Le réalisateur Tran Luc : « Pour mes parents, je ne suis qu'un enfant désobéissant »

Cela faisait longtemps que je n'avais pas vu Tran Luc. Il paraissait plus âgé, les rides se multipliant. C'était naturel, l'homme qui avait captivé tant de filles grâce à ses rôles au cinéma, assis devant moi, avait plus de 50 ans. En discutant avec lui, j'ai vu Tran Luc comme un Rubik's cube à six faces et de couleurs différentes.

Tran Luc à côté d'un tableau de l'artiste Hoang Hong Cam

1. Alors qu'il était très célèbre et occupait une position confortable dans un studio de cinéma d'État, Tran Luc se sentit un jour trop à l'étroit et présenta sa démission. Son père lui demanda : « As-tu bien réfléchi ? » Tran Luc répondit qu'il avait bien réfléchi, et son père lui répondit : « Alors démissionne. » Avancer petit à petit pour créer un studio de cinéma dont il était le directeur fut un tournant difficile. Au début, il s'adonna à toutes sortes de choses, de l'organisation d'événements à la réalisation de publicités, tant qu'il avait les moyens de payer ses employés. Mais après quelques années, Tran Luc réalisa soudain que faire beaucoup ne signifiait pas être grand. Le destin de chacun est limité. Il entreprit donc de réduire et de démanteler de nombreux services. Voitures et machines durent être liquidées, et même déficitaires, il fallut les vendre, pourvu qu'elles soient compactes et performantes.

2. Aujourd'hui, Tran Luc privilégie la concentration et l'efficacité. En cas de besoin, il fait appel à ses camarades « célèbres » pour chaque projet, et c'est vraiment efficace. Non seulement il a le temps de s'occuper de ses enfants, mais il regarde aussi régulièrement les films produits par Dong A Pictures diffusés à la télévision. Les bureaux de l'entreprise sont désormais situés dans sa maison privée du village de Yen Phu. La maison, d'une superficie de plus de 100 mètres carrés, est construite sur un terrain. L'escalier extérieur est réservé aux travaux de l'entreprise et à la famille, tandis que l'escalier intérieur est réservé aux locations de vacances pour les invités étrangers. Je plaisante, il n'a donc pas besoin de faire du cinéma pour gagner sa vie. Tran Luc rit, disant que le cinéma est ancré dans son sang, comment pourrait-il y renoncer ? Aujourd'hui, les films de Dong A Pictures occupent les heures de grande écoute sur VTV. « Big Brother U70 », avec des personnalités comme Chanh Tin, Diem My, Huynh Truong Thinh et Mac Can, attire le public. Tran Luc a déjà « Être un mari riche » et bien d'autres plats prêts à servir à ses invités. Mais il s'avère que Tran Luc n'est pas seulement passionné de cinéma. Il s'intéresse aussi à bien d'autres choses.

Dans la maison, il accrochait des horloges anciennes, de vieilles montres. Puis, le vélo, le grand vélo qu'il utilisait pour faire le tour du lac de l'Ouest chaque matin, coûtait presque autant qu'une moto. Et les tableaux, de grands formats de l'artiste Hoang Hong Cam, étaient accrochés solennellement. Ces tableaux contenaient de nombreuses histoires sur un ami artiste talentueux et malheureux. Parmi tant d'autres, Tran Luc appréciait les tableaux de Hoang Hong Cam, non pas pour leur simplicité, mais pour leur histoire. Ils étaient chaleureux et, plus important encore, c'étaient ses derniers tableaux. Quelqu'un vint à la maison, apprécia le tableau et voulut l'acheter. Tran Luc secoua la tête, car s'il achetait les tableaux de son ami, c'était par appréciation, et non par « complot » commercial. Parmi ces tableaux, il y avait un petit croquis de son portrait par Hoang Hong Cam. Tran Luc raconta que lorsqu'il peignit ce tableau, Hoang Hong Cam était allongé pour recevoir des soins, les mains encore tremblantes. Mais Tran Luc a vraiment aimé cette photo, il l'a choisie comme avatar sur sa page personnelle.

3. Mais pour créer un Tran Luc aux multiples facettes et haut en couleur, on ne peut s'empêcher d'évoquer… l'histoire de sa famille. Après plusieurs mariages ratés, Tran Luc vit désormais avec sa troisième femme. Je lui ai demandé s'il était un playboy. Tran Luc a secoué la tête. Il a répondu : « Trois mariages, c'est un peu excessif, mais c'est le destin. » Puis il a avoué que ces « mariages » lui avaient causé des jours de tristesse, voire de confusion. Mais la famille reste toujours son refuge, son refuge le plus paisible. Là, l'artiste populaire Tran Bang n'a rien dit, se contentant d'acheter en silence d'autres cages à oiseaux rares et invitant son fils à commenter le chant de chaque espèce. Quant à sa mère, elle a retenu un soupir d'amour pour son fils. « Pour mes parents, je ne suis qu'un enfant coquin », a déclaré Tran Luc. Outre son amour de la peinture, Tran Luc aime aussi… ses enfants. Lorsqu'il a décidé de laisser son fils participer à l'émission de télé-réalité « Papa ! Où allons-nous ? », il a admis que beaucoup le considéraient comme un « exhibant ses enfants ». Mais voyant que son fils appréciait cela, il était prêt à lui faire plaisir. Tran Luc n'aimait pas élever son fils à la manière d'un « poulet industriel ». C'est pourquoi, dès qu'il en avait l'occasion, il le laissait jouer et explorer la vie à l'extérieur.

Mais qu'il soit obsédé par ses enfants ou par sa carrière de réalisateur, chaque fois que je rencontre Tran Luc, je constate qu'il accorde une grande importance à ses films. Lorsque le public critique les comédies trash sorties en salles, Tran Luc affirme ouvertement qu'il faut remercier ceux qui ont offert un menu aux spectateurs qui aiment les films projetés au cinéma. Car attirer les jeunes au cinéma, c'est aussi réussir à leur donner l'habitude d'aller au cinéma pour voir les films de leurs futurs spectateurs.

Concernant la tendance actuelle à étiqueter les films 16+, 18+, etc., Tran Luc estime que nous abusons de ces recommandations. À l'étranger, ces recommandations sont très justes. Chez nous, si nous supprimons quelques scènes un peu trop « exagérées », c'est fini. En revanche, ce qui importe pour les recommandations, c'est l'histoire du film, et pas seulement quelques images.

Selon ANTĐ