Promouvoir l'accumulation des terres pour développer la production à grande échelle
(Baonghean.vn) -Comme annoncé, cet après-midi, le 9 mars, le Comité populaire provincial a poursuivi son programme de travail. Le camarade Thai Van Hang, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion.
Lors de la réunion, les membres du Comité populaire provincial et les responsables des départements et sections ont discuté et donné leur avis sur le projet de Directive du Comité provincial du Parti visant à promouvoir la mobilisation des agriculteurs pour le « regroupement et l'échange de parcelles » et à encourager l'accumulation de terres afin de développer la production agricole à grande échelle. Outre les résultats positifs obtenus après plus de dix ans, la conversion récente de nombreuses localités a également révélé certaines lacunes.
Autrement dit, certaines communes n'ont pas procédé à une conversion foncière complète, sans lien avec le réaménagement des champs et la conversion des structures agricoles et d'élevage ; les parcelles converties restent petites et déconnectées des régions ou des parcelles. La question qui préoccupe les délégués est que cette conversion foncière doit être liée aux exigences actuelles de la nouvelle construction rurale et y répondre. Il est donc nécessaire de prêter attention à la planification et à la reconstruction de la circulation interne, de l'irrigation et des champs, chaque ménage disposant d'une à trois parcelles. Les districts, les villes et les bourgs devraient se concentrer sur cette révision afin de promouvoir efficacement le remembrement, l'échange de parcelles et l'accumulation de terres.
Concernant les frais d'opérations garanties et les frais de communication d'informations sur ces opérations, la conférence a approuvé sans réserve le projet soumis par le ministère des Finances. Selon ce projet, les personnes concernées par la demande sont les organisations et les particuliers qui demandent l'enregistrement d'opérations garanties, de contrats et d'avis de saisie immobilière aux fins d'exécution ; qui demandent des informations sur les opérations garanties, les contrats et les biens saisis ; qui fournissent des copies de documents certifiant le contenu de l'enregistrement d'opérations garanties, des contrats et des avis de saisie immobilière aux fins d'exécution ; qui doivent s'acquitter des frais d'enregistrement et de communication d'informations sur ces opérations.
Les frais d'enregistrement d'une transaction garantie s'élèvent à 80 000 VND ; ceux d'enregistrement d'un avis de cession de biens garantis sont de 70 000 VND ; ceux d'enregistrement de modifications sont de 60 000 VND ; et ceux de suppression sont de 20 000 VND. Les frais de communication d'informations sur les transactions garanties s'élèvent à 30 000 VND pour les organisations et à 20 000 VND pour les ménages et les particuliers.
Français Concernant le projet de résolution sur les sujets et les niveaux des frais de protection de l'environnement pour les activités d'exploitation minière dans la province de Nghe An soumis cette fois par le ministère des Finances, 12 catégories de minéraux supplémentaires ont été ajoutées et certaines catégories de minéraux non métalliques ont été supprimées. Les niveaux de frais de protection de l'environnement pour l'exploitation minière dans la zone sont déterminés selon deux types, y compris les minéraux utilisés à des fins de construction normales, le frais est déterminé à 80 % du frais maximum ; les minéraux restants sont déterminés à 100 % du frais maximum comme prescrit par le gouvernement dans le décret n° 74/2011.
Minh Chi
