L'ambassadeur de Thaïlande s'engage à promouvoir une coopération élargie dans de nombreux domaines avec Nghe An

Thanh Le October 25, 2019 13:20

(Baonghean.vn) - En collaboration avec les dirigeants de la province de Nghe An, l'ambassadeur de Thaïlande au Vietnam s'est engagé à promouvoir la coopération dans de nombreux domaines : investissement, éducation, et a notamment proposé que la province de Nakhon Phanom - où vit une importante communauté vietnamienne d'origine thaïlandaise, possède une maison commémorative pour le président Ho Chi Minh - établisse une relation de fraternité avec la province de Nghe An.

Le matin du 25 octobre, une délégation de travail de l'ambassade de Thaïlande à Hanoi dirigée par M. Tanee Sangrat - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Thaïlande au Vietnam a eu une séance de travail avec les dirigeants de la province de Nghe An.

a

La délégation a été accueillie par les camarades suivants : Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; Le Ngoc Hoa, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; et des représentants des responsables des départements, sections, secteurs et entreprises provinciaux. Photo : Thanh Le

Coopération globale

Le camarade Thai Thanh Quy a exprimé son plaisir d'accueillir la délégation de l'ambassade de Thaïlande pour visiter et travailler avec la province de Nghe An ; en même temps, il a informé de la situation de développement socio-économique de la province et de la situation de coopération entre Nghe An et la Thaïlande ces derniers temps.

En termes d'investissement, la province compte actuellement 12 projets d'investissement direct étranger (IDE) thaïlandais enregistrés, pour un capital social total de 228,2 millions USD. Parmi eux, le groupe thaïlandais Hemaraj est autorisé à mettre en œuvre le projet d'investissement en infrastructures du parc industriel WHA de Nghe An, d'une superficie de 3 200 hectares en phase 1, pour un capital d'investissement total de 92,2 millions USD et un engagement d'investissement total de 1 milliard USD pour les deux phases. C'est la force motrice qui incite les entreprises mondiales en général et les entreprises thaïlandaises en particulier à investir à Nghe An.

Chủ tịch UBND tỉnh Thái Thanh Quý tặng hoa cho Ngài
Thai Thanh Quy, président du Comité populaire provincial de Nghe An, a accueilli M. Tanee Sangrat, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Thaïlande au Vietnam, et lui a offert des fleurs. Photo : Thanh Le

Dans les domaines de la culture, du sport et du tourisme, Nghe An coopère avec les provinces thaïlandaises dans le cadre de l'Association des provinces utilisant les autoroutes 8 et 12 du Vietnam, du Laos et de la Thaïlande (APOTC), notamment celles de Bung Can, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom et Noong Khai. Les deux parties échangent activement et régulièrement des informations culturelles, touristiques et sportives lors de festivals traditionnels et d'événements importants.

En juin 2016, la province de Nghe An a inauguré la ligne aérienne Vinh – Bangkok (Thaïlande). À ce jour, dix vols ont été opérés, transportant 1 600 passagers. Cette ligne facilitera les échanges commerciaux, économiques et touristiques entre Nghe An et la Thaïlande.

L'Université de Vinh a également des activités de coopération avec des universités thaïlandaises sous forme d'échange de personnel, de partage d'expériences d'enseignement, en particulier d'expériences dans l'enseignement des mathématiques aux étudiants du lycée pour surdoués de l'Université de Vinh.

Ngài
M. Tanee Sangrat, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Thaïlande au Vietnam et président du Comité populaire provincial de Thai Thanh Quy, a discuté lors de la réunion. Photo : Thanh Le

Le président du Comité populaire de la province de Nghe An a exprimé son espoir qu'à travers l'ambassade, l'ambassadeur, avec sa position et son influence, continuera à soutenir la province de Nghe An dans le renforcement des activités de coopération en matière d'investissement, de commerce et de tourisme avec la Thaïlande ; la coopération en matière de recherche conjointe sur la culture, la santé sociale et la coopération à long terme et durable ; contribuant à la promotion de la coopération stratégique Vietnam - Thaïlande dans un esprit de bénéfice mutuel.

Jumelage des provinces de Nakhon Phanom et de Nghe An

Appréciant l'accueil chaleureux et amical des dirigeants de la province de Nghe An à la délégation de travail, l'ambassadeur de Thaïlande a déclaré qu'afin de renforcer davantage la solidarité et la coopération entre la Thaïlande et la province de Nghe An dans les temps à venir, l'ambassade de Thaïlande a proposé que la province de Nakhon Phanom - où vit une grande communauté de Vietnamiens d'origine thaïlandaise et où se trouve une maison commémorative du président Ho Chi Minh - établisse une relation de fraternité avec la province de Nghe An.

Dans le domaine de l'éducation, plus de 100 étudiants thaïlandais étudient actuellement à l'Université Vinh. La Thaïlande souhaite soutenir et collaborer avec le ministère thaïlandais de l'Enseignement supérieur afin de poursuivre la coopération et le développement ; elle souhaite également créer un centre de langue thaïlandaise à Nghe An.

Concernant la proposition de soutenir la construction d'un hôpital pour les pauvres dans la province de Nghe An, selon l'ambassadeur thaïlandais, dans un premier temps, la province sera soutenue pour construire un hôpital de 40 lits, puis continuera à le développer.

Đại sứ Thái Lan
L'ambassadeur de Thaïlande offre des souvenirs à la province de Nghe An. Photo : Thanh Le

En ce qui concerne la promotion des investissements, l'ambassadeur thaïlandais a déclaré qu'en plus des grandes entreprises qui ont investi à Nghe An, dans un avenir proche, il y aura toujours des entreprises de ce pays qui prévoient de promouvoir les investissements à Nghe An.

L'ambassade de Thaïlande servira de passerelle pour informer les investisseurs thaïlandais sur le potentiel et les atouts de Nghe An. L'ambassadeur a exprimé le souhait d'inviter les dirigeants provinciaux de Nghe An à se rendre en Thaïlande et dans la province de Nakhon Phanom.

Đoàn đại sứ Thái Lan chụp ảnh lưu niệm cùng lãnh đạo tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê
La délégation de l'ambassadeur de Thaïlande a pris une photo souvenir avec les dirigeants de la province de Nghe An. Photo : Thanh Le

Après avoir écouté la proposition de M. Tanee Sangrat et des entreprises thaïlandaises, le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a exprimé son accord avec les suggestions ; en même temps, il a affirmé que la province de Nghe An créerait les conditions pour la création d'un centre d'enseignement de la langue thaïlandaise et la création d'une association d'entreprises thaïlandaises à Nghe An...

La province s'est engagée à coopérer étroitement, à éliminer les difficultés et à promouvoir le développement entre Nghe An et la Thaïlande dans tous les domaines, en créant notamment les conditions permettant aux entreprises thaïlandaises d'investir efficacement à Nghe An.

Dans le même temps, nous espérons qu’à travers l’ambassade de Thaïlande et la communauté d’affaires de Nghe An, nous continuerons à établir des liens afin que Nghe An puisse avoir davantage de relations avec les entreprises et les localités thaïlandaises dans les temps à venir.

L'ambassadeur thaïlandais inspecte le port de Cua Lo. Photo de : Thanh Le

Le même après-midi, la délégation de travail de l'ambassade de Thaïlande dirigée par M. Tanee Sangrat - Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume de Thaïlande au Vietnam a visité le port de Cua Lo ; a travaillé en privé avec Royal Foods Nghe An Vietnam Co., Ltd. au parc industriel de Nam Cam et a visité le parc industriel WHA 1 - Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'ambassadeur de Thaïlande s'engage à promouvoir une coopération élargie dans de nombreux domaines avec Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO