Transport de feux d'artifice pour les vendre, pris en flagrant délit par la police de la circulation

Le 9 novembre à 19h00, un groupe de travail du département de la police de la circulation de la police de la ville de Vinh patrouillait dans la rue Tran Nguyen Han (dans le quartier de Dong Vinh, ville de Vinh) lorsqu'ils ont arrêté deux individus en flagrant délit d'achat, de vente et de transport illégaux de pétards.

En voyant les autorités procéder à l'inspection, les deux individus ont résisté et ont eu l'intention de laisser les preuves derrière eux pour s'échapper.

Deux sujets avec preuves. Photo : Quynh Trang

Anticipant les risques, la force d'intervention a rapidement encerclé et maîtrisé les deux individus et les a conduits au quartier général. Sur place, la police a saisi 30 mortiers de 49 types, d'un poids total de plus de 70 kg, ainsi que deux motos.

Au poste de police, les deux suspects ont avoué être Tran Van Huan (né en 1994, résidant dans le quartier de Dong Vinh, ville de Vinh) et Vu Khanh Toan (né en 1982, résidant dans la commune de Dien Hoang, district de Dien Chau).

Au départ, Huan a avoué avoir acheté les feux d'artifice dans la province de Kon Tum et les avoir cachés dans son jardin, en attendant qu'un acheteur obtienne un « bon » prix. Après avoir trouvé un acheteur, il a été découvert par les autorités alors qu'il les transportait.

L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquête de la part des autorités.