La terre appartient à tout le peuple.
(Baonghean.vn) -En près de 10 ans de mise en œuvre, la loi foncière de 2003 a obtenu de nombreux résultats positifs, contribuant à l'exploitation et au développement efficaces des ressources pour servir les objectifs de développement socio-économique, de sécurité et de défense nationale, en garantissant les droits des citoyens et en prévenant et en traitant les violations des lois foncières.
Afin de poursuivre la réforme des politiques et des lois foncières pour remédier aux lacunes et aux insuffisances de la gestion et de l'utilisation des terres, lors du sixième plénum du Comité central du Parti communiste vietnamien (11e législature), la résolution n° 19-NQ/TW a été adoptée sur la poursuite de la réforme des politiques et des lois foncières, créant ainsi les bases permettant au Vietnam de devenir un pays industrialisé moderne d'ici 2020.
Concernant l’article 12 du projet de loi foncière (modifié), je partage l’avis selon lequel « la terre appartient à l’ensemble du peuple, l’État agissant en tant que propriétaire représentatif », comme indiqué dans le projet. En effet :
Avant toute chose, la terre est un moyen de production essentiel, une ressource précieuse pour chaque nation. Elle est non seulement un outil de production pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche, mais aussi un atout crucial pour la défense nationale, la sécurité, le développement industriel et l'intérêt général. Le Vietnam est un pays agricole, où plus de 80 % de la population est composée d'agriculteurs. La terre constitue la principale source de revenus, et la propriété étatique garantit à chaque citoyen des droits fonciers. L'État, en tant que propriétaire représentatif, exerce une gestion étatique des terres, assurant ainsi leur utilisation rationnelle et efficace. Ceci est pleinement conforme aux exigences d'une économie de marché à orientation socialiste au Vietnam. L'État, au nom de l'ensemble de la population, gère et répartit les terres, garantissant une distribution équitable, empêchant une minorité de s'accaparer la majorité des terres, créant les conditions d'un accès égal et direct à la terre pour tous les citoyens et éliminant l'exploitation des usagers par la propriété monopolistique.
La réglementation stipulant que la terre appartient à l'ensemble du peuple est nécessaire car la terre est intimement liée à la construction de la nation et aux luttes de défense nationale de nos ancêtres. La terre est essentielle à la survie de nombreuses générations ; aussi, le principe de « la terre appartient à l'ensemble du peuple » ne saurait être négligé. Cette réglementation affirme et reconnaît également les acquis révolutionnaires de notre nation en matière de propriété foncière. En réalité, le système actuel de propriété foncière collective garantit aux usagers de la terre, principalement les agriculteurs, des droits fondamentaux tels que : le droit de convertir, de transférer, de louer, de sous-louer, d'hériter, d'hypothéquer, de se porter garant, d'apporter des capitaux, de recevoir une compensation, de choisir le mode d'utilisation de la terre, le droit à une utilisation à long terme de la terre et le droit d'améliorer et d'enrichir la terre pour une exploitation efficace et durable.
D'un point de vue juridique et scientifique, il apparaît qu'aucune forme de propriété foncière au monde ne présente d'avantages ou d'inconvénients absolus. Même dans les pays qui optent pour un modèle de propriété multiple, incluant la propriété privée, l'État conserve un rôle à jouer dans la gestion et la réglementation foncières. Fort de la riche expérience de la révolution vietnamienne, notre Parti a réaffirmé l'un des enseignements majeurs : défendre fermement l'étendard de l'indépendance nationale et du socialisme. L'indépendance nationale est une condition préalable à la réalisation du socialisme, et le socialisme constitue le fondement solide de cette indépendance. L'institution de la propriété foncière pour l'ensemble du peuple est conforme aux exigences du développement d'une économie de marché à orientation socialiste au Vietnam et représente une ressource essentielle au service de la défense nationale, de la sécurité et de la protection de la patrie, ainsi qu'à l'industrialisation et à la modernisation du pays, en vue de l'avènement d'un peuple prospère, d'une nation forte, de la démocratie, de la justice et de la civilisation.
Ainsi, l'institution de la propriété foncière de l'État dans notre pays est cohérente avec le système politique, tant sur le plan de la théorie scientifique que sur celui de la pratique.
Ho Nguyen Quan (Tribunal militaire de la région 2, district militaire 4)
