Promouvoir la coopération en matière d'information et de propagande entre le Vietnam et le Cambodge

September 30, 2014 08:59

(Baonghean.vn) - Le 29 septembre, une délégation de presse vietnamienne conduite par M. Vu Thanh Son, directeur adjoint du département de presse du ministère de l'Information et des Communications, a entamé une visite pour échanger des expériences en matière d'activités de presse et de propagande dans un certain nombre d'agences de presse, de stations de radio et d'agences de gestion de la presse d'État au Cambodge.

Đoàn công tác báo chí Việt Nam làm việc với Bộ trưởng Thông tin Khiêu Kanharith
Une délégation de presse vietnamienne travaille avec le ministre de l'Information Khieu Kanharith

Cette activité s'inscrit dans le cadre du programme annuel d'échanges de délégations de presse, conformément à l'accord de coopération et d'amitié en matière d'information et de propagande pour la période 2014-2015 entre les ministères de l'Information et de la Communication du Vietnam et du Cambodge. Selon ce programme, la délégation mènera un programme d'activités conjointes au pays des pagodes du 29 septembre au 5 octobre.

Đoàn làm việc và trao đổi kinh nghiệm tại Thông tấn xã camphuchia (AKP)
Délégation de travail et échange d'expériences à l'Agence de presse cambodgienne (AKP)

Français Le premier jour de travail, la délégation de presse vietnamienne a rendu une visite de courtoisie et échangé des informations avec le ministre cambodgien de l'Information, Khieu Kanharith ; a visité et travaillé avec l'Agence de presse cambodgienne (AKP) ; a visité des vestiges historiques et culturels : le musée du génocide de Tuol Sleng, le palais royal... Au cours du programme de travail, la délégation a visité et travaillé à la Télévision nationale cambodgienne (TVK), à la Radio nationale cambodgienne (RNL), au département d'information de Kampong Cham ; a visité des vestiges historiques et culturels dans la capitale Phnom Penh tels que le musée du génocide de Tuol Sleng, le palais royal, le temple d'Angkor, le lac Tonlé Sap...

Đoàn công tác báo chí Việt Nam chụp hình lưu niệm với Bộ trưởng và cán bộ quản lý báo chí Campuchia
Une délégation de presse vietnamienne prend une photo souvenir avec le ministre cambodgien et des responsables de la direction de la presse

Au ministère de l'Information et auprès des agences de presse cambodgiennes, la délégation a pu échanger des informations et partager ses expériences sur les activités de presse et la gestion de la presse par l'État. Le Cambodge compte actuellement 760 agences de presse, dont 383 agences de presse écrite, 37 magazines, 200 journaux de ministères et de branches, ainsi que 113 stations de radio et de télévision, dont certaines diffusent des programmes en direct et d'autres relaient des émissions d'autres stations. Les agences de presse écrite, audiovisuelle et visuelle cambodgiennes sont confrontées à de nombreuses difficultés financières et la plupart se sont tournées vers le développement de journaux électroniques. Selon le responsable du ministère cambodgien de l'Information, il n'existe actuellement que trois agences sous sa tutelle : l'Agence de presse cambodgienne (AKP), la Télévision nationale cambodgienne (TVK) et la Radio nationale cambodgienne (RNK).

Đoàn công tác báo chí tại Hoàng Cung Camphuchia.
Délégation de presse au Palais Royal du Cambodge.

À cette occasion, les agences de presse cambodgiennes ont exprimé le souhait que la partie vietnamienne accorde davantage d'importance au partage d'expériences en matière de gestion et de propagande, notamment dans le cadre des activités d'information menées dans les principaux centres économiques, provinces et villes du Vietnam. Elles ont également demandé au ministère vietnamien de l'Information et de la Communication de mener de nombreuses activités pour aider le ministère cambodgien de l'Information à former et à améliorer les compétences journalistiques et la gestion de la presse pour la partie cambodgienne. Grâce à la coopération et à l'amitié entre les agences de presse, promouvoir la propagande sur le développement économique, social et culturel entre les deux pays.

Ngo Kien

(Courriel de Phnom Penh, Cambodge)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Promouvoir la coopération en matière d'information et de propagande entre le Vietnam et le Cambodge
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO