Accélérer le décaissement des capitaux d'investissement publics et l'avancement de la construction des projets et travaux clés

Construction de l'autoroute Nord-Sud dans la ville de Hoang Mai. Photo : Tien Dong

Français À l'issue de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en août, le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements, aux branches, aux localités et aux investisseurs de : Continuer à exécuter les tâches liées à l'incitation au décaissement des capitaux d'investissement public, en particulier en chargeant des dirigeants de suivre directement l'avancement du décaissement de chaque projet afin de traiter rapidement les problèmes et les difficultés pour atteindre l'objectif de décaissement des capitaux d'investissement public en 2022. Plus précisément :

* Département de la planification et de l'investissement :

+ Conseiller sur l’organisation d’une conférence au niveau provincial sur la mise en œuvre et le décaissement du plan d’investissement public pour les 9 premiers mois de 2022 ; examiner, clarifier les causes et proposer des solutions spécifiques pour chaque projet afin d’assurer le décaissement selon les besoins.

+ Organiser un certain nombre d’équipes d’inspection pour suivre les progrès des unités dont les taux de décaissement sont inférieurs à la moyenne provinciale.

* Les départements et branches : Agriculture et Développement rural, Travail - Invalides et Affaires sociales, Comité des minorités ethniques accélèrent de toute urgence la mise en œuvre des 3 programmes cibles nationaux ; doivent en particulier achever le travail d'allocation de capital pour chaque catégorie de projet avant le 10 septembre 2022.

* Les départements de la construction, des transports, de l’agriculture et du développement rural et les unités connexes réduisent le temps de traitement des procédures d’investissement et de construction pour suivre l’avancement des projets.

Les lecteurs peuvent consulter le texte intégral de la conclusion de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en août 2022 par le président du Comité populaire provincialIci.