Le général To Lam et les dirigeants de la province de Nghe An célèbrent la Journée nationale de la grande unité dans le village de Phan, Hung Tan, district de Hung Nguyen.

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a participé à la Journée nationale de la Grande Unité avec les habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Français Les dirigeants de la province de Nghe An comprenaient le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, président du Conseil populaire provincial ; les membres du Comité permanent provincial du Parti : Nguyen Thi Thu Huong - chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Ngoc Kim Nam - chef du département de la mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh - présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; le général de division Pham The Tung - directeur de la police provinciale. Étaient présents au programme le camarade Bui Dinh Long - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial et les dirigeants du district de Hung Nguyen.

Cette année, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a pour politique d'inviter les députés provinciaux à l'Assemblée nationale à participer à la Journée de l'unité nationale dans leur circonscription. Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a été élu dans la circonscription n° 4, composée de Thanh Chuong, Hung Nguyen, Nam Dan et Thanh Chuong. Sur la photo : Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti, a participé à la Journée de l'unité nationale avec les habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Hung Tan est une commune purement agricole du district de Hung Nguyen, riche en tradition révolutionnaire, la première à répondre aux nouvelles normes rurales et rurales avancées du district, avec de nombreux mouvements et modèles remarquables tels que le modèle : « Son du gong pacifique » reproduit dans toute la province ; « Commune typique du mouvement de tout le peuple pour protéger la sécurité nationale » salué et reproduit dans tout le pays par le ministère de la Sécurité publique.

La particularité de Hung Tan réside dans le fait que les biens des citoyens et des entreprises ne nécessitent quasiment aucune surveillance ni préservation, et qu'il n'est pas nécessaire de fermer la porte à clé pour dormir ou quitter la maison. Le Comité interne du Parti et le gouvernement sont très unis et unifiés ; les relations entre le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple, et entre le peuple et le peuple, sont de plus en plus étroites et cohérentes.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a rendu visite aux élèves participant au festival de solidarité nationale avec les habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Le quartier résidentiel du village de Phan, dans la commune de Hung Tan, compte 256 foyers et 980 habitants. La cellule du Parti du village compte 54 membres. Ce village est un village essentiellement agricole, où la vie des habitants repose principalement sur la production agricole et le petit commerce. En 2022, la cellule du Parti, le comité du Parti et les habitants du village de Phan se sont unis, ont dirigé et encadré la mise en œuvre des campagnes et des mouvements, obtenant ainsi de nombreux résultats importants à tous égards. La vie des habitants s'est progressivement améliorée et le paysage rural a connu de profonds changements.

Afin de bâtir une campagne nouvelle et dynamique, le village de Phan a investi cette année dans la rénovation de 1,5 km de route bétonnée, pour un montant total de 1,5 milliard de VND, dont 1,2 milliard mobilisé auprès de la population, avec une contribution moyenne de 10 millions de VND par foyer. L'environnement du village est propre et agréable : 500 m de chemins fleuris et de clôtures vertes ont été plantés et entretenus.

Des délégués et de nombreux habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen, ont assisté au festival de la solidarité nationale. Photo : Thanh Duy

La maison de la culture du village a bénéficié d'un investissement de 2,6 milliards de dôngs, et la construction du groupe de mâts a coûté 25 millions de dôngs. Le village de Phan est également pionnier dans l'embellissement du paysage rural, en nettoyant les empiètements sur les bords de route et en organisant régulièrement des dimanches verts.

Tous les fonds d'aide sociale ont atteint et dépassé leurs objectifs, et les mouvements « Remerciements » et « Souvenirs de la source d'eau » ont reçu un soutien et des encouragements opportuns de la part de la population. En particulier, dans le village de Phan, la réglementation interdit toute activité bruyante après 22 h et interdit toute perturbation lors des mariages, des funérailles et des célébrations de la longévité.

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, s'exprime lors du festival de solidarité nationale organisé dans le village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Les mouvements culturels, artistiques et sportifs se sont fortement développés, améliorant la vie spirituelle de la population. Tous les enfants en âge de fréquenter l'école sont scolarisés dans la classe qui leur convient, aucun enfant n'est laissé pour compte, et l'association de promotion de l'éducation du village assure une bonne socialisation. Le taux de familles répondant aux critères culturels augmente d'année en année, atteignant 98 % en 2022. L'environnement sécuritaire et ordonné est quasi-absolu.

S'exprimant lors du grand festival de solidarité avec les habitants du village de Phan, au nom du Politburo et du Comité central du Parti de la sécurité publique, le ministère de la Sécurité publique, le général To Lam, a adressé ses meilleurs vœux et bonheur à tous les habitants de la commune de Hung Tan et aux délégués présents.

Des habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen, participent au festival de la solidarité nationale. Photo : Thanh Duy

Des habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen, participent au festival de la solidarité nationale. Photo : Thanh Duy

Le ministre de la Sécurité publique a partagé ses impressions lors de sa participation à la « Journée de la Grande Unité Nationale » avec les habitants de la commune de Hung Tan en général et du village de Phan en particulier, ressentant la paix et le bonheur, les standards, la cohésion et les riches traditions révolutionnaires d'une campagne imprégnée de Nghe An.

« Je suis très impressionné par les rues bordées de drapeaux nationaux, les belles rues fleuries et colorées, les rues avec des panneaux et des affiches faisant la promotion de la loi... », a partagé le ministre To Lam.

Le général To Lam a également hautement apprécié et exprimé son impression sur certains résultats remarquables obtenus par le peuple, le comité du Parti et le gouvernement de la commune de Hung Tan en général et de la zone résidentielle du village de Phan en particulier, en particulier la localité modèle, un représentant typique du travail de garantie de la sécurité et de l'ordre non seulement dans la province de Nghe An mais aussi un modèle commun de tout le pays.

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, offre une maison solidaire au district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Le général To Lam espère que, dans les années à venir, les comités du Parti et les autorités à tous les échelons de la province de Nghe An, de la commune de Hung Tan et du village de Phan en particulier, continueront de promouvoir les bonnes traditions et de bâtir leur patrie pour qu'elle devienne toujours plus riche et civilisée. Il espère également que les habitants du village de Phan continueront de s'unir et de se serrer les coudes, de s'unir pour bâtir leur patrie et d'être toujours dignes d'être des communes exemplaires, conformes aux nouvelles normes rurales avancées, avec la devise et le point de vue suivants : « Des hameaux et des villages forts font des communes fortes ; des communes fortes font des districts forts ; des districts forts font des provinces fortes ; des provinces fortes contribuent au développement et à la puissance du pays. » Les comités du Parti et les autorités à tous les échelons doivent renforcer leur attachement à la base, être proches du peuple, le respecter et le servir.

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, offre des cadeaux aux habitants du village de Phan. Photo : Thanh Duy

Pour les forces de police à tous les niveaux, de la province à la commune, le ministre To Lam a demandé de comprendre la situation, de détecter rapidement, de conseiller et de traiter efficacement les problèmes qui surgissent au niveau local, avec le noble objectif de toujours maintenir la paix et le bonheur du peuple. En même temps, en sa position de ministre de la Sécurité publique, le général To Lam espère que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple soutiendront et aideront toujours les forces de police à accomplir les tâches qui leur sont assignées.

Avec les résultats obtenus en matière de sécurité et d'ordre et avec les bonnes pratiques et les modèles efficaces, le général To Lam a demandé au Département de construction du mouvement pour la protection de la sécurité nationale de présider et de coordonner avec la police provinciale de Nghe An pour conseiller les dirigeants du ministère de publier un document annonçant et reproduisant la commune typique sur le mouvement de toute la population pour protéger la sécurité nationale à Hung Tan pour que la police des autres localités du pays puisse en prendre connaissance.

Des délégués offrent des cadeaux aux habitants de la commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Français À l'occasion de sa participation au Festival de la Grande Unité Nationale dans le village de Phan, commune de Hung Tan, le général To Lam a offert 20 maisons de la grande unité, d'une valeur de 1 milliard de VND, aux ménages pauvres du district de Hung Nguyen ; a offert aux habitants du village de Phan un cadeau de 10 millions de VND en espèces et une télévision de 75 pouces ; a offert à 5 collectifs (chaque cadeau d'une valeur de 12 millions de VND) et 20 individus (chaque cadeau d'une valeur de 3 millions de VND) qui ont eu des réalisations exceptionnelles dans les campagnes et les mouvements d'émulation patriotique, en particulier le mouvement « Tous protègent la sécurité nationale » dans la commune de Hung Tan au cours de la période passée ; a offert au fonds de bourses du village de Phan 50 millions de VND.

Le camarade Tran Van Thuat, vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, et le camarade Cao Xuan Thao, chef du Comité du mouvement du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, ont offert 5 cadeaux aux ménages ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans les activités du Front de la patrie.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a offert un cadeau d'une valeur de 10 millions de VND aux habitants du village de Phan et 5 ordinateurs d'une valeur de 75 millions de VND à l'école primaire de Hung Tan et à la commune de Hung Tan.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, se joint aux habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen, pour écouter des chants folkloriques de Vi Giam. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a visité et discuté avec les habitants du village de Phan, commune de Hung Tan, district de Hung Nguyen. Photo : Thanh Duy

Les dirigeants de Hung Nguyen ont également offert des cadeaux au village de Phan et à 5 ménages en situation difficile dans la commune de Hung Tan.