Comité du Parti du district de Dien Chau : fermement en position de force

(Le journal Nghe An a interviewé le camarade Tran Van Cuong, secrétaire du comité du Parti du district, président du conseil populaire du district de Dien Chau).

Journaliste:Pourriez-vous nous parler des résultats exceptionnels que le Comité du Parti et les habitants du district de Dien Chau se sont efforcés d’obtenir au cours du dernier mandat ?

Camarade Tran Van Cuong :Au cours de la période 2010-2015, malgré les difficultés rencontrées en raison de l'impact de la récession économique, des catastrophes naturelles, des épidémies, des conditions météorologiques extrêmes dues aux conséquences du changement climatique... mais en appliquant la résolution du Congrès, sous la direction du Comité du Parti du district, les efforts du système politique et de tout le peuple, Dien Chau a obtenu des résultats assez complets, remplissant pour l'essentiel les objectifs fixés.

Le camarade Tran Van Cuong (à gauche) discute avec des investisseurs étrangers de la société Namsung Vina dans le parc industriel de Thap-Hong-Ky.

L'économie a progressé et s'est orientée dans la bonne direction. La valeur moyenne de la production a augmenté de 9,9 %. Le revenu moyen par habitant a atteint environ 30 millions de dôngs, soit deux fois plus qu'en 2010. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part du secteur de la construction et des services, et une réduction de celle de l'agriculture.

La production agricole, forestière et halieutique s'est bien développée. La conversion des cultures a considérablement progressé grâce à l'application de nouvelles avancées scientifiques et techniques et à une mécanisation efficace de la production. Le district a construit 21 grands champs, dont la valeur a augmenté de 10 à 15 %, et dispose de 46 modèles efficaces de soutien au développement de la production. La zone dont le revenu dépasse 100 millions de dongs représente plus de 44 % de la superficie totale (5 973 hectares). L'élevage a été encouragé pour se convertir en fermes et en exploitations familiales. Le secteur de la pêche a connu un développement considérable, avec une croissance moyenne de la valeur de 8,3 % par an. La production annuelle totale de produits aquatiques s'élève à environ 35 400 tonnes, dont 29 500 tonnes pour la production exploitée et 5 900 tonnes pour la production cultivée, atteignant ainsi l'objectif fixé.

La construction de nouvelles zones rurales a bénéficié d'une attention et d'une orientation particulières et a obtenu de nombreux résultats importants : 393,4 hectares de terres ont été donnés, 220 milliards de dongs ont été versés, 254,8 km de routes rurales ont été construits, 133,5 km de routes intra-régionales ont été rénovés, 149 km de canaux ont été renforcés, 2,65 millions de m³ de terre ont été creusés et remblayés, et des dizaines de milliers de journées de travail ont été consacrées à cette tâche. D'ici fin 2015, environ 13 communes (33 % des communes) devraient se conformer aux nouvelles normes rurales.

L'industrie et la construction continuent de se développer favorablement, et des investissements sont réalisés dans les infrastructures. La planification et la construction du pôle industriel de Thap-Hong-Ky, qui s'étend sur 25 hectares, sont achevées ; des certificats d'investissement ont été accordés à 20 projets et 13 projets sont opérationnels. De nombreux nouveaux produits industriels à forte valeur ajoutée et à forte production, tels que l'habillement, la transformation de la farine de poisson, la production d'acier pour la construction, les tôles de toiture, les pannes en acier et les engrais NPK, ont contribué à l'augmentation des recettes budgétaires, à la création d'emplois et à la transformation de la structure économique du district.

Les secteurs des services se développent rapidement et sont diversifiés. Il s'agit notamment des services touristiques, bancaires et financiers, de télécommunications et de transport.

La culture et la société ont connu de nombreux changements positifs : la vie spirituelle s’est améliorée ; la réduction de la pauvreté, les politiques d’aide aux plus démunis et la sécurité sociale ont été efficacement mises en œuvre ; la défense et la sécurité nationales ont continué d’être renforcées, et l’ordre et la sécurité sociaux ont été maintenus. L’édification du Parti et du système politique a été particulièrement valorisée et a obtenu de nombreux résultats positifs. La qualité des organisations de base du Parti s’est améliorée et le système politique dans les domaines religieux a été renforcé ; la formation, l’encadrement, la planification, la rotation, la nomination et le placement des cadres ont été efficacement mis en œuvre.

Journaliste:Cher camarade ! Au-delà des résultats obtenus, Dien Chau présente clairement encore des limites et des faiblesses qu'il faut surmonter. Pourriez-vous nous en dire plus à ce sujet ?

Camarade Tran Van Cuong :Dans le processus d'évaluation de la mise en œuvre de la résolution du congrès du parti du district, le comité du parti de Dien Chau a sérieusement examiné pour identifier clairement les limites et les faiblesses et a proposé des solutions pour les surmonter dans les temps à venir comme suit :

La mise en œuvre de certains objectifs importants de développement économique n'a pas atteint les objectifs fixés. Le taux de croissance, la qualité et la compétitivité de l'économie restent faibles, et la construction d'infrastructures économiques et sociales n'a pas répondu aux exigences de développement.

