Les villageois gagnent des millions pendant la saison amère de la cueillette des pousses de bambou

Luong Nga March 2, 2018 15:00

(Baonghean.vn) - Chaque année, de mi-janvier à mars du calendrier lunaire, les villageois des communes de Tri Le, Nam Giai et Thong Thu (Que Phong) montent des paniers et des pelles en montagne pour trouver des pousses de bambou amères. Pour les habitants, ces pousses constituent non seulement une spécialité culinaire, mais aussi une source de revenus importante.

C'est maintenant le début de la saison, donc ces jours-ci, des deux côtés de la route dans la ville de Kim Son, au marché de Que Phong et aux carrefours, des pousses de bambou amères sont vendues.Cette année, grâce à une météo favorable, les pousses de bambou amères sont de saison, donc les gens sont très excités.

dọc đường quốc lộ 48 hay những ngã ba chợ tại huyện Quế Phong đâu đâu chúng ta cũng bắt gặp cảnh người dân mua măng đắng để chuẩn bị cho bữa cơm gia đình của mình. Ảnh Lương Nga.
Le long de l'autoroute 48 ou aux intersections des marchés du district de Que Phong, on peut voir des gens acheter des pousses de bambou amères pour préparer leurs repas familiaux. Photo de Luong Nga.

Cependant, le prix est inférieur à celui de l'année dernière. À la même époque l'an dernier, le prix des pousses de bambou amères importées auprès des commerçants était de 12 000 à 13 000 VND/kg, contre seulement 10 000 VND cette année. Cependant, en moyenne, les habitants disposent encore d'un revenu supplémentaire de 150 000 à 200 000 VND par jour.

Mme Luong Thi Hong, une petite commerçante du district de Que Phong, a déclaré qu'elle vendait chaque jour plus de 100 kg de pousses de bambou amères, principalement aux habitants des plaines pour les ramener en cadeau.

Măng trở thành món ăn miền rừng đặc sản đến với nhiều vùng quê. Ảnh: Lữ Phú
Les pousses de bambou sont devenues un aliment forestier de prédilection dans de nombreuses zones rurales. Photo : Lu Phu

Que Phong propose quatre types de pousses de bambou utilisables en cuisine : les pousses de bambou amères, les pousses de bambou Giang, les pousses de bambou et les pousses de bambou Hoc. Cependant, les pousses de bambou amères sont particulièrement appréciées. Leur goût est particulier : la base des pousses est sucrée et peut être consommée crue, mais plus on s'approche de la pointe, plus elle est amère.

Măng đắng có vị đặc biệt, phần nhú lên khỏi mặt đất có vị đắng, ở dưới gốc vẫn ngọt. Ảnh: Phương Thúy.
Les pousses de bambou amères ont un goût particulier. La partie qui dépasse du sol est amère, tandis que la partie à la base reste sucrée. Photo : Phuong Thuy.

Ce type de pousse de bambou amère est spécial en ce sens que lorsqu'elle pousse, la partie qui dépasse du sol a un goût amer, et à la mi-janvier, les pousses de bambou amères n'ont pas encore poussé au-dessus du sol, elles ont donc un goût très sucré.

Những bữa ăn của người miền núi mùa này không thể thiếu món măng. Ảnh: Lữ Phú
Les pousses de bambou sont un incontournable des repas des montagnards cette saison. Photo : Lu Phu

Non seulement les habitants apprécient ce plat, mais de nombreux habitants des plaines viennent également l'importer et le vendre. Grâce à la facilité des routes, les pousses de bambou amères sont désormais disponibles partout. Grâce à cela, elles sont devenues une spécialité des habitants de Que Phong et contribuent également à accroître leurs revenus.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les villageois gagnent des millions pendant la saison amère de la cueillette des pousses de bambou
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO