Congrès du Parti provincial de Nghe An

19e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2020-2025

BNA DNUM_CIZAFZCACF 10:35

Le 19e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2020-2025, s'est tenu dans la ville de Vinh les 16, 17 et 18 octobre 2020 avec la participation de 448 délégués exceptionnels, représentant plus de 193 000 membres du Parti, représentant l'intelligence, la solidarité et la force de combat de l'ensemble du Comité du Parti, de l'armée et du peuple de la province.

daihoi19-a1(1).png
daihoi19-a2.png
daihoi19-t1.png

Durant la période 2015-2020, le Comité du Parti et la population de la province de Nghe An ont mis en œuvre la résolution du 18e Congrès provincial du Parti, malgré des avantages fondamentaux et de nombreuses difficultés et défis, notamment les conséquences de la pandémie de Covid-19. Cependant, le Comité du Parti, le gouvernement, les forces armées, les citoyens de tous horizons et le monde des affaires se sont unis, ont innové, créé, se sont efforcés de surmonter les difficultés et les défis, obtenant ainsi de nombreux résultats importants et significatifs dans tous les domaines.

Một góc thành phố Vinh. Ảnh tư liệu: Thành Cường
Un coin de la ville de Vinh. Photo de : Thanh Cuong

Cependant, la qualité de la croissance de la province n'est pas à la hauteur, la compétitivité reste faible ; certains objectifs importants de la résolution du 18e Congrès n'ont pas été atteints, notamment les recettes budgétaires et le PIB par habitant. L'attrait des investissements reste limité, aucun grand projet porteur n'a été mis en place ; le développement de la ville de Vinh ne répond pas aux exigences de la résolution n° 26-NQ/TW du Bureau politique. La science et la technologie ne sont pas véritablement devenues le fondement et le moteur du développement. Le taux de pauvreté reste supérieur à la moyenne nationale. Malgré les changements apportés à la réforme administrative, celle-ci n'a pas encore atteint les objectifs. Le travail de développement des membres du parti et de construction des organisations du parti présente encore des faiblesses, en particulier dans les entreprises. Dans les zones particulièrement difficiles, certains quartiers, hameaux et villages sont encore dépourvus de cellules du parti, sans membres locaux du parti ou menacés de le devenir.

Sinh viên Trường Cao đẳng Sư phạm Nghệ An được kết nạp đảng viên mới. Ảnh tư liệu
Les étudiants du Collège pédagogique Nghe An ont été admis comme nouveaux membres du Parti. Photo : Archives

Français Dans ce contexte, le 19e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An pour le mandat 2020-2025 s'est tenu à Vinh City les 16, 17 et 18 octobre 2020 avec la participation de 448 délégués exceptionnels, représentant plus de 193 000 membres du Parti, représentant l'intelligence, la solidarité et la force combative de l'ensemble du Comité du Parti, de l'armée et du peuple de la province. Le camarade Nguyen Xuan Phuc - membre du Bureau politique, Premier ministre, au nom du Bureau politique, a assisté et a directement dirigé le Congrès.

Le Congrès est un événement politique important, axé sur une intelligence élevée, démontrant la volonté, l'aspiration et la force du Comité du Parti et du peuple dans toute la province, marquant une nouvelle étape de développement de la province après 35 ans de rénovation, 10 ans de mise en œuvre de la Plateforme pour la construction nationale dans la période de transition vers le socialisme (2011) et la Stratégie de développement socio-économique (2011 - 2020), 5 ans de mise en œuvre de la Résolution du 12e Congrès national du Parti.

daihoi19-t2.png

- Évaluation de la performance du Comité du Parti au cours du mandat précédent :

Le Congrès s'est attaché à discuter et à approuver à l'unanimité le Rapport politique, le Rapport d'évaluation de la direction et de l'orientation du 18e Comité exécutif provincial du Parti (période 2015-2020) et le Programme d'action pour la mise en œuvre de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti, avec de nombreux avis responsables, dévoués et démocratiques. Le Congrès a approuvé la résolution pour la période 2020-2025 ; il a discuté, émis des avis et exprimé un consensus sur les projets de documents à soumettre au 13e Congrès national du Parti. Ce faisant, il a démontré sa concentration d'intelligence et sa haute responsabilité, confirmant la confiance absolue de tous les cadres, membres du Parti et habitants de Nghe An dans la glorieuse cause révolutionnaire de notre Parti et de notre peuple.

Toàn cảnh phiên chính thức Đại hội .ns
Panorama du 19e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An pour la législature 2020-2025. Photo : Nguyen Son

À propos des résultats obtenus :

Au cours de la période 2015-2020, en mettant en œuvre la résolution du 18e Congrès provincial du Parti, dans un contexte d'avantages, de difficultés et de défis mixtes, le Comité du Parti et la population de toute la province se sont unis, ont lutté et ont obtenu de nombreux résultats positifs et assez complets dans tous les domaines.

L'économie a maintenu un taux de croissance assez bon, avec une moyenne de 7,2 % sur la période 2016-2020. Le PIB par habitant à la fin de 2020 a augmenté de 1,5 fois par rapport à 2015. Les recettes budgétaires annuelles ont toujours atteint et dépassé l'estimation assignée, avec une prévision de fin 2020 d'environ 1,7 fois supérieure à celle de 2015.

La structure économique continue d'évoluer dans la bonne direction. L'agriculture, les zones rurales et les agriculteurs ont connu une nette amélioration, constituant un point fort du pays grâce aux résultats de la mise en œuvre du Programme national d'objectifs pour le nouveau développement rural. Le nombre de districts et de communes répondant aux nouveaux critères ruraux dépasse l'objectif fixé par la résolution du Congrès et la moyenne nationale. Le système d'infrastructures socio-économiques se développe de plus en plus synchrone. Les mécanismes, les politiques et l'environnement des investissements et des affaires s'améliorent sans cesse.

De nombreux progrès ont été réalisés dans les domaines culturel et social. La sécurité sociale et la vie des citoyens ont été améliorées, le taux de pauvreté étant tombé à 3 %. La construction du Parti et du gouvernement a bénéficié d'une attention particulière dans tous ses aspects.

L'esprit de solidarité et de démocratie s'est largement répandu ; la défense nationale, la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale ont été assurés ; les relations extérieures se sont renforcées et développées, laissant une impression positive sur les amis nationaux et internationaux. Les résultats obtenus au cours des cinq dernières années ont jeté des bases solides pour que toute la province entre avec enthousiasme dans une nouvelle phase de développement.

À propos des limites et des inconvénients :

Certains indicateurs importants n'ont pas encore atteint leurs objectifs. La qualité de la croissance est faible, la compétitivité est faible. L'attraction des investissements est lente, et il n'existe aucun grand projet susceptible d'avoir un impact significatif sur la restructuration économique et la collecte des recettes budgétaires.

Les ressources humaines, notamment les ressources humaines qualifiées, ne répondent pas aux exigences de développement. La qualité de l'enseignement général, des examens médicaux et des traitements reste faible dans certains endroits. La gestion des cabinets médicaux et pharmaceutiques privés, l'assurance maladie, ainsi que l'hygiène et la sécurité alimentaires restent insuffisantes. Le taux de pauvreté est supérieur à la moyenne nationale.

Bệnh viện Quốc tế Vinh phẫu thuật cho trẻ khuyết tật. Ảnh Kim Chung
L'hôpital international de Vinh pratique des interventions chirurgicales sur des enfants handicapés. Photo : Kim Chung

La sécurité, l'ordre, la criminalité et les problèmes sociaux restent potentiellement complexes. Des violations de la loi dans les domaines de l'économie, de la protection de l'environnement, de la construction, de la circulation et de la sécurité persistent. Le traitement des pétitions, des plaintes et des dénonciations est parfois défaillant.

Le développement des effectifs du parti et la construction d'organisations dans différents types d'entreprises et dans des régions spécifiques demeurent difficiles. La capacité de leadership et la force de frappe de certaines organisations de base restent faibles. Les activités du Front de la Patrie et des organisations de masse restent parfois stéréotypées.

Bien que la réforme administrative ait connu des changements, elle n'a pas atteint les objectifs fixés. L'indice de compétitivité provinciale (ICP) est relativement élevé, mais les indicateurs relatifs à l'accès à la terre, aux coûts informels et au dynamisme des différents niveaux de gouvernement restent faibles.

Người dân TP Vinh làm thủ tục chuyển nhượng Bất động sản tại bộ phận một cửa UBND thành phố. Ảnh: Nguyễn Hải
Des gens effectuent leurs transactions au guichet unique du Comité populaire de la ville de Vinh. Photo : Nguyen Hai

- Direction du Comité du Parti :

Français Le Congrès a adopté la résolution pour le mandat 2020-2025 avec un consensus et une unité élevés, démontrant la volonté, les aspirations, exprimant une détermination plus élevée et de plus grandes aspirations du Comité du Parti, du Gouvernement et du peuple de la province de Nghe An dans le nouveau mandat, avec l'objectif de : Construire un Comité du Parti et un système politique propres et forts. Promouvoir les traditions historiques et culturelles, le peuple de Nghe An, la volonté d'être autonome et l'aspiration à se lever ; innover et créer de manière proactive, amener Nghe An à se développer rapidement et durablement ; assurer fermement la défense et la sécurité nationales ; s'efforcer de faire de Nghe An une province assez développée dans la région du Nord d'ici 2025, et une province assez développée dans tout le pays d'ici 2030.

Pour atteindre les objectifs ci-dessus, le Congrès a convenu de 6 tâches clés et de 3 avancées en matière de développement :

- 6 tâches clés :

+ Poursuivre la construction et la rectification du Parti, bâtir un gouvernement et un système politique intègres et forts. Promouvoir la réforme administrative, lutter contre la bureaucratie, la corruption et le gaspillage. Constituer une équipe de cadres, en particulier des cadres clés dotés d'une pensée innovante, d'aspirations au développement, qui osent réfléchir, agir et affronter les difficultés et les défis.

+ Mettre l'accent sur l'innovation du modèle de croissance et poursuivre la restructuration de l'économie. Construire et perfectionner un système de mécanismes et de politiques adapté à une économie de marché synchrone, moderne et intégrée. Promouvoir le développement des sciences et des technologies, l'innovation, la transformation numérique, le développement économique numérique, la construction d'une société et d'un gouvernement numériques.

Tiết học của học sinh Trường THCS Lý Nhật Quang. Ảnh tư liệu: Mỹ Hà
Cours d'élèves du lycée Ly Nhat Quang. Photo : My Ha

Promouvoir le développement de l'éducation et de la formation, améliorer la qualité des ressources humaines. Développer les infrastructures médicales de la ville de Vinh pour en faire un centre médical de haute technologie dans la région du Centre-Nord. Promouvoir les valeurs culturelles et humaines de Nghe An, susciter la volonté et l'aspiration à bâtir une patrie riche et belle.

+ Améliorer l'efficacité des affaires étrangères et de la coopération au développement dans tous les domaines. Assurer la défense locale et les missions militaires ; consolider et garantir fermement la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale.

+ Perfectionner le système des mécanismes et des politiques ; renforcer le système juridique, assurer la discipline, pratiquer la démocratie socialiste des comités du Parti, des organisations du Parti, des autorités, du Front de la Patrie et des organisations sociopolitiques.

+ Gérer, protéger, exploiter, utiliser les ressources de manière économique, raisonnable, efficace et durable dans la zone ; répondre de manière proactive au changement climatique, préserver les terres et les forêts pour contribuer au développement durable.

Nhiều dự án đã hoàn thành và đi vào hoạt động. (Trong ảnh: Một góc KCN VSIP Nghệ An; Tuyển dụng công nhân tại Nhà máy Em-Tech (KCN VSIP); Đóng gói sản phẩm tôn tại Nhà máy Tôn Hoa Sen (Nghệ An)). Ảnh tư liệu Lâm Tùng
Un coin du parc industriel VSIP, Nghe An ; Recrutement de travailleurs à l'usine Em-Tech (parc industriel VSIP) ; Emballage de produits en tôle ondulée à l'usine de tôle ondulée Hoa Sen (Nghe An). Photo : Lam Tung

- 3 avancées de développement :

+ Améliorer considérablement l’environnement d’investissement des entreprises associé à la réforme administrative, en renforçant l’application des technologies de l’information dans la gestion et l’exploitation.

+ Continuer à former, développer et attirer des ressources humaines, notamment des ressources humaines de qualité.

+ Continuer à développer les systèmes d’infrastructures clés pour promouvoir le développement socio-économique de la province.

