Le Congrès des délégués du Comité du Parti des gardes-frontières de Nghe An pour la période 2020-2025 a ouvert sa session préparatoire.

Pham Bang May 31, 2020 16:52

(Baonghean.vn) - 160 délégués représentant 1 478 membres du parti de 33 organisations de base du parti relevant du Comité provincial du Parti des gardes-frontières de Nghe An ont assisté au 11e Congrès provincial du Parti des gardes-frontières, session 2020-2025.

Dans l'après-midi du 31 mai, le Comité du Parti des gardes-frontières de la province de Nghe An a tenu la session préparatoire du 11e Congrès provincial du Parti des gardes-frontières, trimestre 2020-2025.

 Dự và chỉ đạo phiên trù bị có đồng chí Nguyễn Thị Kiều Linh – Chuyên viên Vụ Tổ chức điều lệ, Ban Tổ chức Trung ương; Lê Quốc Khánh – Phó trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức Tỉnh ủy. Ảnh: Phạm Bằng

Étaient présents à la séance préparatoire du Congrès les camarades Nguyen Thi Kieu Linh, spécialiste en chef du Département de l'organisation et de la réglementation du Comité central d'organisation ; Le Quoc Khanh, vice-président du Comité permanent du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti. Photo : Pham Bang

160 đại biểu của 33 tổ chức Đảng trực thuộc Đảng bộ BĐBP tỉnh tham dự đại hội. Ảnh: Phạm Bằng
160 délégués de 33 organisations du Parti, dépendant du Comité provincial des gardes-frontières, ont assisté au congrès. Photo : Pham Bang

Le 11e Congrès du Comité provincial des gardes-frontières du Parti, session 2020-2025, s'est tenu sous le thème : « Améliorer la capacité de leadership et la force de combat du Comité du Parti ; construire un corps provincial des gardes-frontières globalement fort ; protéger fermement la sécurité et la souveraineté des frontières nationales, construire une frontière de paix, d'amitié, de coopération et de développement ».

Lors de la séance préparatoire, les délégués ont élu le Présidium, le Secrétariat et le Comité d'examen de qualification des délégués. Le Congrès a également approuvé l'ordre du jour, le règlement intérieur et le règlement intérieur du Congrès.

Trung tá Nguyễn Văn Hậu - Ủy viên BTV Đảng ủy, Chủ nhiệm Chính trị BĐBP tỉnh thông qua nội quy Đại hội, phổ biến quy chế bầu cử trong Đảng. Ảnh: Phạm Bằng
Le lieutenant-colonel Nguyen Van Hau, membre du Comité du Parti et commissaire politique de la Garde-frontière provinciale, a présenté le programme du Congrès, le règlement intérieur et le règlement intérieur du Congrès. Photo : Pham Bang

Các đại biểu nhất trí với danh sách Đoàn chủ tịch, Ban thư ký và Ban thẩm tra tư cách đại biểu. Ảnh: Phạm Bằng
Les délégués ont approuvé la composition du Présidium, du Secrétariat et du Jury d'examen de qualification des délégués. Photo : Pham Bang

Le Congrès a pris connaissance d'un résumé du projet de rapport politique du 18e Comité exécutif provincial du Parti, présenté au 19e Congrès provincial du Parti ; d'un résumé du projet de rapport politique du 10e Comité exécutif provincial du Parti des gardes-frontières, présenté au 11e Congrès du Parti des gardes-frontières ; et d'un rapport résumant les avis des congrès de niveau inférieur ayant participé aux projets de documents du Comité central. Il a également orienté les points à examiner lors du Congrès.

Đại tá Lê Như Cương – Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Bộ đội Biên phòng tỉnh điều hành phiên trù bị. Ảnh: Phạm Bằng
Le colonel Le Nhu Cuong, secrétaire du Parti et commissaire politique de la Garde-frontière provinciale, a présidé la séance préparatoire. Photo : Pham Bang
Đại tá Trần Hải Bình - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Phó Bí thư Đảng ủy, Chỉ huy trưởng Bộ đội Biên phòng tỉnh trình bày dự thảo Báo cáo chính trị của Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh khóa XVIII tại Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh lần thứ XIX. Ảnh: Phạm Bằng
Le colonel Tran Hai Binh, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et commandant des gardes-frontières, a présenté le projet de rapport politique du 18e Comité provincial du Parti au 19e Congrès provincial du Parti. Photo : Pham Bang

En apportant leurs commentaires aux projets de documents du Congrès, les délégués ont discuté avec enthousiasme des questions liées au travail de participation à la construction de nouvelles zones rurales dans les communes frontalières ; aux solutions pour assurer la défense et la sécurité nationales et développer la socio-économie, en particulier aux frontières et dans les îles ; au travail de lutte contre les crimes qui violent la sécurité des frontières nationales ; au travail de construction d'une défense nationale forte ;...

Le 11e Congrès provincial du Parti des gardes-frontières, mandat 2020-2025, a travaillé pendant 2 jours (du 31 mai au 1er juin) avec des contenus importants : Approbation du rapport politique du 10e Comité exécutif provincial du Parti des gardes-frontières, mandat 2015-2020 ; Rapport d'examen du 10e Comité exécutif provincial du Parti des gardes-frontières, mandat 2015-2020 ; Élection du 11e Comité exécutif provincial du Parti des gardes-frontières, mandat 2020-2025 ; Élection de la délégation pour assister au 19e Congrès provincial du Parti, mandat 2020-2025.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Congrès des délégués du Comité du Parti des gardes-frontières de Nghe An pour la période 2020-2025 a ouvert sa session préparatoire.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO