Démocrate, direct, responsable, ouvert d'esprit, modeste et regarde droit vers la vérité !

(Baonghean)Du 26 au 28 août, le Comité permanent provincial du Parti a organisé une conférence d'évaluation collective, conformément à la résolution 4 du Comité central (11e mandat) sur « Quelques questions urgentes concernant la construction actuelle du Parti ». À cette occasion, les journalistes du journal Nghe An ont interviewé le camarade Phan Dinh Trac, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, sur ce sujet.



Le camarade Phan Dinh Trac a rendu visite à la famille du professeur Dau Xuan Tieu (Quynh Thach, Quynh Luu) – Un exemple typique d'étude et de suivi de l'exemple moral de Ho Chi Minh. Photo : Duc Chuyen.

Journaliste : Cher camarade secrétaire provincial du Parti ! Pourriez-vous nous dire comment le Comité provincial du Parti a mis en œuvre le contenu extrêmement important de la résolution 4 du Comité central (11e mandat), qui vise à réexaminer le Comité permanent dans son ensemble ?

Camarade Phan Dinh Trac :Après avoir assimilé l'esprit de la Résolution lors de la Conférence sur la mise en œuvre et avoir pleinement saisi la Résolution du 4e Comité central (11e mandat) à Hanoi, le Comité provincial du Parti a élaboré et publié un plan de mise en œuvre, déterminant le contenu du travail, la feuille de route et le calendrier pour chaque tâche spécifique.

Après avoir mis en œuvre et diffusé la résolution du 4e Comité central (11e mandat), le Comité permanent du Comité provincial du Parti a organisé une conférence afin de diffuser le contenu et les méthodes de consultation auprès des anciens dirigeants provinciaux, des membres des comités provinciaux du Parti, des dirigeants retraités des départements, sections, secteurs et organisations de masse provinciales de la province de Nghe An. Des documents ont été envoyés aux organisations du Parti, départements, sections, secteurs, au Front de la Patrie, aux organisations de masse provinciales, aux comités du Parti des districts, des villes et des bourgs, ainsi qu'aux organismes centraux, afin de recueillir les avis des membres collectifs et individuels du Comité permanent du Comité provincial du Parti. Le rapport d'évaluation du Comité permanent, tenant compte de ces avis, a été soigneusement préparé et transmis aux membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti.

PV : Pouvez-vous nous dire les résultats de la consultation et comment elle a été menée pour garantir l’objectivité, la démocratie et la confidentialité ?

Camarade Phan Dinh Trac :Tous les commentaires ont été transmis au Groupe de travail pour la mise en œuvre de la résolution 4 du Comité provincial du Parti afin d'être traités et conservés de manière confidentielle. Après synthèse, 52 organisations et 48 particuliers ont formulé des observations au Comité permanent, portant sur 68 points. Six organisations et 28 particuliers ont adressé des commentaires aux membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti. Ces commentaires, notamment ceux des camarades retraités, ont clairement démontré leur responsabilité, leur dévouement, leur franchise et leur esprit constructif envers le Comité permanent et ses membres, dans l'espoir que ces derniers soient plus forts et plus dignes de la responsabilité qui leur a été confiée par le Comité du Parti et la population de la province.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a chargé l'Unité permanente de mise en œuvre de la 4e Résolution centrale d'étudier attentivement et de synthétiser les commentaires reçus, en les classant en quatre groupes : idéologie politique, éthique, mode de vie ; travail du personnel ; détermination de la responsabilité personnelle et relation entre le dirigeant et le collectif ; et autres questions. Suite à ce classement, l'Unité permanente a chargé les comités, comités exécutifs, délégations et secteurs concernés du Parti d'aider le Comité permanent à les assimiler et à les expliquer. Pour les commentaires des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti, l'intégralité des commentaires originaux sera recueillie et transmise à chaque membre du Comité permanent pour étude, assimilation et explication. Les noms et adresses des personnes et des collectifs ayant formulé des commentaires ne seront pas divulgués afin de garantir l'objectivité et la confidentialité.

Journaliste : Cher secrétaire provincial du Parti, pourriez-vous nous parler de l'esprit et des résultats de la conférence d'examen collectif du Comité provincial du Parti ?

Camarade Phan Dinh Trac :Afin d'organiser une conférence d'évaluation sérieuse et de qualité, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a adressé aux membres du Comité permanent un rapport résumant les commentaires, un projet d'évaluation collective et un projet de rapport d'acceptation et d'explication des commentaires au Comité permanent deux jours à l'avance. Cette évaluation a été supervisée et dirigée par le Groupe de travail central. Au cours de la conférence, tous les commentaires adressés au Comité permanent du Comité provincial du Parti, ainsi que les problèmes, les limites et les lacunes non résolues jusqu'à présent, ont été présentés à la conférence d'évaluation, afin que le Comité permanent puisse les discuter, les analyser, en tirer des enseignements pour la génération actuelle de cadres et trouver des solutions pour les surmonter.