- Résultats des élections au Comité exécutif

Le Congrès a élu le Comité exécutif provincial du Parti pour le 19e mandat, 2020-2025, composé de 64 camarades, représentant l'intelligence, les qualités morales, la capacité et la force de combat du Comité du Parti, assurant la continuité, l'héritage et le développement, assumant la responsabilité de diriger et d'organiser la mise en œuvre réussie de la résolution du Congrès.

/Uploaded/annhanbna/2020_10_18/fd059924a5614c3f1570_UBXN.jpg
Le Comité exécutif du Comité provincial du Parti de Nghe An pour la période 2020-2025 a été présenté au Congrès. Photo : PV

Le Congrès a élu 29 délégués officiels et 2 délégués suppléants représentant les voix de plus de 190 000 membres du Parti pour assister au 13e Congrès national du Parti.

Lors de la première réunion du Comité exécutif provincial du Parti, au cours de la 19e législature, le Comité permanent provincial du Parti, composé de 16 membres, le secrétaire et les secrétaires adjoints du Parti, ainsi que le Comité d'inspection provincial du Parti et son président ont été élus. Les résultats des élections au Congrès et à la première réunion du Comité exécutif provincial du Parti ont globalement obtenu un nombre élevé de voix, témoignant de la confiance et de la forte cohésion du Parti.

daihoi17-a4.png
daihoi19-t4.png
TT
Nom et prénom
1Thai Thanh Quy (secrétaire)
2
Nguyen Duc Trung(Secrétaire adjoint)
3
Nguyen Van Thong(Secrétaire adjoint)
4
Bui Thanh An
5
Bui Thanh Bao
6
Tran Hai Binh
7
Nguyen Thi Kim Chi
8
Duong Dinh Chinh
9
Le Thi Hoai Chung
10
Thaï Thi An Chung
11
Truong Minh Cuong
12
Le Duc Cuong
13
Vo Van Dung
14
Nguyen Hai Duong
15
Nguyen Van De
16
Nguyen Nam Dinh
17
Bui Duy Dong
18
Phan Duc Dong
19
Nguyen Xuan Duc
20
Le Truong Giang
21
Nguyen Truong Giang
22
Le Van Giap
23
Nguyen Ngoc Ha
24
Nguyen Van Hai
25
Trinh Thanh Hai
26
Vo Trong Hai
27
Tran Thi My Hanh
28
Hoang Phu Hien
29
Hoang Nghia Hieu
30
Le Ngoc Hoa
31
Nguyen Thi Hong Hoa
32
Nguyen Thi Quynh Hoa
33
Phan Thi Hoan
34
Pham Trong Hoang
35
Vi Van Hoe
36
Le Ba Hung
37
Nguyen Dinh Hung
38
Chu Le Huyen
39
Nguyen Viet Hung
40
Nguyen Thi Thu Huong
41
Nguyen Nhu Khoi
42
Bui Dinh Long
43
Le Dinh Ly
44
Ngoc Kim Nam
45
Ho Le Ngoc
46
Ton Thien Phuong
47
Pham Hong Quang
48
Nguyen Huu Sang
49
Vo Thi Minh Sinh
50
Tran Ngoc Son
51
Vi Van Son
52
Kha Van Tam
53
Thai Van Thanh
54
Nguyen Thi Thom
55
Pham Thi Hong Toan
56
Hoang Thi Thu Trang
57
Le Tien Tri
58
Dang Thanh Tung
59
Nguyen Quang Tung
60
Hoang Quoc Viet
61
Le Hong Vinh
62
Pham Tuan Vinh
63
Phung Thanh Vinh
64
Doan Hong Vu
daihoi19-t3.png

Le succès du 19e Congrès provincial du Parti revêt une importance capitale, ouvrant une nouvelle ère de développement pour la province. Le Congrès appelle tous les cadres, membres du Parti, soldats et habitants de toute la province à continuer de promouvoir les belles traditions de leur patrie, à privilégier l'intelligence, la solidarité, l'innovation et la créativité, à exploiter tous les potentiels, atouts et ressources pour créer de nouvelles percées, à assurer un développement rapide et durable à Nghe An et à en faire rapidement une province prospère du Nord et du pays tout entier.


>>Nghe An à travers les congrès : le 18e Congrès provincial du Parti
>>Nghe An à travers les congrès : le 17e Congrès provincial du Parti

Journal Nghe An en vedette

Dernier

19e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An, mandat 2020-2025
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO