Deux individus ont été arrêtés alors qu'ils transportaient près de 100 kilogrammes de feux d'artifice.

Le 3 janvier, l'Agence d'enquête criminelle de la police du district de Thanh Chuong a annoncé la conclusion réussie de l'affaire 219P, avec l'arrestation de deux suspects, Hoang Van Tuan (né en 1974), résidant au hameau 2, commune de Tao Son (district d'Anh Son), et Le Thi Hoa (née en 1981), résidant au hameau de Suon, zone industrielle de Hanh Lam, commune de Thanh Duc (district de Thanh Chuong), pour le crime de transport de marchandises prohibées, et la saisie de près de 100 kg de feux d'artifice.

Les deux suspects, Hoang Van Tuan et Le Thi Hoa, ainsi que les éléments de preuve saisis, au poste de police. Photo : Bao Nguyen.

Le 2 janvier, vers 19h30, sur la route N5 dans la commune de Thai Son (district de Do Luong), l'équipe spéciale d'enquête (police du district de Thanh Chuong) a coordonné avec l'équipe de police de la circulation n° 2, département de police de la circulation, police provinciale de Nghe An, pour arrêter et inspecter une voiture Mazda CX5 avec la plaque d'immatriculation 37A-405.10.

Les autorités ont coordonné leurs efforts, renforcé le périmètre et appréhendé avec succès deux suspects, Hoang Van Tuan et Le Thi Hoa. Parmi les éléments de preuve saisis figurait un lot de 36 pétards, d'un poids total de près de 100 kg.

La voiture utilisée par les suspects. Photo : Bao Nguyen

Au poste de police, les deux suspects ont avoué avoir eu recours à des activités de trafic au Laos et connaître ainsi des individus notoires. Par téléphone, un Laotien (dont l'identité et l'adresse restent inconnues) a engagé Tuan pour transporter les feux d'artifice du district d'Anh Son à la ville de Vinh.

Si l'opération réussissait, Tuan recevrait 10 millions de dongs. Tuan accepta l'offre et invita Le Thi Hoa (car Hoa possédait une voiture) à l'aider à transporter les feux d'artifice.

L'enquête concernant cette affaire est actuellement en cours et s'étend.