Des gens ont brisé arbitrairement la clôture pour ouvrir un chemin à travers la voie ferrée à l'intersection de Yen Ly.
(Baonghean.vn) - Le passage à niveau de Yen Ly, situé aux kilomètres 270 et 575 de la ligne ferroviaire Nord-Sud traversant la commune de Dien Yen, district de Dien Chau, a été fermé et doté d'une bande médiane en dur. Le ministère des Transports et le Conseil de sécurité routière de Nghe An ont arrêté la fermeture. Cependant, récemment, des personnes ont brisé la barrière de manière arbitraire pour ouvrir illégalement un passage sur la voie ferrée.
M. Tran Dang Lam, directeur de la compagnie ferroviaire Yen Ly - Nghe Tinh, a déclaré : « Dans la nuit du 17 mai, au kilomètre 270 + 575, où la barrière venait d'être fermée depuis deux ans, des personnes ont arbitrairement coupé la barrière pour ouvrir un passage illégal. Nous avons signalé l'incident à la police communale de Dien Yen et à la compagnie ferroviaire Nghe Tinh pour qu'elles le traitent. »
Le matin du 30 mai, alors que nous étions présents à ce passage illégal, nous avons vu de nombreuses motos, vélos et véhicules rudimentaires franchir ce passage de deux mètres de large. Le risque d'accident est très élevé.
![]() |
Des usagers de la route ont risqué leur vie pour franchir la barrière sciée à l'intersection de Yen Ly. Photo : Baie de Xuan. |
Français Il est connu qu'après que la voie ferrée a bloqué le carrefour de Yen Ly, la circulation de plus de 20 ménages à ce carrefour a dû parcourir environ 4 km de plus, de sorte que les gens ont déposé une pétition au ministère des Transports. Le 29 novembre 2017, le vice-ministre des Transports Le Dinh Tho a publié la dépêche officielle n° 13496/BGTVT - CQLXD autorisant l'ouverture d'une voie d'accès résidentielle au sud du carrefour de Yen Ly d'une taille supérieure et inférieure à 1,5 m pour les véhicules rudimentaires et les piétons selon la conception de la voie d'accès passant dans le corridor de sécurité ferroviaire, reliant le passage à niveau existant au centre d'élevage aquatique de Nghe An.
M. Vo Minh Duc, chef du bureau du Comité provincial de sécurité routière, a déclaré : « Dès réception du rapport, nous avons constitué une équipe d'inspection, préparé un document et chargé la police d'enquêter et de traiter l'auteur du sciage de la barrière ferroviaire. Nous l'avons accusé de « sabotage de la circulation » et nous l'avons condamné à une peine de prison ferme. Nous exhortons également les unités compétentes à déployer rapidement des voies de service pour faciliter les déplacements des personnes. »
La construction d'une voie de service et d'un chemin partagé pour les personnes à l'intersection de Yen Ly a été approuvée par le ministère des Transports et confiée au Département des partenariats public-privé, au Département des infrastructures de transport, à la Vietnam Railways Corporation et à BOT QL 1A CIENCO 4 2TV LLC pour être mise en œuvre, mais 6 mois se sont écoulés et les autorités ne l'ont pas mis en œuvre, ce qui a frustré les gens et ouvert leurs propres chemins, avec un risque potentiel élevé d'accidents de la circulation.

Nghe An : Une voiture Kia a percuté une barrière, le conducteur est décédé sur le coup
(Baonghean.vn) - Une voiture rouge Kia à 5 places a percuté une barrière en fer sur la route nationale 16, dans le village de Tang, commune de Tien Phong (Que Phong, Nghe An), provoquant la mort du conducteur sur le coup.

N'installez pas de barrières aux passages à niveau civils ouverts illégalement.
(Baonghean.vn) - C'est la réponse du secteur fonctionnel à la pétition des électeurs de la ville de Vinh concernant la proposition d'installer des barrières automatiques sur les routes résidentielles à travers la voie ferrée sur certaines routes de la commune de Nghi Lien pour assurer la sécurité routière.