On peut dire qu'après trois jours de travail, la Conférence s'est déroulée dans un esprit démocratique et sérieux. Tous les commentaires et suggestions adressés au Comité permanent provincial du Parti ont été étudiés, analysés, acceptés et expliqués avec respect. Les camarades du Comité permanent provincial du Parti ont exprimé des commentaires francs, responsables, constructifs, ouverts d'esprit, regardant droit devant la vérité, analysant et acceptant, proposant des solutions pour corriger les problèmes, les limites et les lacunes existants, et expliquant clairement les points erronés. Tous les camarades du Comité permanent ont formulé des commentaires, certains ayant pris la parole à deux reprises. Le discours le plus court a duré 30 minutes, le plus long jusqu'à une heure.

Les leçons les plus profondes analysées et disséquées sont les leçons sur la solidarité et la collaboration au sein du Comité permanent et du Comité provincial du Parti ; les leçons sur la mise en œuvre du principe du centralisme démocratique et de la responsabilité du leader par rapport au collectif ; les leçons sur la prise en charge de l’éducation politique et idéologique, la fourniture d’informations complètes et l’orientation rapide de l’opinion publique pour assurer le consensus, l’unité et une haute détermination dans l’exécution des tâches politiques proposées.

Journaliste : Cher secrétaire ! Qu’a décidé la conférence immédiatement après l’examen collectif du Comité permanent du Comité provincial du Parti ?

Camarade Phan Dinh Trac :Après examen, le Comité permanent du parti provincial a identifié un certain nombre de tâches qui doivent être effectuées immédiatement après l'examen :

Premièrement, recueillir les avis du Comité permanent, rédiger le rapport d'examen collectif du Comité permanent et le rapport d'acceptation et d'explication au Comité permanent collectif. Sur cette base, les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti compareront les résultats de l'examen collectif du Comité permanent, en particulier les problèmes, lacunes et défauts existants, afin de compléter le rapport d'examen individuel. L'examen individuel des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti sera ainsi organisé d'ici la mi-septembre.

Deuxièmement, identifier les problèmes nécessitant une résolution immédiate ou poursuivre l'élaboration d'une feuille de route pour résoudre les problèmes urgents et en suspens. Il s'agira notamment de poursuivre l'examen et la rectification des procédures d'octroi de licences d'activités minières et de faire preuve de plus de détermination, de rigueur et de rigueur dans le traitement des infractions liées aux activités minières, y compris la suspension, la révocation et les poursuites. Examiner et réexaminer plusieurs cas d'intérêt public, tels que l'infraction commise au Département de la protection de la forêt de Pu Huong, le litige foncier de la coopérative Trung Do et du champ de Canh Phuong (ville de Vinh), et résoudre les problèmes existants liés à la réinstallation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve.

Continuer d'examiner les projets d'investissement fonciers non réalisés ou dont la mise en œuvre est impossible, et modifier l'affectation des terres non conforme à la planification, notamment les projets d'utilisation des terres en zone urbaine, afin de les gérer avec détermination. Poursuivre la révision et la rectification de l'organisation, de l'appareil et des fonctionnaires, promouvoir la réforme administrative et prévenir la corruption et le gaspillage dans tous les secteurs, en se concentrant sur les unités étroitement liées aux citoyens et aux entreprises, sur les questions en suspens et l'opinion publique négative, en particulier dans les domaines de la protection des forêts, de la gestion des terres et des minéraux, de la construction et du recrutement des cadres et des fonctionnaires. Modifier immédiatement la réglementation relative à la nomination des cadres afin de garantir la démocratie, l'objectivité et la sélection des personnes compétentes, notamment la réglementation exigeant que le personnel soumis aux autorités compétentes pour décision de nomination des cadres soit équilibré. Le personnel nommé aux comités du Parti à tous les échelons doit avoir au moins deux mandats, la priorité étant donnée aux femmes et aux cadres issus de minorités ethniques. Modifier la réglementation relative à l'attraction de ressources humaines de qualité afin de garantir l'efficacité et de sélectionner les personnes véritablement talentueuses. Corriger le travail d'information et d'orientation de l'opinion publique en temps opportun par le biais des organisations du parti (activités des cellules du parti), des équipes de reportage, des agences de médias de masse, des activités des clubs de retraite, des affaires courantes, etc.

Après avoir examiné la performance collective et individuelle du Comité permanent du Parti provincial, une conférence centrale sera organisée dans toute la province pour tirer des enseignements et guider et diriger les comités du Parti au niveau des districts, des villes et des municipalités ainsi que les comités du Parti affiliés pour mettre en œuvre l'examen conformément à la résolution 4 du Comité central (11e mandat).

PV : Merci beaucoup, Monsieur le Secrétaire Provincial du Parti !

Manh Hung (interprété)