Robe chaude de mi-automne

(Baonghean) - Les rues sont ornées de lanternes colorées et les stands de gâteaux de lune sont bondés. La fête de la mi-automne approche à grands pas, et j'aurais aimé être un enfant à l'époque pour pouvoir toujours rester à la maison et savourer les gâteaux de lune.

Dehors, les premières fortes pluies de la saison rafraîchissaient les rues. Après la pluie, le ciel semblait plus clair et le soleil brillait au milieu de la foule animée. Les gens étaient impatients d'accueillir le Jour de l'Indépendance et de retourner à leurs occupations quotidiennes. Dans la rue, des stands de gâteaux de lune et des rangées de lanternes colorées faisaient leur apparition, incitant les gens à s'arrêter après une journée bien remplie, submergés par les émotions. C'étaient des sentiments d'excitation et de nostalgie. Une douce brise automnale soufflait, évoquant chez ceux qui étaient loin de chez eux leurs souvenirs d'enfance, ceux de la nuit de pleine lune.

Festival de danse du lion à la mi-automne

Au milieu du brouhaha et de l'agitation, nous ne pouvons nous empêcher de nous remémorer notre enfance innocente, à jouer la nuit de pleine lune. Cette enfance, la nuit de pleine lune, consistait simplement à voir ma mère me préparer un gâteau au miel, ou à tenir à la main une lanterne en forme d'étoile à cinq branches, qui avait traversé de nombreuses fêtes de la Mi-Automne, me procurant un bonheur absolu. Le gâteau était minutieusement moulu par ma mère depuis le début du mois, les cacahuètes étaient épluchées, attendant que mes frères et sœurs aînés, qui étudiaient au loin, reviennent et se retroussent les manches pour le préparer. Mon frère aîné était chargé de redécorer la vieille lanterne pour ma cadette. À cette époque, j'avais l'impression d'avoir grandi et d'avoir visiblement pris du volume.

J'ai sauté partout, montrant plein de choses à mes amis et, avec les autres enfants, j'ai pris les pépins de pamplemousse séchés au soleil, attendant la pleine lune pour que les enfants se rassemblent par groupes de trois ou sept pour jouer avec des pétards. Les pétards des enfants, faits de pépins de pamplemousse, ont explosé avec un léger crépitement, mais les rires étaient plus forts que le bruit des pétards…

Je me souviens encore de ces jours difficiles, où j'aspirais à avoir une lanterne à piles comme les autres enfants du quartier, mais cela me semblait si lointain. La petite joie de la fin de journée était la jolie petite lanterne étoilée, la bougie vacillante en fin d'après-midi. En la regardant, j'ai lu innocemment à voix haute ce vœu : « À l'avenir, je serai une étoile scintillante dans le ciel. »

Je me souviens de ce jour où tout le monde avait eu un repas complet. J'ai vu des sourires éclatants sur toutes les lèvres. Mes aînés rentraient de loin et me racontaient plein d'histoires sur la vie étudiante, joyeuses et tristes, mais l'ambiance était extrêmement chaleureuse. Toute la famille attendait avec impatience la nuit de pleine lune et espérait que le plus jeune grandirait vite chaque automne.

Le soir, le groupe d'amis chantait à tue-tête, faisant jaser tout le quartier. Chacun tenait une lanterne étoilée à la main, illuminant une route de campagne sombre et sans éclairage public.

J'ai hâte de revoir l'ambiance animée du village, avec ses pas lourds, puis de jouer avec mes amis devant la maison de la culture. Les enfants font la queue, s'assoient et jouent, dansent et chantent avec les syndicalistes. Nous cueillons des fleurs démocratiques, montons sur scène pour interpréter nos chansons préférées. Tout le monde chante jusqu'au lever de la lune, puis rentre chez soi les poches pleines de bonbons.

Aujourd'hui, je marche sur le chemin de l'avenir avec beaucoup d'inquiétudes. J'ai l'impression d'avoir grandi. La vie loin de chez moi est difficile au début, mais je crois que tout ira bien bientôt. Cette jeune fille de 22 ans, parfois fatiguée par le travail, rêve toujours de rentrer chez elle pour dormir profondément au chaud auprès de sa mère, d'entendre son père l'appeler affectueusement « mon amie » et de jouer avec ses amis par une nuit de pleine lune sous un ciel étoilé.

Lors de cette fête de la mi-automne, loin de chez moi, loin de ma ville natale, je me suis arrêtée dans une boutique de lanternes. J'aimerais tellement que mon lieu de travail et ma ville natale soient à portée de main. Ainsi, le soir de la pleine lune, je pourrais rentrer chez moi et retrouver ma famille, pour être la petite fille de mes parents et de mes frères et sœurs.

Tran Thi Tam