Le Comité du Parti du Bloc des Affaires de la Province de Nghe An répond au Festival de Plantation d'Arbres du Printemps 2022

Jeu Giang• February 9, 2022 10:55

(Baonghean.vn) - Le matin du 9 février, le Comité permanent du Comité du Parti du bloc économique provincial a organisé une cérémonie en réponse au Festival de plantation d'arbres du printemps 2022 dans la zone économique du Sud-Est.

Các đại biểu tham dự lễ hưởng ứng Tết trồng cây. Ảnh: T.G

Délégués participant au Festival de plantation d'arbres. Photo : TG

Étaient présents à l'événement les camarades : Phan Thi Hoan - Membre du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti du Bloc des affaires ; Tran Quang Hoa - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti du Bloc des affaires ; camarades du Comité permanent, du Comité exécutif du Comité provincial du Parti du Bloc des affaires et un grand nombre de cadres, de membres du parti et d'employés de Hanoi - Nghe An Beer Joint Stock Company.

Prenant la parole lors de la cérémonie, la camarade Phan Thi Hoan, secrétaire du Comité provincial du Parti du Bloc des entreprises, a affirmé que, répondant à l'appel du Président Ho Chi Minh, de 1960 à aujourd'hui, à chaque fois que le Têt arrive, le printemps arrive, tout le monde procède à la « plantation de l'arbre du Têt » selon les paroles de l'Oncle Ho, apportant de grands bénéfices au pays et devenant une bonne tradition du peuple.

Đồng chí Phan Thị Hoan - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Bí thư Đảng ủy Khối Doanh nghiệp tỉnh phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: T.G

La camarade Phan Thi Hoan, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti du Bloc économique, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : TG

Ces derniers temps, de nombreux bons modèles et bonnes pratiques ont été mis en œuvre par de nombreuses organisations de base du Parti dans le secteur des affaires, contribuant au résultat de la plantation de 7,3 millions d'arbres dans la province de Nghe An en 2021, répondant à l'objectif de planter 1 milliard d'arbres à l'échelle nationale d'ici 2025 en tant que projet n° 524 approuvé par le gouvernement le 1er avril 2021.

Dans le contexte actuel, où le développement socio-économique va de pair avec la protection de l'environnement, l'utilisation économique et efficace des ressources devient la tendance principale, une exigence vitale pour chaque pays et nation, le secrétaire du comité du parti du bloc d'affaires de Nghe An a souligné la nécessité et la grande importance de la plantation d'arbres : « Planter davantage d'arbres contribuera à limiter les impacts négatifs des catastrophes naturelles, à limiter la pollution de l'environnement, à maintenir la pureté de l'air et, en même temps, à contribuer à créer une richesse matérielle potentielle pour la vie des entreprises et de la société ».

Lãnh đạo Công ty CP Bia Hà Nội - Nghệ An phát biểu đáp từ, khẳng định toàn thể người lao động công ty sẽ tích cực hưởng ứng Tết trồng cây bằng tinh thần, ý thức trách nhiệm cao nhất. Ảnh: T.G

Les dirigeants de la société par actions Hanoi - Nghe An Beer ont réagi en affirmant que tous les employés de l'entreprise participeraient activement au festival de plantation d'arbres avec la plus grande détermination, la plus grande conscience et le plus grand sens des responsabilités. Photo : TG

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan n° 56/KH-UBND du 26 janvier 2022 du Comité populaire provincial sur l'organisation du lancement de la « plantation d'arbres du Têt » Printemps de l'année du Tigre 2022, le Comité permanent du Comité provincial du Parti du bloc des affaires a appelé tous les cadres, membres du parti et employés du Comité provincial du Parti du bloc des affaires à répondre activement et à participer à la plantation d'arbres, en s'efforçant de « faire en sorte que chaque membre du parti et employé plante et prenne soin d'au moins 1 arbre ».

Các đại biểu thực hiện nghi thức hưởng ứng Tết trồng cây. Ảnh: T.G

Les délégués ont procédé à la cérémonie de plantation d'arbres « Éternellement reconnaissants envers l'Oncle Ho », appelant les organisations locales du Parti à participer activement. Photo : TG

Les organisations de base du Parti ont répondu ensemble au programme « Planter 1 milliard d'arbres - Pour un Vietnam vert », en sensibilisant les travailleurs et en créant des valeurs durables pour la société et les entreprises.

Lãnh đạo Đảng ủy Khối Doanh nghiệp tỉnh, đại diện doanh nghiệp và người lao động tham gia trồng 100 cây ăn quả trong khuôn viên Công ty CP Bia Hà Nội - Nghệ An. Ảnh: T.G

Les dirigeants du Comité provincial du Parti du Bloc des entreprises, des représentants d'entreprises et des employés ont participé à la plantation de 100 arbres fruitiers dans les locaux de la société par actions Hanoi - Nghe An Beer. Photo : TG

Lors de la cérémonie, le Comité permanent du Comité du Parti du Bloc des Affaires Provincial et la Hanoi - Nghe An Beer Joint Stock Company ont planté 100 arbres fruitiers sur le campus de l'entreprise, contribuant ainsi à embellir le paysage et à améliorer l'environnement.