, les électeurs de la commune de Quynh Son ont exprimé de nombreuses opinions et suggestions au Conseil populaire provincial, notamment : la nécessité pour les services et agences provinciaux d’étudier la conversion des modèles de production agricole afin de réduire la superficie de terres abandonnées pendant la saison des récoltes ; l’obligation d’inspecter, d’étudier et d’approuver les autorisations relatives aux modèles de conversion des terres agricoles en exploitations familiales, car par le passé, certaines communes autorisaient la conversion des terres, comme dans l’ancienne commune de Quynh Lam, où 117 cas n’avaient pas été autorisés, ce qui compliquait le changement d’affectation des sols. La province doit mettre en œuvre des directives à l’intention des communes afin d’appliquer les sanctions aux ménages empiétant sur les terrains non utilisés, tels que les routes et les fossés, avant le 1er juillet 2014, conformément au décret gouvernemental n° 123/2024.
.jpg)
Concernant la politique foncière, les électeurs ont proposé que toute augmentation du prix des terrains résidentiels s'accompagne d'une hausse simultanée du prix des terrains de jardin et des terres agricoles afin de faciliter la reconversion des terres. Ils ont également demandé au Conseil populaire provincial de saisir l'Assemblée nationale afin de revoir la disposition de l'article 137 de la loi foncière de 2024, qui stipule que les registres fonciers doivent exister avant le 18 décembre 1980. Cette disposition est en effet incompatible avec la réalité de Nghệ An, où les travaux de cartographie de la commune de Nghệ An ont débuté le 10 novembre 1980. Les électeurs ont également souhaité que les procédures de délivrance des titres fonciers soient simplifiées, notamment la vérification des liens familiaux entre l'administration fiscale et les comités populaires communaux, afin d'éviter aux citoyens des déplacements inutiles et des désagréments.
.jpg)
Concernant la structure organisationnelle et le personnel de terrain, de nombreux avis suggéraient que le Comité populaire provincial propose au gouvernement central la mise en œuvre rapide d'une réforme salariale pour les fonctionnaires, les agents publics et les travailleurs à temps partiel au niveau communal et villageois. Par ailleurs, les électeurs souhaitaient que la province lance prochainement la planification de nouveaux sièges communaux afin de répondre aux besoins en infrastructures des activités administratives et de la population ; et qu'elle renforce le dialogue direct entre les dirigeants provinciaux et les citoyens afin de résoudre rapidement toute difficulté.
.jpg)
Concernant les transports et l'irrigation, les électeurs ont signalé que la route nationale 48B actuelle, en raison du trafic important à l'entrée et à la sortie de l'échangeur de l'autoroute Nord-Sud, provoque des embouteillages et de fréquents accidents. Ils demandent à la province de proposer au ministère des Transports la modernisation et l'élargissement de cette route dans les plus brefs délais afin d'améliorer la sécurité routière.
Le système de drainage et les voies de desserte des riverains de l'autoroute Nord-Sud, dans la commune, sont incomplets ; des travaux sont nécessaires pour faciliter les déplacements et l'activité économique de la population. Le Comité populaire provincial, en coordination avec le ministère des Transports, devrait élaborer rapidement un plan de réparation des piliers endommagés du pont ferroviaire (ancien pont de Bang Quynh My) afin de garantir un écoulement normal des eaux dans le canal de drainage de Nam Ha. En effet, la ligne de chemin de fer étant hors service, les piliers endommagés obstruent l'écoulement de l'eau et provoquent des inondations dans la région.
.jpg)
Dans le domaine de la culture et de la société, les électeurs ont relevé les problèmes suivants : certaines écoles manquent d’infrastructures et d’espace, les salles de classe sont vétustes et le personnel enseignant est insuffisant. Ils ont demandé au Comité populaire provincial d’apporter son soutien à la construction et à la rénovation des établissements afin de répondre aux normes nationales. Actuellement, de nombreux villages disposent de centres culturels excédentaires suite à des regroupements, dont beaucoup sont en piteux état faute d’utilisation. Les électeurs ont demandé à la province d’autoriser leur fermeture afin de doter les villages concernés de nouvelles infrastructures après les regroupements.
.jpg)
Lors de la réunion, le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent et chef du département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a salué et remercié les électeurs de la commune de Quynh Son pour leur franchise et leur sens des responsabilités. Il a également abordé et clarifié certains points relevant de sa compétence et a indiqué que les questions qui n'en relèvent pas seraient recensées, classées et transmises au Conseil populaire et aux instances compétentes pour examen et résolution dans les meilleurs délais.
* Le 6 novembre, la délégation n° 12, dirigée par le camarade Pham Tuan Vinh - membre du comité provincial du Parti, secrétaire adjoint du comité du Parti du Comité populaire provincial, a rencontré les électeurs des quartiers de Thai Hoa et Tay Hieu et de la commune de Dong Hieu.
.jpg)
Lors de la réunion, les représentants du groupe de délégation n° 12 ont informé les électeurs de l'ordre du jour prévu pour la session du Conseil populaire provincial à la fin de 2025, ainsi que de la situation socio-économique de la province en 2025. Ils ont mis l'accent sur des questions majeures telles que le développement des infrastructures, l'attraction des investissements, la création d'emplois, la gestion foncière, la protection de l'environnement et l'amélioration de la qualité de vie de la population.
.jpg)
Les électeurs locaux ont exprimé leur accord et leur enthousiasme quant aux réalisations de la province au cours de la période écoulée, tout en formulant plusieurs suggestions concernant : la gestion foncière et l’indemnisation des défrichages le long de la route principale de 52 mètres ; la perception des taxes foncières ; les politiques et réglementations relatives aux fonctionnaires à temps plein et à temps partiel après la fusion ; la modernisation et la sécurisation du réseau électrique dans certaines zones de la commune de Dong Hieu…
.jpg)
Au nom de la délégation, le camarade Pham Tuan Vinh a remercié les électeurs pour leur confiance et leurs contributions. Il s'est également engagé à poursuivre le traitement des questions relevant de la compétence de l'autorité provinciale et à prendre pleinement en compte tous les avis et suggestions afin de les compiler et de les transmettre aux autorités compétentes pour examen et résolution lors de la prochaine session.