- Certaines questions dans les domaines de la culture, de la société, des ressources et de l’environnement n’ont pas été complètement résolues.

Les domaines de la défense nationale, de la sécurité, de l'ordre social et de la sûreté restent limités à certains égards. La qualité du cadre sécuritaire dans certaines communes est incomplète et instable. Certains crimes et problèmes sociaux demeurent complexes.

Vue de la ville de Dien Chau. Photo : Sy Minh

La capacité de leadership et la force de frappe de certaines organisations de base du Parti restent limitées ; le contenu et les méthodes de leadership tardent à innover. Deux objectifs de construction du Parti ne correspondent pas aux objectifs du Congrès.

L'activité des autorités à tous les échelons, du Front de la Patrie et des organisations populaires dans certaines régions est limitée. Le rôle pionnier, le style de travail et le sens des responsabilités de certains cadres et membres du Parti restent limités ; certains cadres ne sont pas vraiment proches de la base et ne parviennent pas à saisir les aspirations de la population.

Journaliste:Alors, quelles sont les leçons apprises par Dien Chau dans le processus de direction et d’orientation de la mise en œuvre de la Résolution dans la période à venir, camarade ?

Camarade Tran Van Cuong :Dien Chau a appris cinq leçons :

Premièrement, il est nécessaire de bien faire le travail politique et idéologique, de réglementer la démocratie de base, de créer une grande solidarité et unanimité au sein du Comité du Parti et du système politique, et un consensus parmi la population dans l’exécution des tâches politiques clés et urgentes de la localité.

Deuxièmement, améliorer l'efficacité de la gestion de l'État, notamment en matière de planification, d'aménagement du territoire, d'investissement, de construction, de budget et de politiques sociales. Promouvoir le rôle proactif et créatif du gouvernement dans la gestion et l'administration.

Troisièmement, promouvoir les ressources internes, promouvoir en même temps l'attraction des investissements, encourager la production et le développement des entreprises, créer une restructuration économique et du travail ; assurer l'harmonie entre les intérêts des investisseurs et ceux du peuple, les intérêts immédiats et à long terme ; résoudre les problèmes d'emploi, assurer la sécurité sociale ; développer l'économie en conjonction avec la garantie de la défense nationale, de la sécurité et de la protection de l'environnement.

Quatrièmement, promouvoir la réforme administrative, promouvoir la responsabilité, l’éthique publique et la capacité professionnelle des cadres, des fonctionnaires et des employés publics ; donner le bon exemple et promouvoir le rôle des cadres et des membres du parti, en particulier des dirigeants ; respecter strictement la discipline et les règles administratives pour répondre aux exigences de l’intégration et du développement.

Cinquièmement, accorder une attention particulière à la construction du Parti de manière globale, tant sur le plan idéologique que sur le plan organisationnel. Appliquer rigoureusement le principe du centralisme démocratique, renforcer le rôle dirigeant des comités du Parti ; promouvoir l'intelligence collective et le rôle et la responsabilité des dirigeants dans la conduite, l'orientation et l'organisation de la mise en œuvre de la Résolution.

Journaliste:Cher camarade ! Pour que Dien Chau puisse exploiter pleinement son potentiel et se développer de manière à figurer parmi les districts moteurs économiques de la province, quels sont les objectifs et les orientations à suivre pour la période à venir ?

Camarade Tran Van Cuong : Durant le mandat 2015-2020, Dien Chau mettra en œuvre la stratégie de développement consistant à accélérer la croissance et à poursuivre le développement des secteurs, des industries et des produits présentant des atouts et un potentiel locaux. Il s'attachera à attirer les investissements pour développer l'industrie, l'artisanat, le tourisme et l'économie maritime, et à opérer une restructuration économique visant à accroître rapidement la part des industries et des services. Il se concentrera sur le développement de l'agriculture, des zones rurales et de l'agriculture, et promouvra la mise en œuvre du Programme national d'objectifs pour la nouvelle construction rurale. Il accordera une attention particulière au développement culturel et social, améliorera progressivement la vie matérielle et spirituelle de la population et assurera fermement la défense et la sécurité nationales. Il renforcera la réforme administrative, mobilisera toutes les ressources, exploitera les potentiels et les atouts, améliorera la qualité des ressources humaines, favorisera l'innovation globale, promouvra la démocratie, maintiendra la discipline, renforcera la solidarité, bâtira un Parti et un système politique forts… Il s'efforcera d'atteindre le statut de nouveau district rural d'ici 2020 et de figurer parmi les meilleurs districts de la province, le Comité du Parti du district ne cessant de se renforcer.

Journaliste:Merci, camarade !

Huu Nghia

(Effectuer)