Des villageois ont battu un homme qui exigeait de l'argent pour protéger son récolteur.

Le 29 mai, la police du district de Quang Xuong (Thanh Hoa) a continué à détenir le suspect Bui Sy Luong (20 ans) pour enquêter sur les actes d'extorsion et de blessures intentionnelles.

M. Nguyen Ngoc Cuong, président du comité populaire de la commune de Quang Truong (district de Quang Xuong), a déclaré que vers 16 heures le 28 mai, Luong et 5 jeunes hommes ont conduit 2 motos et ont apporté de nombreuses armes dans les champs de la commune avec l'intention de collecter de l'argent de « protection » pour les moissonneurs.

Ce groupe exigeait des propriétaires de moissonneuses-batteuses qu'ils paient 5 millions de VND ou une redevance de 15 000 à 20 000 VND par sao de riz avant de pouvoir opérer. À défaut, ils enverraient des agents pour les perturber et les en empêcher.

M. Vu Ngoc Tan n'avait pas les moyens de payer et a été attaqué par Luong et ses complices. Témoins du passage à tabac de M. Tan, de nombreux agriculteurs des communes de Quang Truong et de Quang Ngoc, qui coupaient le riz dans les champs, se sont rassemblés pour capturer le groupe de jeunes hommes turbulents. Luong a été maîtrisé, mais les autres ont rapidement pris la fuite, abandonnant deux motos.

Dans un accès de rage, les habitants ont ligoté les mains de Luong et l'ont roué de coups. La police communale de Quang Truong est alors arrivée et l'a escorté jusqu'au poste de police. Le même jour, à 20 heures, après avoir reçu les premiers soins à l'infirmerie, Luong a été remis à la police du district pour qu'elle le soigne.

Selon le chef de la commune de Quang Truong, ces jeunes hommes indisciplinés venus d'ailleurs sont venus ici et depuis environ une semaine, ils sèment le trouble et effraient les gens d'ici.

Ce n'est pas la première fois que des mesures de protection des pêcheurs sont prises à Quang Xuong. Les années précédentes, la police du district avait poursuivi et arrêté plusieurs bandes de malfrats se livrant à des activités similaires.