Au début du printemps, rendez-vous à la pagode Gam

January 28, 2017 16:03

(Baonghean.vn) - En ce premier jour du printemps, la pagode Gam a accueilli de nombreux visiteurs venus du monde entier pour prier, admirer le paysage et brûler de l'encens en guise de prière pour une bonne année. C'est aussi l'un des joyaux culturels des habitants de la région rizicole de Yen Thanh.

Au premier jour du printemps, le temps était ensoleillé et clair, et une foule animée s'est rassemblée à la pagode Gam, dans la commune de Xuan Thanh, district de Yen Thanh. Les gens venaient brûler de l'encens pour trouver la paix et la sérénité, priant pour un printemps et une nouvelle année de santé, de paix, de prospérité et de récoltes abondantes.

Ngay từ mồng 1 Tết, khuôn viên chùa Gám đã tấp nập người vãn cảnh, đi lễ chùa đầu năm
Dès le premier jour du Têt, les terrains de la pagode Gam étaient animés par des personnes en visite et en prière au début de l'année.

Mme Ngoc Ha, une touriste, a confié : « J'ai amené toute ma famille ici pour visiter la pagode, non seulement pour formuler des vœux, mais aussi pour s'immerger dans ce lieu spirituel, laissant derrière soi les difficultés de la vie quotidienne. C'est aussi l'occasion d'éduquer les enfants aux valeurs de la tradition, de l'origine et de la beauté de la culture spirituelle… »

Non seulement les personnes âgées se rendent à la pagode, mais aussi les jeunes pour exprimer leur sincérité et découvrir la beauté de la culture et des croyances bouddhistes. Phan Hao, élève de terminale au lycée Phan Dang Luu, a déclaré : « Aller à la pagode en début d'année est une expérience très paisible. Mes amis et moi y allons en début d'année pour demander des mots, pour en apprendre davantage sur le bouddhisme et la beauté de la culture spirituelle, et pour prier pour que tout le monde et moi-même soyons bénis. »

Du khách xếp hàng xin chữ.
Les touristes font la queue pour se faire faire de la calligraphie.

M. Phan Hien, un bouddhiste servant à la pagode Gam, a également déclaré : À partir du 23 du Têt, des visiteurs de tout le pays sont venus à la pagode en grand nombre, et depuis lors, des milliers de visiteurs de l'intérieur et de l'extérieur du district sont venus à la pagode Gam chaque jour pour brûler de l'encens et adorer Bouddha au début de la nouvelle année.

Grâce à la beauté de la culture bouddhiste, malgré l'affluence des visiteurs en ce premier jour du printemps, grâce à l'organisation rigoureuse du temple et à la vigilance de chacun, il n'y a pas de chaos, de bousculades, de brûlages d'argent, de papiers votifs et d'encens. Chaque flux de personnes se rend au temple avec enthousiasme, solennité, révérence et sacralité. Chacun a un souhait sincère, désireux d'exprimer son respect envers Bouddha et ses ancêtres.

Sư thầy cho chữ các du khách
Le moine Thich Chuc Kha écrit des calligraphies pour les touristes.

Le Têt marque le début d'une nouvelle année, riche en vœux et aspirations. À cette occasion, les Vietnamiens ont pour coutume de se rendre à la pagode. Cette coutume revêt non seulement une signification religieuse, mais constitue également un trait culturel précieux transmis de génération en génération.

Sư thầy phát lộc chùa cho du khách và phật tử.
Le moine distribue des cadeaux du temple aux touristes et aux bouddhistes.

La pagode Gam (Chi Linh Tu) est connue depuis longtemps comme un célèbre complexe culturel et spirituel. Selon les archives historiques, elle vénère les dieux qui ont contribué à la protection du pays et du peuple : Cao Son, Cao Cac, Sat Hai Dai Vuong Hoang Ta Thon, Tam Toa Dai Vuong et Tu Vi Thanh Nuong. Son style architectural, ses sculptures et ses motifs sont identifiés comme des œuvres architecturales bouddhistes de la secte Truc Lam.

Chaque année, lors du festival du temple de Gam qui se tient du 14 au 16 février (calendrier lunaire), des dizaines de milliers de visiteurs de tout le pays viennent visiter et vénérer le temple.

Français Actuellement, le Comité populaire de la province de Nghe An a autorisé la restauration des activités bouddhistes à la pagode Gam, et a construit en même temps un monastère zen, la secte Truc Lam, avec la plus grande envergure de la région du Centre-Nord. Le projet a une superficie totale de construction prévue de 316,575 hectares sur le territoire des communes de Xuan Thanh et Tang Thanh, comprenant cinq zones principales : Le site des reliques d'origine est situé à la pagode Chi Linh (Xuan Thanh).

Le 4 avril 2015, à Ru Gam, commune de Xuan Thanh, ont eu lieu la cérémonie de pose de la première pierre du monastère zen Truc Lam Yen Thanh et la cérémonie d'inauguration de la statue du Grand Bouddha d'An Quoc. Ce projet spirituel est actuellement en voie d'achèvement.

Une fois terminé, le projet permettra de préserver de nombreux documents et cultures bouddhistes uniques et précieux, au service de tous ceux qui souhaitent en apprendre davantage sur le bouddhisme. De plus, il permettra de créer davantage de paysages écotouristiques, de répondre aux besoins spirituels et culturels de la population, et de préserver, promouvoir et perpétuer l'idéologie de la secte zen Truc Lam.


Tien Dung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Au début du printemps, rendez-vous à la pagode Gam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO