Investissement de près de 87 milliards de VND pour préserver les troupeaux d'éléphants à Nghe An

Cong Kien January 4, 2018 17:53

(Baonghean.vn) - Le 4 janvier, dans la ville de Vinh, le Département général des forêts s'est coordonné avec le Comité populaire de la province de Nghe An pour organiser une conférence du comité directeur sur le plan d'action d'urgence jusqu'en 2020 pour conserver les éléphants au Vietnam.

Selon le rapport du Département général des forêts (ministère de l'Agriculture et du Développement rural), après trois ans de mise en œuvre du projet « Conservation urgente des éléphants et renforcement des capacités pour le contrôle du commerce de l'ivoire au Vietnam d'ici 2020 », des résultats significatifs ont été obtenus. Premièrement, la répartition des éléphants à travers le pays a été identifiée et délimitée ; un soutien et des recherches ont été fournis pour établir la zone de conservation et d'habitat des éléphants dans la province de Quang Nam.

Quang cảnh Hội nghị Ban chỉ đạo Kế hoạch hành động khẩn cấp đến năm 2020 để bảo tồn voi ở Việt Nam. Ảnh Công KiênLes camarades Cao Chi Cong, directeur adjoint du Département général des forêts et chef du comité directeur, et Dinh Viet Hong, membre du comité provincial du Parti et vice-président du comité populaire de la province de Nghe An, ont coprésidé la conférence. Étaient présents des membres du comité directeur, des représentants des départements et organismes concernés et des délégués des provinces de Dak Lak et de Dong Nai.Photo de : Cong Kien

Sensibiliser les communautés des zones où vivent des éléphants sauvages à la conservation des éléphants et aux compétences nécessaires pour prévenir les conflits entre les éléphants et les humains. Parallèlement, améliorer les capacités d'enquête et de surveillance des populations d'éléphants sauvages ; attirer l'attention des organisations internationales et constituer une base de données sur les éléphants sauvages et domestiques afin d'améliorer les capacités de gestion et de surveillance.

Đồng chí Đinh Viết Hồng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An khái quá tình hình thực hiện công tác bảo tồn voi trên địa bàn. Ảnh: Công Kiên
Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a présenté un aperçu de la mise en œuvre des mesures de conservation des éléphants dans la région. Photo : Cong Kien

À Nghe An, on compte actuellement entre 13 et 15 éléphants d'Asie, répartis dans la zone tampon et la zone centrale du parc national de Pu Mat, ainsi que deux individus répartis dans les districts de Quy Hop et de Tuong Duong. Le Projet provincial d'urgence pour la conservation des éléphants de Nghe An a été approuvé par le Comité populaire provincial le 13 octobre 2013. Il vise à prévenir le déclin des effectifs, à préserver et à développer les troupeaux d'éléphants, et à assurer la pérennité des éléphants.

Planification, amélioration et protection des habitats des troupeaux d'éléphants ; amélioration de la capacité de gestion, de conservation et de surveillance de la biodiversité ; minimisation et, à terme, fin des conflits entre les éléphants et les humains ; renforcement de la coopération transfrontalière en matière de conservation des éléphants et de la faune sauvage entre les provinces de Nghe An et de Bolikhamxay (RDP lao).

Đàn voi phá hoa màu của người dân bản Cao Vều, xã Phúc Sơn (Anh Sơn). Ảnh Internet
Un troupeau d'éléphants détruit les récoltes des habitants du village de Cao Veu, commune de Phuc Son (Anh Son). Photo : Archives

PGS.TS Nguyễn Xuân Đặng tham luận về một số giải pháp hạn chế xung đột giữa voi và người trên thế giới. Ảnh: Công Kiên
Le professeur associé, Dr Nguyen Xuan Dang, présente quelques solutions pour limiter les conflits entre éléphants et humains dans le monde. Photo : Cong Kien

Le coût total du projet s'élève à près de 87 milliards de dongs (dont près de 70 milliards de dongs pour le budget central et plus de 17 milliards de dongs pour le budget local). 32 milliards de dongs sont investis dans des travaux auxiliaires visant à séparer et à protéger les éléphants, le reste étant destiné au programme d'enquête, de recherche, de surveillance, d'indemnisation des dommages et de restauration des habitats.

Sur cette base, le conseil d'administration du projet de conservation des éléphants dans la province de Nghe An a proposé d'accélérer le décaissement du capital de carrière pour continuer à mettre en œuvre les éléments du projet ; envisager le projet de déplacer deux éléphants individuels dans la commune de Bac Son (Quy Hop) et Chau Khe (Con Cuong) vers le centre de conservation des éléphants dans la province de Dak Lak...

đồng chí: Cao Chí Công – Phó Tổng cục Lâm Nghiệp, Trưởng Ban chỉ đạo
Le camarade Cao Chi Cong, directeur adjoint du Département général des forêts et chef du comité de pilotage, a hautement apprécié les efforts des comités de gestion du projet. Photo : Cong Kien

Lors de la conférence, les délégués et les scientifiques ont discuté des mesures visant à limiter les conflits entre les éléphants et les humains, des solutions à la conservation des éléphants, de l’allocation des sources de financement, de l’évaluation des résultats, des problèmes, des causes, des défis et des solutions proposées.

Au nom du Comité de pilotage du Plan d'action d'urgence 2020 pour la conservation des éléphants au Vietnam, le camarade Cao Chi Cong a hautement apprécié les efforts déployés par les comités de gestion du projet pour mettre en œuvre les tâches, ainsi que la supervision étroite des autorités à tous les niveaux, et les résultats obtenus. Cependant, les fonds destinés à la construction des installations n'ont pas été entièrement débloqués, des conflits persistent entre les éléphants et les humains, et les solutions de conservation ne sont pas durables. Il est donc nécessaire d'étudier et d'ajuster les sources de financement.

Concernant la mise en œuvre du plan 2018, le chef du comité de pilotage a demandé de lever rapidement les obstacles au financement de la mise en œuvre du projet, de concentrer les fonds sur la prévention des conflits et la conservation durable ; de mettre en œuvre d'urgence les éléments restants du projet ; les localités doivent allouer rapidement des fonds au projet ; et d'établir un plan d'examen quinquennal pour préciser les progrès de la mise en œuvre du projet.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Investissement de près de 87 milliards de VND pour préserver les troupeaux d'éléphants à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO